雪拉比穿越时空的遭遇

雪成在森林里为了守护被猎人追捕的雪拉比，被"穿越时空的力量"卷入，带到了40年后的未来。在40年后的世界，雪成认识了小智他们。但是在这世界里，火箭队史上最强的男人比夏斯正打算捕猎雪拉比。比夏斯拥有能将一切宠物小精灵变得凶恶的黑暗球，将雪拉比自小智他们的身边夺走。为了拯救被比夏斯捕捉的雪拉比，小智与雪成拼命奋战。可是，温柔的雪拉比已经发生了很评事随家握行伤抗大的变化……激烈的对战中，调社续方么约合传说中的小精灵水君出现了!小智他们能否拯救雪拉比和森林呢!?

• 中文名 雪拉比穿越时空的遭遇
• 原版名称 セレビィ时を超えた遭遇
• 其他名称 Celebi - Voice of the Forest
• 类型 穿越
• 制片地区 日本

口袋妖怪

　　《口袋妖怪》(又译"移界养给红使单神奇宝贝")的第四部纪松德剧场版

雪拉比穿越时空的遭遇

　　日文名称:セレビィ时を超えた遭遇

　　较英文名称:Celebi - Voice of the Forest

　　中文名称:雪拉比穿越时空的遭遇

　　标 语:「好想与千陈笔调即呀这样的口袋妖怪相来自遇」

　　时 期:城都联盟中期

　　场 景:果野森林

剧情简介

　　在电影开始开篇，场景被设置在40年前的一片大360百科森林中。一个叫小羽的男孩想进去那个的现述森林去画画,在森林内,小羽遇到了被神奇宝贝猎人追捕并受重伤的雪拉比,当他们被神奇宝贝猎人呢追的走投无路的时候,乱下雪拉比带着小羽到了40年后(也就是现代),正好小智他们在这森林里,他告育们救了小羽,小羽告诉了小智他们关于雪拉比的事,小智他们救了雪拉比,并和他成为了好朋友.

　　与此同时，火箭队的三干部之一比夏斯也在寻找着并打算捕猎雪拉比。他比夏斯拥有能将一切神奇宝贝变得凶恶的黑暗球，光调将雪拉比自小智他们的身边夺走。为了拯救被比夏斯捕捉的雪拉比，小智与小羽拼命奋战束阻句她。可是，温柔的雪拉比已经发生了很大的变化……

　　激烈的对战中，传说中的神奇宝贝水君出现了!小智和他的伙伴们能危夜白东普渐否拯救雪拉比和森林呢!?

人物介鲜绍

　　1. 40年前的永久(ト山优环念于相获ワ):一直守护著常磐森林的入星介务口。40年前曾给来自小羽忠告，而40年后的现在又和360百科小羽见面了。

　　2. 美久(ミク):是永久的孙足行理者女。带着小智一行人参观森林。

　　3. 雪成(ユキナリ)北答指缺:喜欢观察神奇宝远微安贵江决贝而展开修行旅程的少年。因为拯救雪拉比而被卷入40年后的时空，与小智成为超越时空的好朋友。姓氏为大木。 其实就是大木博士。

　　4. 比夏斯(ビ取或肉村态对シャス):火箭队最高干部一初和推可原征员。想要自己征服全世界而不惜一切手段地捕捉苏井帝续夜命云雪拉比。

　　5.小智较(サトシ ):主人公，是一个旅行的少年，立志为成为超级神奇宝贝训练家。

　　6.小子鸡征认及尔范侵集画斤霞(カスミ)，与小智一起旅行的少女，立志为成为水系神奇宝贝训练家。

　　7.小刚(タケシ)，与小智一起旅行的少年，立志为成为神奇宝贝饲育家。

　　主要神奇宝贝

　　1.水君:与炎帝、雷公共称三大传说的其中一只，拥有净化污水的能力。(极光神奇宝贝 2.0m / 187.0kg)

　　2. 雪拉比:被称为森林的守护神，拥有治疗之力随察另作甚衣奏告剂双充和穿梭时空等不可思议的力量。(时渡神奇宝贝 0.6m / 5.0kg)

上映日期

　　日本上映日期:2001年7月7日

　　台湾上映日期:2006年3买细月4日

　　美国上映日期:2真举院还加采轻火002年10月11日

刚间矛想正将挥触育烟急争议

　　对于剧场版中穿越时空的少年"雪倒占米香员成"的真实身份，一展就套直以来都存有争议。但是无论是名字还是官方所公布的设定，都证明了雪成(ユ九开刘キナリ)就是大木博士。

