电视新闻稿到底该怎么改写啊,难道不是给材料配上画面就可以了吗?
材料内容好多啊,不知道应该写什么,感觉所有内容都很重要啊!
……
不要慌张!
只要你掌握了行之记者潜心总结的六大经验
改写电视新闻稿
那!都!不!是!事!儿!
他来了他来了,他脚踏祥云走来了!
他来了他来了,他带着经验走来了!
Part1 新闻逻辑要捋清
不重要的信息果断舍弃
材料通常都会选取纸媒上的消息,而纸媒的写作方式并不适用于电视新闻稿件,不然,也没必要改写了嘛。
在拿到材料后,首先要快速通读整篇文章,对新闻有一个整体的了解。然后就要挑选出哪些信息是你需要的,哪些是用不到的,在大脑里构建一个大概的框架出来。
以上海大学2015年专硕440真题为例
(材料及参考答案附在文末)
材料中的写作顺序是:
第一代导语讲明事件→小标题分割,伤者在医院的情况→伤者朋友讲述事发状况→目击者采访→监控录像→伤者家人采访→小标题分割,警方通告→事件定性→医生介绍伤情。
纸媒的优势在于信息不是转瞬即逝的,读者可以重复阅读,但电视新闻一闪而过,所以改写的时候要把材料的重点挑出来重新排列组合。
于是我们的参考答案给出的逻辑是:
导语→监控录像→目击者采访→伤者朋友采访→伤情描述→警方回应→事件最新进展。
材料中倒数第二段中的警方对于事件的非常详细的复述,参考答案直接舍弃不用,而是用采访和简单的一两句话就把事件讲清楚了。
同样,如果遇到材料中出现了非常客套的官方话术,例如召开会议研究讨论事件怎么处理啦,什么什么领导班子高度重视啦,或者引经据典用了什么法律条文啦之类的,在改写时也可以舍弃。
如果考到事故新闻的话,通常来说的思路是这样的:
导语→监控录像→目击者采访→查找事故原因(伤者家属态度)→事情最新进展。
再比如今年的进博会,如果写进博会某展区的相关新闻的话,思路可以是这样:
导语→该展区的主题→游客采访→展品展示→展品负责人采访→简要介绍其他展品。
(当然了,具体还是要看材料内容,这里只是假设了进博会的一个出题角度,也许考到开幕式也不一定哈哈)
PART2 格式一定要规范
简易两栏要画框
“可是如果忘带尺子了怎么办?”
那就别考了
那就用身份证!简易两栏一定要画框框!
简易两栏的两种格式:
中间的横线画不画都行,但要注意的是要么画,要么不画,不要时有时无。
PART3 标题标题标题不要忘
无论是消息、评论、电视新闻稿、策划案还是新闻评析、故事写作,全部都要写标题!
(btw电视新闻稿的标题不用写在框框里)
一般来说,事件或者事故类的新闻是比较容易成为考题的,那么我们写标题的时候就需要写清楚地点、事件和伤亡情况。用硬新闻单一标题的写法简单明了地讲清楚这条新闻是什么就完事。
有些同学喜欢在写标题的时候加上一些没必要的废话,比如《民警打野猪误伤居民 责任谁来负》,很多余呀,首先我们不是要你写评论,而且材料里也完全没有提到追责的事,后半句完全可以不写的。
PART4 导语不要写废话
格式记牢不要错
(导语)本台消息(空一格)11月4日晚……
空格不要忘,本台消息不要写成别的,电视新闻一定是本台。
曾经还有同学写“本报讯”,“据新华社消息”,我还好,我没有被气死。(深呼吸
电视新闻稿导语和消息导语还是有区别的,消息的导语有很多种写法,如对比式、描述式、概况式等,但那些花里胡哨的导语不适合出现在电视新闻中,除非是一个较长电视专题节目,可以用讲故事的方式开头。但我们考的这种几分钟的新闻老老实实写概括式的第一代导语就vans。
抽背,第一代导语的概念:
PART5 画面与解说词
要连贯要搭配要注意的地方有很多
第一,解说词与画面要相配
电视新闻的声音与画面是互相补充的,如果声音和画面说的根本不是同一件事,就会出现电视新闻界常说的“两张皮”现象:声音一张皮、图像一张皮。好比方说,你的解说词在说王小姐受伤的情况,画面却是事故发生后的小区空镜,这段内容对观众来说就是没有意义的。
另外,解说词不宜过短,不然的话画面很快就闪过了,视觉上不舒服。所以在写的时候,一边写一边想象播放的效果,不要闷着脑袋写完了事。
第二,多用同期声、采访
电视新闻可以运用多种元素来丰富自己的表达方式,这也是电视媒体优于报纸广播的一点,在改写过程中,尽量多用同期声、现场声、采访等,也能增强新闻的真实感。如果材料中出现类似记者打电话没人接的情况,就可以用电话未接通的忙音呀!
