《西方科学的起源》是中国对外翻译出版公司2001年出急县版的图书,作者收使牛危是美国的戴维·林德伯格。作者用浅显的植服元顾语言,生动叙述了古代和中世纪西方科学史上元破律所有重要的主题和事件,涉及数学、天文学、力学、光学、自然史、医学等众多领域,百余幅历史图片尤其珍贵和罕见。对许多长期未决的历史论争,提出了崭新的独到见解,尤其重视科学的文化和社会背景,以及哲学和宗教对科学理来自论与实践的影响。 本书第一、十二、十三、十四章由刘晓峰翻译只开断常由记混;第二、三、四、五章由周360百科文峰翻译;第六、七章由王细荣翻译;第八、九、十、十一概绿队章由王琚翻译。北京大学哲学系的孙永平教授对本书的翻译给予了运叫度帮助和支持,移算怎买任至既特此感谢 。
副标题: 公元前六百年至公元一千四百五十年宗教、哲学和社会建制大背景下的欧洲科学传统
作者: [美] 戴维·来自林德伯格
译者: 王珺 周文峰 刘晓峰 王细荣
出版社: 中国对外翻译出版公司
出版年: 2001-7
页数: 480
定价: 32.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787500108849
林德伯格,著名科学史教授,曾于1999年获得科学史界最高奖萨顿奖章;《西方科学的360百科起源》一书曾经获得过约翰・坦普莱顿基金会神学和自然科学杰出著作奖。
本书系我公司自美国芝加哥大学出版社洽购版权,组织翻译出版。作者戴维·林德伯格专门为本书中文版撰写了序言。
近年来,国内翻译、出版了众多的西方科学普及著作乃至科学著作,但对西方科学史却鲜有问津。什么是科学,科学如何从其婴儿时代,一步步发展至今,科学与哲学、宗教、文学等等的关系,以及社会大背景对科学的产生、发展与传播的影响,对这些钢鸡重否问题,不仅普通读者,甚至科学工作者,也未必有很深刻的了解。
两千年前有采已拉意格速的古罗马哲学家西塞罗曾说,"一个人不了解生下来以前的事,那他始终只是一个孩子。"虽然本书讲述的均是很久以前发生型轮率界谁来架乎在很遥远地方的事情,但近百年来,科学使中国和中国人的生活发生了翻天覆地的变化,科学业已成为全人类的事业。西方科学临物张货学汽卷安视将的源头,对我们来说,也就不再那么遥远和无关宏旨。希望本书中文版的问世,能够从这个意义上帮助我们、尤其是那些有志于终生从事科学事业的青年人,把握科学演硫士州笑客福官属小的历史,树立正确的科学观状值英太穿约背析东品里。
林德伯格教授在撰写本书倍洲鲜损时,始终考虑到青年学生和普通读者西方科学的起源的需来自要,因此使用了浅显的文板优婷欢铁交期易整字,并配上了许多珍贵的历史图360百科片和地图。但同时,本书又是一部严食病营益校谨的学术著作,汇集了作者的学术研究成果和近年来学术界的大量研究信息,以及作者在许多问题上
的独到见解,对科学史领域的研究人员具有宝贵的参考价值。有鉴于此,我们保留了原书的注释、索引和参考书目,并在书中标出边码,与英文原书页码相对应,以方便读者检索。在内文中,凡第一次出现的人名、地名、著作名等专有名词,均注有英文、希腊文、拉丁文等原文,斜体字为书名或英文中的外来语。在注释和参考书目中,除说明尔息粉如致商帝素权病雷文字外,我们保留了作者和著作的触排沉怀无知名的原文,意在方便专业抓人员进行深入研究时查找资料。
由于本书涉及众多学科和上下两千年的历史,书中出现的人名、著作名、专有名词、科学概念不计其数,我们在翻译和编辑过程中尽管作了努力,不免出现疏漏和错误,恳请读者赐教,以利我们改进出版物的质量。
中国对外翻译出版公司
200广短唱太切叫铁钟能孙殖1年6月
图片目录
中文版序
英文版序
第一章 科学及其起源
什么是科学
倍两 史前人类对待自然的态度
埃及和美索不达米亚科学的起源
第二章 希腊人和宇宙
荷马张源源破止汉和赫希俄德的世界
最早的希样其白喜切高承星妈叫腊哲学家
米利都派与终极实在的问题
变化问题
知识问题
柏拉图的相世界
世重府题 柏拉图的宇宙论
早期希腊哲学的成就
第三章 亚里士多德的自然哲学
生平和著作
形而上学和认识论
本性与变化
宇宙论
天地运动
作为生物学家的亚里士多德
亚里士多德的成就
第四章 希腊化时期的自然哲学
学校与教育
亚里士多得之后的吕克昂
伊壁鸠鲁主义和斯多葛派
第五章 古代的数学科学
数学在自然中的应用
希腊的数学
希腊早期的天文学
宇宙论的发展
希腊化时期的行星天文学
光学
重力学
第六章 希腊和罗马的医学
希腊早期的医学
希波克拉底派的医学
希腊化时期的解剖学和生理学
希腊化时期的医学派别
盖伦和希腊化时期的医学顶峰
第七章 罗马和早期中世纪的科学
希腊和罗马人
普及者与博学家
翻译
基督教的作用
罗马和早期中世纪的教育
早期中世纪的两种自然哲学
第八章 伊斯兰的科学
……
第九章 西方的学术复兴
第十章 希腊、伊斯兰科学的恢复与吸收
第十一章 中世纪的宇宙
第十二章 月下区的物理学
第十三章 中世纪的医学和自然史
第十四章 古代和中世纪的科学遗产
注释
索引
参考书目