　　大木博士原名大木雪成，又译作大木幸成，从日文原文(オーキド ユキナリ博士)以及罗马拼音(Dr. Yukinari Okido)不难看出剧场版中的少年和大木博士完全同名同姓。 再加上最后片尾所出现的大木博士手中雪成的素描，以及怀念的表情，绝对就是同一个人。

　　而剧场版上映之后发行的官方指南也证明了这一点。

　　引用维基日文条目オーキド·ユキナリ(原文):

　　【映画『セレビィ 时を超えた遭遇』には、40年前の世界からタイムスリップしてきた少年「ユキナリ」(声 - 戸田恵子)が登场する。海外及びテレビ放映されたバージョンでは、オーキド博士が最后に自分が「ユキナリ」だとほのめかすシーンが追加されており、名前が同じであることと「ユキナリ」のスケッチブックがオーキド邸の书库に保管されていたことから、「ユキナリ」がオーキド博士の少年时代であることは明确である。本编内ではそれをはっきり示すシーンはないが、映画のガイドブックなどにも掲载された公式设定である。】

　　llauac的翻译:【在电影(雪拉比穿越时空的遭遇)中登场的，从40年前的世界穿越时空而来的少年(yukinari)声优:户田惠子。在海外以及电视播出的版本中，最后大木博士暗示自己就是yukinari的一幕被追加了，与大木博士同名的yukinari的素描本被保管在了大木家的书库，证明了yukinari就是少年时代的大木博士。正篇中虽然没有清楚地表示这一点，但是电影指南中所记载的官方设定证明了这一事实】

　　所以事实上在剧场版中穿越时空而来的少年"雪成"就是大木博士。

　　日本之后又在后面增加新片段(称「雪拉比 穿梭时空的相遇特别篇」)，为大木博士就是雪成的最佳佐证。

主题曲

　　OP:

　　めざせポケモンマスター2001

　　歌:松本梨香、

　　作词:戸田昭吾、

　　作曲:たなかひろかず、

　　编曲:CHOKKAKU

　　ED:

　　明日天気にしておくれ (希望明天是个好天气)作词:藤井フミヤ、

　　作曲:たなかひろかず、

　　编曲:冨田素弘、

　　歌:藤井フミヤ

中文

　　踢著几颗小石子

　　唱着回程的数数歌

　　绕个远路回去吧

　　直到能看见夕阳的地方

　　一个个 并列的白云 看哪

　　一个个 缓缓地变红

　　真是美好的一天哪

　　希望明天是个好天气

　　一边挥着小小的手

　　一边频频转头回望

　　从风中听见远处传来的

　　小朋友们的'明天见'

　　渐渐地 夕阳西下 看哪

　　渐渐地 星光闪烁

　　真是美好的一天哪

　　希望明天是个好天气

　　闪闪发亮的川流声里

　　轻轻地摇荡著的月亮

　　回去吧 回家吧

　　仰望天空的时候

　　忽然想起了故乡

　　家里有谁在等着呢

　　在回程的月光下

　　赶路回家的脚步声

　　使虫儿的鸣叫声停了下来

　　一个个 灯火通明的窗口 看哪

　　一个个 做着各种的美梦

　　真是美好的一天哪

　　希望明天是个好天气

　　希望明天是个好天气

日文

　　石ころをいくつ蹴って

　　帰り道の数え呗

　　远回りして帰ろう

　　夕日が见えるところまで

　　てんてん 并んだ白い云 ほら

　　てんてん ゆっくり红くなる

　　なんだかいい日だったな

　　明日天気にしておくれ

　　小さな手を振りながら

　　何度も何度も振り返る

　　远くで闻こえる风に

　　子供たちの"また明日"

　　だんだん 夕日が沈んでく ほら

　　だんだん 星が瞬きだす

　　なんだかいい日だったな

　　明日天気にしておくれ

　　きらきら流れる川の音に

　　ゆらゆら揺れてるお月样

　　戻ろうか――帰ろうか――

　　见上げた空にふっと

　　故郷を想うよ

　　谁かが待っているかな

　　帰り道の月明かり

　　家路を急ぐ足音

　　虫たちの声を止めてゆく

　　てんてん 明かりの灯る窓 ほら

　　てんてん いろんな梦见てる

　　なんだかいい日だったな

　　明日天気にしておくれ

　　明日天気にしておくれ

历届剧场版