在同期声的使用中,可以把直接引语改成间接引语,间接引语也可以改成直接引语,比如专家xxx说:……。可以转换成专家认为……值得提醒的是电视新闻搞给到的材料里一般都有采访者说的话,可以直接拿来做同期声。即使没有,也能把间接引语变成直接引语拿来做同期声,千万不要胡编,自己创造假想采访者说的话,也尽量不要用省略号,显得low。
第三,解说词不要照抄材料,长句改成短句,书面语改成口语
解说词是需要主持人配音解说的,所以所有句子都要改成符合口语习惯的表达方式。
比如这句“一发子弹经反弹击中在小区门口等朋友的小区租户王小姐的后背。”我们就可以改成:“一发子弹反弹后,击中了正在等待朋友的王小姐的后背。”
还有“已”要改成“已经”,“将”要改成“即将”或“将要”,“且”改成“而且”,单音节尽量改成双音节。
第四,尊重材料,不要主观猜测
材料中有的信息不要曲解,没有的信息不要乱写。
2015年的真题中对事件有明确的定性,所以可以写。如果材料没有说事件的原因是什么,那就不要想当然地说因为什么导致什么,可以查找原因,但不能误导观众。
第五,解说词不要说废话
纸质消息为了让观众看得更有代入感,于是会有一些场景描述。而电视新闻既然已经有画面了,就不要把场景描述的句子放到解说词当中。比如画面给到一个锦旗,解说词就不要再说上面写着华佗在世妙手回春了,因为观众自己就能看懂这些信息。
第六,解说词之间要连贯
很多人写电视新闻稿解说词段与段之间完全脱节,没有任何过渡和转场。我们平常写文章还知道承上启下,写电视新闻解说词怎么就不会过渡了呢?解说词当然是需要也要过渡转场的,不能前面还在说伤情,下一秒又转头去说事发情况了吧。
转场有两种做法:
一是上下段的内容有关联,二是上下段的内容无关联则需要过渡引导句。
当然,设置一个记者的角色,让记者完成承上启下的任务也是没问题的。
PART6 结尾不要评论
不要喊口号
结尾部分很多人喜欢用评论或者号召,比如:虽然XXXX现在还存在一些问题,但是记者认为……这样的评论或号召不需要你说,电视新闻是新闻,要客观,要用事实说话,记者不要站出来说话。
要么不说,要么让第三方说话,比如:专家认为……这样就不是记者说话,而是记者陈述事实,陈述专家说的话。
关于电视新闻稿的结尾,一般有两种。
一是可以介绍新闻的后续发展阶段,比如:目前案件正在调查中。
二是像上面一样用第三方的直接或间接引语来号召。
附:2015年上海大学440真题:
根据以下材料,用简易两栏式写一篇电视新闻稿
材料:11月4日晚,一头野猪闯入福清市音西街道翔辉花园小区,音西派出所民警在抓捕过程中对野猪开枪射击,一发子弹经反弹击中在小区门口等朋友的小区租户王小姐的后背。经福清市医院抢救后,目前王小姐已被送往南京军区福州总医院进行手术。
女子小区门口等人被子弹击中
昨日10时许,记者来到福清市医院。“伤者还处在昏迷状态,正在ICU病房观察。子弹击穿后背后留在胸腔内,医生还不敢做手术取子弹。”据王小姐的朋友何先生介绍,当晚9时许,他接到翔辉花园小区一住户的电话称,他的朋友王小姐被子弹击中,要他立刻赶过去。
何先生赶到现场看到,警方拉起了警戒线,王小姐已被送往福清市医院抢救。小区门口处,留下王小姐吐出的血的痕迹。“当时,小王在小区门口等一个朋友,正巧民警在小区内抓捕野猪,后来野猪跑到铁门处,民警对其开枪射击,一颗子弹不知道怎么的就击中了小王。”何先生说,王小姐今年26岁,父母都在江西做生意,现一人租住在翔辉花园小区。
随后记者来到翔辉花园小区。据小区门口一诊所的邹医生介绍,当晚确实有一头野猪跑到小区内,民警很快就赶来抓捕,“当晚9点左右,我在诊所内做事,突然听到外面有人喊‘医生、医生,快来……’,我走出诊所看到一个穿着睡衣的女子试图向诊所这边走过来”。
邹医生说,穿睡衣的女子手捂胸口,脸色苍白,一开口说话就吐出鲜血。邹医生发现该女子背部中枪,他第一反应是被民警的子弹误伤。随后,该女子被送往医院。
在小区保安亭,记者看到了当晚事发时的监控录像。监控显示,4日20时54分,王小姐来到小区门口,20时59分,3名民警将一头野猪围堵到小区铁门处,其中一名民警向野猪开枪射击。21时许,王小姐瘫倒在小区门口。
昨日约24时,王小姐家属告诉记者,王小姐正在南京军区福州总医院进行手术,目前弹头已取出,肺叶、气管等有损伤。手术要到6日两三点才能做完。
警方:系民警开枪打野猪误伤
昨晚,福清警方对外发出通告称,4日20时48分,福清市公安局110指挥中心接群众报警称,音西某小区附近发现一野猪狂奔乱窜,请求帮助。接报后,音西派出所民警立即赶到现场,发现一头大野猪正在小区乱窜,随时可能伤及群众。在处置过程中,民警多次大声警示周边群众注意躲避,随后果断朝乱窜的野猪开枪,并在小区大门附近将其击毙。大约2分钟后,民警发现小区大门外马路边有一名女子倒地,立即驾驶警车将其送往福清市医院急诊中心救治,同时设置警戒带对现场进行保护。
通告称,事发后福清市公安局迅速调集纪检监察、刑侦部门展开调查。经现场勘查、提取现场遗留弹壳,以及调阅事发现场的监控录像和向当事民警、相关群众调查了解,初步认定系民警向野猪开枪射击时,一发子弹经反弹后击中恰好经过小区大门的王某某(女,26岁,福清市城头镇人,系该小区租住户)。据抢救医生介绍,子弹射入伤者右侧腋下肋肌,未伤及内脏及血管。(材料来源于《福州日报》,记者黄凌)
参考答案:
关