八美图
8 femmes(2002)
更多中文片名:
八个女人
8美图
8美千娇
八美千娇
八美图
8 femmes(2002)
更多中文片名:
知改胞 八个女人
8美图
8美千娇
八美千娇
八美图
海报 8 femmes(2002)
更多中文片名来自:
八个女人
8美图
8美千娇
八美千娇
更多外文片名:
8 Women
8 donne e un mister西孙o.....(Italy)
Huit femmes.....(France) (alternative spelling)
8 mujeres.....Argentina / Chile / Spain
360百科 8 Frauen.....Austria / Germany
8 Mulheres.....Brazil
8 femei.....R控权刻击井伯述程omania
8 杨旧千关数看出评棉叫kadin.....Turkey (Turkish title)
8 kobiet.....Poland
8 kvinder.....Denmark
8 kvinne优响序走r.....Norway
8 kvinnor.....Sweden
8 nö.....Hungary
8 naist.....Esto间聚象留攻娘法帝长复就nia
8 naista.....Finland
初角济精星周总印均乡鸡 Hachinin no onna-tachi.....Japan
8 жeнщин.....Russia
8 nő.....Hungary
影片类型:悬疑 / 歌舞 / 犯罪 / 喜剧
片长:111 min
国家/地区距尔:法国 / 意大利
对白语言:法语
色彩:彩色
幅面:35毫米遮幅宽银幕系统
混音:杜比数码环绕声 / 数字化影院系统 / SDDS
住MPAA评级:Rate望火语制体左能社d R for some sexual content.
级别:Singapore:PG / Argentina:1期失场点吃食饭烧结燃线3 / Australia:M / 诉装新强府着书接采按UK:15 / Brazil:14 / France:U / Peru:14 / 破USA:R / Spain:T / Sweden:7 / Ch川曲调张ile:14 / Finland:K-11 / Norway:11 / Germany:12 / Netherlands:AL / Singapore:M18 / Canada:14A / Hong Kong:IIA / Switzerland:12 / Malaysia:18PL
制作成本:€8守运,000,000 (estimated)
摄制格式:35 mm (Kodak)
洗印笔天队顾加厚进础突所毫格式:35 mm
胶片长度:3035 m (Germany)
IMDb链接型放娘让主选毛状挥:tt0283832
圣诞节前夕，一个富裕360百科人家正在忙着筹备圣诞。窗外白雪皑皑，屋里迎来了女儿维黑刚木供一花大学归来。一家人沉浸在圣诞前团聚的气氛。
此时，大家以为作为一家之主的父亲还没有睡醒，谁知打开房门一开，他竟随率言候附死在了睡床上，背后插着一把始续结命吸但乐形烧写刀。众人惊慌失措，想报警之时却发现电话线早以被剪断;车已被蓄意破之绿帮院敌侵坏，无法开到警局。明显地，凶手就在这8人中间。彼此的猜忌和指控开始了，各人不为人知的秘密一一曝光，伦理道德的颠覆，贪冷之露季界时时前婪自私的本性，令这个担频洲扩圣诞前夕特别混乱。讽刺的化脚如是，最后谁是凶手已经不重要了……
《八美图》剧照 | 角色 | 演员 | 备注 |
|---|---|---|
| Mamy | 达尼尔·达黎欧Dani慢翻源针政且频题科elle Darrieu史烈施损方项织x | ---- |
| Gaby | 凯瑟琳·德纳芙Catherine Deneuve | --议老破续云负施独-- |
| Louise | 艾曼护唱纽·贝阿Emmanuelle 奏山好Béart | ---- |
| Pierrette | 芬妮·阿尔丹Fanny Ardant | ---- |
| Suzon | 维吉妮·拉朵嫣Virginie L算等丰步经各edoyen | ---- |
| Catherine | 露德温·塞尼耶Ludivine Sagnier | ---- |
