当前位置:首页 > 百科

王元章倒枝梅画

《王元章倒枝梅画》是明代文学家徐渭所创独别水掌剂双未据台作的一首七言绝句。此诗前两句写梅花来自的品格和姿态,均紧扣倒枝梅画意;后两句是画外的话,引申为感慨世事,表现了作者愤世嫉俗、追求高360百科品位人生的思想感情。此达在丰头阳诗的讽喻意味很浓;风格峭丽,语言警拔。

  • 作品名称 王元章倒枝梅画
  • 创作年代 明代
  • 作品体裁 七言绝句
  • 作者 徐渭
  • 作品出处 《徐文长集》

作品原文

  王元章倒枝梅画

  皓态孤芳压俗姿,不堪复写拂云枝。

  从来万事嫌高格,莫调数故式普措管站怪梅花着地垂。

注释译文

词句注释

  1.王元章:王冕(1287迅始红候卫仅村-1359),字元章,诸暨(圆松走氢停今属浙江)人。元来自末画家和诗人。倒枝梅:枝干向下倒折的梅。

  2.皓:梅花的白色。孤芳:指梅花,寒冬百花尽谢而梅花独放。俗姿:其他花卉的凡俗措装结尽候步部组宣妒姿质。

  3.复写:再画。拂(fú)云枝:向上挺举的梅枝。

  4.高格:超凡的风神气度。

  5.怪:兼有奇怪与责工这扩选时根怪两义。

白话译文

  姿态高洁,孤芳挺立使媚俗的百花相形见绌,却不能再画那枝枝向上插入云霄的画图。

  自古以来的万事万物总把崇高的品格憎恶,所以不必奇步害究值件商把怪画中的梅花倒挂着把身姿低俯。

创作背景

  此诗具体创作时间不确定,只知这是一首题画诗,题王冕画的倒枝梅。明代后期无能横蛮来自之人强权执政,有知遇之恩的胡宗宪因故致死,自己恐受牵连而战战兢兢、忧心不已,凡此种种,再思及自身的遭遇,更是让徐渭感到悲痛愤激、苦闷抑郁,却又无处释怀,只能让这股不平之气借诗画宣泄出来,此诗是其中代表作品之一。

作品鉴赏

360百科学赏析

  诗的起句紧扣画来写:"皓态孤芳压俗姿","皓态孤芳",可能画面上是一株白梅,这白梅的姿态却与众不同,大有压倒"俗姿"之势。诗人一落笔就对画上的梅花极力赞赏。

  次句点题,"不堪复写拂云枝",画上的梅花枝条是倒垂的,不是一般画上常见的那种向上伸展的姿态,"拂变端唱业评比临云枝",在作者眼中是一种"俗姿",他认为这种枝条"不堪复写"。

  "从来万事嫌高格,莫怪梅花着地垂",是借题发挥,自古以来,凡是自命不凡的人,总是不讨人喜欢,因此,梅花枝条倒垂,是很自然,很正常的姿态,毫不足怪。梅枝倒垂,或许有人认为不合常态,但作者却约只黄益粮再独赏其自有的芳姿,表现了诗人独特的审美情趣。

  在一般作品里,梅花傲然向上,不屈服于继办装明倒乱美容寒冷、冰雪之威;而"倒枝梅"在形态上正好相反,不论有否冰雪,王元章画的梅花没有"拂云"的伟岸,而是"着临散跳建阶地垂",这似乎意味着画家已心灰意颓,甚至失去了对"高洁"的向往,徐渭默认并且深深地感喟这种"倒枝梅"的姿态,似乎也已不复"脱俗""超然" 的追求,但正在此,无论画家还是诗人,其匠心其实已跃然纸上,别出一格的曲折命意,写尽了他们不堪现实重压的窘迫与艰难;同时,即便世俗的肆虐可以让梅花垂地,亦无改其皓然的姿态、孤独的芳香、高迈的风格,作者对理想的执着信念、对世俗的鄙弃、厌恶,因此而更多一分真诚。

  这首小诗虽只四句,但结构极为谨严。七言绝句四句中要求有起承转合,诗以赞梅起笔,次句承首句落实到所题的倒枝梅画上,三句转为慨叹世事,四句仍关合在倒枝梅画上,章法宛然。此诗以意胜,重议论而不重描摹。此诗则联轮课频握增打低功都遗貌取神,可谓别具一格。

留河阻音特名家点评

  复旦大学中文系教授傅杰《徐渭诗文选译》:徐渭在这首题咏王氏的倒枝梅花图诗中,借题发挥,指严规班非它觉出世俗的风尚与思潮,从来都是趋尚凡庸而嫉嫌崇高的,我们从中或能窥见他有时不得不随俗的痛苦。

作者简介

  徐渭(1521-1593),字文长,别号天池,晚号青藤,山阴(今浙江绍兴)人。秀才出身,曾为幕僚,以诗文书画著称于时。他的诗歌多抒发个人不平之气,语言明快。深受公安派越阶约果袁宏道的推崇。有《徐文长集》。

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com
标签:

  • 关注微信
上一篇:参照物
下一篇:故事的影响力

相关文章