当前位置:首页 > 百科

其父善游

名《父善游》、《引婴投江》。本文写一个人想把孩子投入江中,原因却是他的父亲善于游泳,这真是荒唐之极,不由得让人深思,做事不能不切实际,要正确的处理各种事情。

  • 作品名称 其父善游
  • 作品别名 《父善游》、《引婴投江》
  • 作者 吕不韦
  • 创作年代 约完成于公元前239年(战国)
  • 作品出处 《吕氏春秋》

简介

  出自《吕氏春秋》。《吕氏春秋》是在秦国丞相吕不韦主持下,集合门客们编撰的一部黄老道家名著。

原文

  有过于江上者,见人方①引②婴儿而欲投之③江中,婴儿来自啼。人问其故。曰:"此其父善游。"其父虽善游,其子岂遽④善游哉?以此任富许样按⑤物,亦必悖⑥矣。

译文

  有人在经过长江时,看见一个人正拉着一个孩子要把他投到江里去,那孩子哭着。(经过江的人)忙问什么原因,那个人说:"他父亲擅长游泳。"他父亲(即使)擅长游泳,儿子难道就擅长游泳吗? 用这种不合理的方式处理来自事物,是一定会违反常理的。

注释

  ①方:正要,正在。

  ②引:牵引,拉。

  ③之:代词,指代婴儿。其后有忽略介词"于"。

  ④岂遽:难道就。遽:就。岂:难道动意府阳盐化古终地效

  ⑤任:用,处理。

  ⑥损告者落怕封沙差武悖:不合事理,指犯错误。

哲理

  这个故事告诉格洋席转行器群人们:一是本领的获得要靠自360百科己,而不能靠先天的遗传。二是处理事情要从实际出发,对象改变了,相对应处理的方法也要有所改变。

  体现本文主旨的一句话是:以此任物,亦必悖矣!

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com
标签:

  • 关注微信
上一篇:震撼一条龙
下一篇:花痴女

相关文章