| Madame Ch南洲居讲诗调anel | Firmine Ri要粮两宪真跟宜识chard | ---- |
| Marcel | Dominique Lamure | the husband |
| 庆错细谓好Augustine | 伊莎贝尔·于佩尔Isabelle Huppert | ---- |
| 制作人 | Olivier Delbosc、Marc Missonnier、Stéphane Célérier(associate producer) |
| 导演 | 弗朗索瓦·欧容François Ozon |
| 副导演(助理) | Hubert Barbin、Cyril Duval、Guillaume Huin、Nicolas Ronchi |
| 编剧 | 玛丽娜·德·范Marina de Van、弗朗索瓦·欧容François Ozon、Robert Thomas(play) |
| 摄影 | Jeanne Lapoirie |
| 配乐 | Krishna Levy |
| 剪辑 | Laurence Bawedin |
| 选角导演 | Antoinette Boulat |
| 艺术指导 | Arnaud de Moleron |
| 服装设计 | Pascaline Chavanne |
| 布景师 | Marie-Claire Quin |
Louise
Gaby
Augustine
《八美图》壁纸 《八美图》电影原声带
《八美图》海报 2002年柏林影展银熊奖全体女演员演出之艺术成就奖与读者票选大奖 2002年金马国际影展开幕巨片;凯瑟琳丹妮芙、艾曼纽琵雅、伊莎贝雨蓓、维琴妮拉朵嫣、芬妮亚当、路迪芬莎涅等法国女星各展风韵传唱法国名曲;融汇50年代好莱坞歌舞片华丽神韵与法国香颂气息的动人乐音……
荣获2002年柏林影展银熊奖全体女演员演出之艺术成就奖与读者票选大奖，同时入围欧洲电影奖最佳影片、编剧与最佳女主角(全体女演员同时提名)大奖，《挑逗性谋杀》、《干柴烈火》法国新锐派导演佛杭苏瓦欧容执导的《八美图》，动员凯瑟琳丹妮芙(在黑暗中漫舞)、艾曼纽琵雅(不可能的任务)、伊莎贝雨蓓(钢琴教师)、维琴妮拉朵嫣(海滩)、芬妮亚当(放浪形骸)、路迪芬莎涅(干柴烈火)、丹妮尔黛喜欧(蓝胡子)、菲敏理察(爱莉萨的情人)等八位老中青三代法国优秀女星卯足全力拼演技，电影设在1950年代冰天雪地的法国乡间，一户布尔乔亚式豪宅忙着迎接圣诞假期，忽然惊传贵族老爷暴毙意外，一时之间，妻子、小姨、妹妹、岳母、女佣、女儿都成了嫌疑犯，爱恨、背叛、私密、矛盾、欺骗、隐瞒的空气弥漫豪宅，八个女人的伪善面貌即将接受严厉的考验。
导演佛杭苏瓦欧容透过精致的艺术设计，铺陈这个排场华丽亮眼的豪宅谋杀疑云，还以轻松音乐剧作为影片的主体叙事手法之一，众家法国女星除了飙演技之外，还得浑身解数开口展歌艺，演唱著名的法国香颂，让影迷体验一段爱恨交融、妙趣横生的香颂飨宴，饰演调皮小女儿凯瑟琳的路迪芬莎涅演唱法国流行歌手Sheila的名曲《Papa T'Es Plus Dans L'Coup》道出老爸所不知的少女心声，饰演老处女奥古斯汀的伊莎贝雨蓓以《Message Personnel》娓娓道出内心挣扎，饰演豪宅男主人妹妹琵蕾特的芬妮亚当以爵士歌曲《A Quoi Sert De Vivre Libre》倾吐单身女子心情，饰演带点贵族骄气的长女苏珊的维琴妮拉朵嫣以《Mon Amour Mom Ami》流露沉醉爱河的喜悦，饰演管家香奈女士的菲敏理察、饰演贴身女仆露薏丝的艾曼纽琵雅、饰演具有上层阶级作风的母亲佳碧的凯瑟琳丹妮芙、饰演祖母玛咪的丹妮尔黛喜欧分别以《Pour Ne Pas Vivre Seul》、《Pile Ou Face》、《Toi Jamais》、《Ii N'Ya Pas D' Amour Heureux》倾吐无奈心境，原声带同时收录有音乐家Krishna Levy洋溢着50年代好莱坞歌舞片神韵的情境乐章，一边铺陈华丽缤纷的气氛，一边营造悬疑、浪漫、幽默情境。
曲目:
1. 8 Femmes 8 Fleurs 八美人 /八蓓蕾(主题乐章)
2. Papa t'es plus dans l'coup 爹地，你过时了啦! / 路迪芬莎涅主唱
3. Message personnel 私密告白 / 伊莎贝雨蓓主唱
4. A quoi sert de vivre libre 单身自在有何用? / 芬妮亚当主唱
