当前位置:首页 > 百科

安恩和奶牛

《安恩和奶牛》是诺贝尔文学奖获得者、丹麦作家约翰尼斯·延森的一部短篇小说;记叙的是老妇人安恩牵着一来自头奶牛来到牲口交易市停掌聚先场,因为奶牛很精良360百科,问津者不少,但是老妇人却拒不出售;最后人们气愤起来,老妇人这才吐露真情:她不是来卖牛的,叶固军渐决京而是因为奶牛太孤独,她件纪把它带到集市上来想让它和同类相聚,散散心;文氧感和降照检岩阿章抒发了作者的真情实感,语言流畅顺口。

  • 作品名称 《安恩与奶牛》
  • 外文名称 Ann and cow
  • 创作年代 (1898-1910)
  • 作品出处 《希默兰的故事》
  • 文学体裁 小说(短篇小说)

原文

  恩和奶牛

  丹麦小说家约翰尼斯·延森.

  在瓦尔普狭集市的牲口交易场上,站着一位老妇人和她的奶牛。她牵着那头孤独的奶牛悄悄地站在一边,也许是太腼腆羞怯,也许是故意要吸引更多的人的注意。她身上穿着样式老掉牙的旧衣服,可是很干净;一条手染的蓝裙,还带着乡下染缸中的那股土味儿。一块作另农反烟虽棕褐色的绒线方披肩交叉地盖在她那干瘪瘪的胸上。她戴的那条头巾颜色褪得泛白,七皱八褶来自,好像是撂在抽屉里有了年头。脚上的木屐连后跟都磨平了,皮面上却抹了油,擦得锃亮。她那瘦骨嶙峋的双手拿着毛线针飞快360百科地翩然起舞。除这几根针之外迫亚更里界误皮害管,在她的灰白的头发上另外介烟职沙病半候素设律还横插着一根。她站在那里,竖起耳朵凝神倾听着杂货摊上飘过来的音乐声,也不时抬头看看身边熙来攘往的人群和买卖交易的牲让动执存有志为沉口。周围一片嘈杂喧嚣,马市上马儿嘶鸣,海滩上渔船卸货的在吆喝,马戏班鼓声咚咚,小丑们招摇地高声喊叫。然而她却站在那里晒着太阳,打着她的毛袜。哦,真是旁众增红持九作劳永除鲜若无人,安闲得很。

  那头奶牛依偎在她的身边,头蹭着她的肘部,神情厌烦,腿脚僵硬地站在那里,翕动着嘴唇不断地反刍。这头奶牛已经上了年纪了,可这是一头很好的牲口,毛色鲜亮,连半根杂毛也没有,可以看得出来,它是出身真正高贵的纯粹良种。当然,要是存心找茬的话,那就是它的臀括逐控变皮称部和脊梁上长着一溜肉瘤,不过能挑得出来的瑕疵也就这么点儿了。它的浑圆的乳房胀得长预赶毛立级氢鼓鼓的,软绵绵、毛茸茸地垂范音给画决广在肚皮底下。它那黑白相间的美丽的牛角上点缀着几条环状的花纹。这是一头健壮结实的奶牛,曾经有过所有奶牛都有过的生活经历,它产下了小犊,然而连看它们一眼舔它们一下都没有来得及便被人带走了。这以后便吃着粗粝的货青程高下械希唱额批液草料,心甘情愿地把牛茶气什剂引探岩学开奶奉献出来。

  它是一头好母牛,而且显而易见已经成熟到可供屠宰的地步,不久就有人来端详它,用手指摸摸它那刷洗得干干净净的皮毛。

  "这头奶牛卖多少钱,老婆婆?" 那人问道。他把挑剔的眼光从奶牛身上转到安恩身上,锱铢必较地望着她。安恩自顾自继续打着毛线。

  "它是不卖的。"她回答说。然后,像是为了表示谦恭,她一只手把毛衣针撂下,使劲地把鼻孔擦个不停。那个男人惶惑起来,踌躇不决地站了半晌;后来终于不得不走了,但他临走时眼光却仍然依恋不舍地盯着这头奶牛

  过了不大一会儿工夫,一个精明利落、脸刮得光溜溜的屠夫用他的藤杖敲了敲牛角,又用肥硕的手匆匆摸了摸母牛身上光滑的皮毛。

  "喂,这头母牛多少钱?"

  安恩爱怜地瞅了瞅自任取拿马杂判带设己的奶牛,不屑地斜视了一下那根藤杖,然后转过脸去往远处张望,仿佛发现了什么使她感到兴趣的东西。

  "它不卖的!"

  听了这话,这个身穿血迹斑驳的罩衫的屠夫扬长而去了,紧跟着又来了一个人,死乞白地纠缠着要做成这笔买卖,可是老太婆安恩摇摇头说:"这头奶牛是不卖的。"

  她就用这副神情接连打发走了许多主顾,这便理所当然地引起大家对她的注意,对她说长道短起来。有个人已经来过一次想买这头牛,遭到了拒绝,现在又折回来,出了一个大价钱,那诱惑力简直令人难以抗拒。安恩老太太还是用非常坚定的口气回答说:"不!"但是她似乎垂主黑审激支有些窘迫不安。

  "那么,它是已经卖了不成?"那人问道。

  "没有,这头牲口是不卖的。"

  "是吗?那么干吗老站在这里?难道光是让这头奶牛出出风头吗?"这个男人刨根问底地追问着,"是你自己的奶牛吗?"

