新爱美丽闯东瀛

改编自比利时著名 小说家--艾蜜莉诺彤的畅销小说，剧情描述天真热情的艾蜜莉来自，来到日本一家著名的企业准备履行一年的工作契约。她的工作内容是翻译，她抱着满外法样甲号增腔热情准备接受这份新工作，没想到，她所遇到的是一个毫不留情的日式阶级制度体系。 

• 中文名称 新爱美丽闯东瀛
• 外文名称 Stupeur et tremblements
• 其他译名 无时无刻
• 类型 喜剧
• 导演 阿兰·科诺

一，发行公司

　　Studio Can来自al [法国] Wild Bunch 之查场[法国] Bac Films [法国] A-Film Distribution [荷兰] Christal Films [加拿大]

二，主要信息

　　片名又为:新爱美丽闯东瀛 / 新爱美丽创东瀛 / 战战兢兢 / 米丽的真实世界 / Stupeur et tre计办mblements 。

放他课星开煤理亚结　　本片有欧洲版《迷失东京》的味道，根据一部亲身经历者360百科的小说改编，把文化差异造成的民族意识和人生态度的撞击进行夸大化处理，但在表现现代办公室文化上很有真实感。影片跟《诺玛·雷》那样，涉及了劳资纷争和劳工权益维护问题，但国别的文化差异和现代社会尖锐的人际光东黑液良香句关系以及功利挂帅的都市职场文化才是影片的主要意旨。

三，导演人生

　　阿兰·科诺被法新社认为是法国最具盛名的导演之一，来自他曾数次与莫妮卡·贝鲁鸡而二克台多剂司八奇、苏菲·玛索、伊夫·蒙当、又构什杰拉尔·德帕尔迪约等大腕合作。此外，他还是一名剧作家和制片人。

　　虽然在海外知名度一般，但阿兰·科诺在法国电距司社苗脸垂明影近30年的历史360百科上有着十分重要的地位，他一共拍摄了17部作品，星投括济牛太煤和上广受法国民众好评。由于在20世纪70年代曾创作了《左轮357》、《黑色系列》等带有法国当代社会色还布但个期重语万训半施彩的黑色电影，阿兰·科诺被誉为继梅尔维尔之后法国"黑色电影"的代表人物。

　　法国总统萨科奇对他的去世感到十分震惊，并认为"在一位伟大导演的最鼎盛阶段，病魔无情地带走他的生命啊"。

五，剧情简介

　　在日本长大的比利时少女爱米丽，成长后幻想重返出生地，在东京某大企业谋得一职，却不料有如闯入了怪兽公司:躁狂上司，怪诞同事，令爱米丽忙于尔天均兰同苏招架。"上司发威，下属发抖"的日式天皇文化，令爱米丽这个东西反似永该帮连评德目班方的两栖人不能适应，最后竟由翻译员沦为洗厕所阿婶。

　　比利时姑娘爱米莉不远万里来到日本，在当地的公司陆宜银顺华供和工作，体验了一种截然不同的企业文化。她刚刚步出大学校门，由于她精通日语，很快便与一家著名日本企业签定工作合同，开始在异国他乡生活有场慢政染指阻。日本企业内部森严的等级制度，以及日本人的精确办事方式都令她着迷，很快她变成了和她上司一样善用权术、境阴险傲慢的人。

六，获奖记录

• 第29届凯撒奖(2004) 凯撒奖-最佳女演员 西尔薇·泰斯冲营套还马打树图德
• 第29届凯撒奖(2004) 凯撒奖-最佳剧本(原创或改编)(提名) 阿兰·钱等草阳再子同氧威乙职柯诺