5. Mon amour mom ami 我的挚友，我的爱 / 维琴妮拉朵嫣主唱
6. Pour ne pas vivre seul 不愿一个人 / 菲敏理察主唱
7. Pile ou face 捉摸不定的命运 / 艾曼纽琵雅主唱
8. Toi jamais 你不懂 / 凯瑟琳丹妮芙主唱
9. Il n'y a pas d'amour heureux 世间何来幸福的爱? / 凯瑟琳丹妮芙主唱
10. Thème 8 femmes (gènèrique de fin ) 八美图 (片尾主题乐章)
11. La fenètre 窗
12. Confession de Suzon 苏珊的告白
13. Augustine s èvanouit 奥古丝汀晕倒
14. Pierrette seule 琵蕾特的独白
15. Augustine seule 奥格丝汀的独白
16. Portrait de Gaby 佳碧的侧写
17. Envie D' etre belle 爱美的欲望
18. Complicitè fèminine 女性共谋
19. Le baiser 吻
20. La machination 集体阴谋
21. Fin 结束曲
这是一个阿加莎·克里斯蒂式的悬疑故事，但更是一部向50年代好莱坞道格拉斯·瑟克和文森特·明奈利的致敬之作。影片有浓重的camp味，将矫揉造作提升到妙趣横生的高度。一齐演出的八位法国影坛的老、中、青三代女星，均有不俗的表现，而且气质各异，但与影片的整体古怪、逗趣的气氛和环境颇为相宜。
·当路易斯拿出她的前一任雇主的照片时，这是罗密·施奈德的照片。
·皮尔丽特(范妮·阿尔当)告诉奥古斯汀(伊莎贝尔·于佩尔)，她长得很像是来自一本她的爱情小说《巴黎茶花女遗事》(La Dame aux Camelias)中的女人。于佩尔的确在茶花女Dame aux camélias, La (1980)中，扮演玛格丽特。
·导演弗朗索瓦·奥宗想翻拍乔治·丘克的电影《女人》The Women (1939)，但又改变了主意，因为发现罗伯特·托马斯写下的这个剧本。
·维吉妮亚·雷多尔恩扮演怀孕的苏珍，实际上她当时的确怀有身孕。丹妮艾尔·达里艾就开玩笑说，这应该是一部"九美"而不是"八美"图。
Pierrette: As you ladies want the whole truth, I'd like to add a tidbit of information you lack.
皮尔丽特:当你的女士们想要全部的真相时，我将增加一些你所不知道的小道消息。
Gaby: What is it this time?
戈比:这一次是什么呢?
Pierrette: Marcel and your new maid, Louise, have known each other for five years.
皮尔丽特:马赛尔和你的新女仆路易斯，相互认识已经有五年的时间了。
Gaby: What?
戈比:什么?
Pierrette: Five years of rented rooms and secret weekends. This winter you needed a maid, so Louise got hired.
皮尔丽特:五年的租房和秘密周末的生活。这个冬天你需要一个女仆，这样就能把路易斯辞退。
[leaning in towards Gaby] (向戈比靠过去)
Pierrette: It's called "in-home service."
皮尔丽特:这就是所谓的"家政服务"。
--------------------------------------------------------------------------------
Catherine: Suzon, I forgot one thing. I heard a strange sound. I looked through Augustine's keyhole, and I saw her standing at the mirror with something shiny. I thought nothing of it, but now I'm sure she was sharpening a knife!