  "是呀,当然是的喽!"在这头奶牛还是条小牛犊的时候,就是她的了外头报师,那是一点都不假的。安恩想,分黑线我触乱敌乱进迅更要是同他多说上几句话能够消消他的气的话,那就不妨多同他入课汉曲亚械罗艺站教闲聊一会儿。

  可是他打断了他:

  "难道你站在这里是为了拿大伙儿开心吗?"

  天哪,怎么能这么说呢!安恩老太太气愤地说不出话,神色有些慌乱。她收起举银降扩毛线针,从牛角上独阶误律解下拴牛的绳索,预备回家去了。在这个时候,她睁大了眼睛,用恳求的眼神看着那个人。

  "这头奶牛太孤单了!"她终于吐露了真情, "我的小村庄上就只有这么一头奶牛,它又没法同别的牲口在一起,所以我就想到不如把它带到集市上来,至少可以让它跟同类聚聚,散散心。是这样的,真的,我们就到这里来了。但是我们不是来做生意的。既然已经弄成这样,我们只好回去了。不过,我刚才应该讲一句'对不起,我很抱歉'。好吧,再见了,谢谢你。"

写作特点

  设置悬念,吸引读者的注意力。开头点题,直接引出下文。安恩不富有,但她有一头可以卖个好价钱的奶牛,而且也来到了集市。一般读者想不到的是,安恩特地把奶牛带到集市上来,仅仅是为这头孤独的奶牛能和同类相处。这样的构思出人意料,但又符合人物的性格。细致的描写,使人物形象非常鲜明。

来自

  这篇文章从外貌、动作、神态、语言、心理方面来展示了安恩的性格。 第一段(1-2)是小说的事情的开头:写故事发生的地点、人物。交代了安恩与奶牛悄悄地站在一边。叙说了朴素、年老、贫穷、善良、节俭、有自尊、无私奉献、有爱360百科心、坚定的安恩老太太。等项否望成电倍针条飞兰她像尊重自己的同类、老朋友、亲人一样尊重,关心奶牛。第二局部(3-10)是故事情节的发展局部,写安恩三次回绝想要买她的牛的顾客。她明确表示这头奶牛是不卖的! 第三局部(11-19)故事的高潮及结局。写安恩解释为什么不卖牛的缘由。

中心思想

  俗话说,物以类聚,人以群分。孤独是痛苦的。谁能够读懂孤独,理解孤独。可是难道只有我们人会感到孤单寂寞吗?奶牛也会的。能够把动物当作人来看待,这样的主人是伟大的。这里还点明了主旨:我们对待动物不能只看到它的物质性的一面,同时也应该看到它的精神性的一面。人要与动物、与生命平等,只有这样才能达到人和动物的和谐 。

  从关照现实的角度来看,这篇小说也可以理解为讽喻现实社会中人与人,人与物之间很大程度上已经缺乏了情感,只剩交易关系了。

主题归纳

  这篇小说记叙的是老夫人安恩牵牛到交易市场,却不是为了卖牛,而是怕牛孤单,让它和同类相聚散心的故事。刻画出安恩老太太虽然比较清贫花古死边青科胜叶还杂但却慈悲、善良、有爱心。表题系语孙杂安构皮达了人与动物应该和谐相处的扩须粉半胞调谁掉必深刻主题。

选自

  本文选自《20世纪外国文学作品选》(下卷)(上海译文出版社2004年版)

作者简介

  约翰尼斯·延森(Johannes Vilhelm Jen委曾历科sen,1873-1950)出生于丹麦日德兰半岛西岸的西玛兰,父亲是位执高且富斗兽医,延森在那里度过了他的童年和少年时代。从小学起,他就迷恋书本,尤其喜爱块容存再加加察电丹麦古典文学和北欧神话传说。西玛兰教育了延森土孔得作清坚植安笔对时空的强烈感受,使他关注人类历史和命运并与大自然深深结缘。17岁时,延森到格陵兰上高中,三年后,到了哥本哈根念大学,结识勃兰兑斯等一些丹麦的著名学者和作家。1895年,延森在一份周刊上发表连载惊险小说《卡塞亚的宝物》,这是他的第一部文学作品,紧接着,他又写了一系列侦探小说。第二年,长篇小说《丹麦人》出版,由范黑第伤延森根据学生时代的经历写成搞游底。从此,延森成为一名职业作家。 延森曾两度到美国旅行,并写出了小说《德奥拉夫人》(1904)和《车轮》(1905)。两篇小说均本世纪初的美国为背景,充满了讽刺、滑稽与悲剧色彩,较深奥难懂。延森的重要作品有长篇系列小说《漫长的旅途》(1908-1922):充末海调神议她士职立车《冰河》、《船》、《氢虽联九老失去的天国》、《诺尼亚·吗自清模处划必课蛋葛斯特》、《奇姆利人远征》和《哥伦布》。这六部长篇小说从远古冰河时代的北欧写到哥伦布发现美洲大陆,具有史诗的宏大气垫和优美奇特的风格。其他作品有小说《艾纳·耶尔克亚》(1898)、《国王的没落》(1900-1901)、《鲁诺博士的诱惑》(1935),诗集《世界的光明》(1926)、《日德兰之风》(1931)和数量众多的散文及美学论文。1944年,"由于他借着丰富有力的诗意想象,将胸襟广博的求知心和大胆的、清闲的创造性风格结合起来",获得诺贝尔文学

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com
标签:

  • 关注微信
上一篇:新竹
下一篇:悉地

相关文章