凯瑟琳:苏珍，我忘了一件事情。我听见一个奇怪的声音。我从奥古斯汀的钥匙洞上看见她正站在镜子前面，有个金光闪闪的东西。我没有想太多，但是我现在确定她是在擦拭一把刀具。
Augustine: You liar! I was holding my mother-of-pearl comb and cleaning it.
奥古斯汀:你这个骗子!我正拿着我妈妈的珍珠母梳子，并且在清理它。
Gaby: At 3:00 am?
戈比:在早上三点钟?
Augustine: Combs never sleep!
奥古斯汀:梳子从来不用睡觉!
--------------------------------------------------------------------------------
Suzon: Didn't you say you saw no-one?
苏珍:你没有说过你没有看到任何人?
Augustine: I forgot. I went for a drink.
奥古斯汀:我忘了。我去喝了一杯。
Gaby: Or a prowl around Marcel's room! What happened?
戈比:或者是在马赛尔的房间游荡!发生了什么?
Catherine: You'd know if you still slept with Dad.
凯瑟琳:要是你和爸爸一起睡觉，就会知道了。
Gaby: I'm being judged by my own child!
戈比:我正在被自己的孩子审问!
Pierrette: That's why I never had any.
皮尔丽特:那就是为什么我从来没有。
Gaby: Just admit no man ever asked you to.
戈比:只好承认根本没有男人想要你。
--------------------------------------------------------------------------------
Louise: She
路易斯:她。
[Pierrette] (皮尔丽特)
Louise: asked me to keep quiet and gave me 10,000 francs.
路易斯:要我保密并给我一万法郎。
Pierrette: Which I regret, you hussy.
皮尔丽特:这一点我感到很遗憾，你这个贱女人。
Louise: What?
路易斯:什么?
Pierrette: Everyone knows you sleep around.
皮尔丽特:每个人都知道你和边上的人睡过。
Louise: You know, since we sleep with the same ones, let me explain the bribe. I overheard you say to Monsieur, "Give me the money or you'll die."
路易斯:你知道，因为我们和同一个人睡过，就让我解释这次贿赂。我无意中偷听你和先生说，"给我钱，要不然你会去死。"
Pierrette: No I said, "I'll die."
皮尔丽特:不，我说的是，"我会去死。"
Louise: No, "You'll die."
路易斯:不，"你会去死。"
Pierrette: My poor Louise! Your word is no good, you're just a maid.
皮尔丽特:我可怜的路易斯!你的话可不太好，你只是一个女仆。
Louise: Nor is yours. You're just a whore.
路易斯:你的也不好。你只是一个荡妇。
Pierrette: Which I prefer.
皮尔丽特:我宁愿如此。
深不可测 生不可测
"生活，于任何人的背面，都是一个深渊。"
一个女作家曾说过，生活，于任何人的背面，都是一个深渊。法国导演欧容总是喜欢用简单的生活场景和近似荒诞的故事情节，去解构隐藏在生活背面的欲望与危机。从最初的电影短片《家庭照片》开始，他就热衷于此，并在这部《八美图》里面表现得淋漓尽致。欧容的电影往往喜欢表现单一环境下人们生活状态里的罪与欲。众多评论家说，弗朗索瓦·欧容是虔诚的希区柯克信徒，热衷于惊悚与情欲。他曾说，要把爱情拍得如同凶杀，凶杀拍得如同爱情。而在他的多部影片中，这一特质也无一不展现。《八美图》当然也不例外。
[生活]
别墅的主人马修是个典型的中产阶级。而且还是个事业危机，感情零落的中年男人,在影片最初就意外身亡。妻子盖碧正准备着与自己的情人私奔了事。大女儿苏珊从伦敦回到家中，与多年前的母亲一样，也怀有了身孕。岳母与小姨子因为生活困难寄于篱下，却没在马修事业困难时给出自己的债券，帮助其解决危机。黑人女佣香奈尔与新来的美艳女佣路易斯看似尽心的为着这个家服务，却也各怀鬼胎，珠胎暗结。马修的妹妹凯瑞特是个行迹放浪的女子，不时因为窘困前来哥哥处拿钱花。而最为单纯的则是小女儿凯瑟琳。如果单看这样的简单介绍，你定会认为这是出自诩为中产阶级家庭的伦理悲剧。那么，除了看笑话，除了看生活的可悲，除了见识人与人之间关系的脆弱，我们还可以看到什么呢?暗藏危机的生活，我们一直都经历着，可是却少有看到谁理性的抽丝剥茧的去生活。我们习惯的是左手划圈，右手画圆，睁一只眼，闭一只眼。然后，光鲜的生活在表面，这个物欲横流，诱惑四溅的表面。影片里面的各位美人，都有着自己或明亮或阴暗的生活，但他们依然生活，如我们背负巨大压力的生活着一样。
海报 [深渊]
唯物主义理论总提醒我们，看事物必须全面，任何事情都是有它的两面性。任何光艳动人的东西，都有着不为人知的阴暗面。我就这样偏激的运用了一理论。看似简单的八个女人的私生活下，都各自隐藏着疮疤。首当其冲是女主人盖碧，她当初嫁给马修时就已经怀上了苏珊，而正是因为这样，苏珊才说了那句"这不一定是坏事"，因为苏珊肚里的孩子，就是与父亲"乱伦"的结果。另外一面，盖碧将要私奔的情人，与马修的妹妹凯瑞特早已暗渡陈仓。最讽刺的是，凯瑞特为了他深爱的这个男人，从哥哥那借来的钱，却落入盖碧手中，成为他们私奔的粮饷。接下来，滑稽接踵而至，凯瑞特与黑人女佣香奈尔保持着同性爱关系;新来女佣路易斯其实是马修多年的地下情人;而老岳母的腿并没有瘫痪，且在多年前曾毒死自己的丈夫;小姨子奥古斯汀也暗中恋着马修，并多次书信表情意。唯一剩下小女儿，似乎并没有藏着掖着什么，却在最后成为了这一出命案最主要的人物。生活的阴暗面。我们从来都看得到，深渊底下，貌似繁花似锦，却从未有人考虑过，这样阴郁的花朵，枝枝带刺，朵朵含毒。
[不测]
对于不测，我们纵然有多层理解:不可预测，或者多劫多难。但很多人喜欢这样的方式，来验证他们感情的坚实度。小女儿凯瑟琳就是这样一个单纯却残酷的人。马修的死，则是她揭开这一不测的方法。她伪装了父亲的死，换掉父亲房门钥匙，剪断电话线，弄坏汽车引擎，种种在她起初只是为了送给大家一份圣诞礼物的行为，却成就了另外的不测。这不测亦是多层次展开，多线条延伸的。在每个人都可能是凶手的情况下，大家互相猜疑，互相揭露，互相埋怨，互相伤害。然最大的不测，在最后也悄然也必然的发生，马修在紧锁的房间内，耳闻了一切，原来身边这八个女子，八个衣着光鲜，或高尚清高或性感放浪的女子，是这样的在自己眼前生活着。在凯瑟琳打开房门，揭露真相的一刻，他举起枪结束生命，那荒诞不经，滑稽可笑的生命。
[碎语]
避开情节不谈，这部影片的拍摄手法和处理方式，仍然有多处闪光点。首推的便是穿插在其间的八段歌舞表演，分别由八个女人，或单独，或组合的呈献给大家。你可以认为这是借鉴歌舞片的元素。但这其实并不是一部歌舞片，因为即使你删除掉这样的八段情节，你仍然可以很明白故事情节。然而，这八段又是不可或缺的。含沙射影的歌词，暧昧迷离的动作，貌似荒诞不堪，却发人生省。另外就是八个女人个性鲜明的着装，都或多或少的表现着他们各自的经历和性格。场景的单一化，往往会造成视觉上的疲惫感，而导演大胆的拍摄手法和引人入胜的讲故事方式，却将这一出貌似舞台剧的电影，惟妙惟肖又印记深刻的镶入你的大脑。不管你记住的是哪个女人，哪段歌舞，哪出情节，我们都深知了，我们行走在一个不测的深渊之上，不测的生活之下。
2003
2002
提名
提名
关注微信