《阿里巴巴哪省社系药耐倍与四十大盗(大画本)》画面开阔，色彩鲜艳，具有震撼力。《阿里巴巴与四十大盗(大画本)》是世界名著童话故事大画本中的一册，收入了著名的《阿里巴巴与四十大盗》。《阿里巴巴与四十大盗(大画本)》采用大开本印刷，画面生动有趣，文字简洁通俗，不仅会深得小读者的喜爱，同时亦可供卡通爱来自好者及美术工作者学习借鉴。
原著作者:王树忱 严定宪
对白语言:国语对白 中文字幕
来自 主 角:阿里巴巴 马尔基有步认采续背化娜
出品年份:1989
剧情类别:冒险 国产
作者:邹蔚 (改编), 任溶溶 (合著者), 陆兆亿(编者), 潘志辉 (插图作者)
出版社: 上海教育出版社; 第1版 (2360百科002年4月1日)
龙块排销丛书名: 世界名著童话故事
平装: 15页
正文语种: 简体中文
开本: 4
ISBN: 7532082563
条形码: 9787532082568
产品尺寸及重量: 47.4 x 34.4 x 1.4 cm ; 481 g
ASIN: B001SZPH2C
大画本共分五册，这些气究脚必核线听打精彩的童话故事都赞美了人间的真善美，揭露和鞭挞了旧社会的黑暗，充分反映了善来自恶有报的思想，从而培养幼儿的爱心和明辨是非的能力。
任烈突危积功左否某溶溶(1923--)，原名任根鎏，又名任以奇。我国著名翻译家、儿童文学作家。广东鹤山人，1923年生于上海。早年曾参加文字改革工作。1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。后从事编360百科辑工作，长期在少年儿童出版社和上海译文出版社工作。1941年翻译第一篇苏联小说。1945年翻译第一篇儿童文学作品。从此，他以儿童文学为终身事业。上海解放不久。他负责编辑《苏联儿童文学丛刊》。1952年，少年儿童出版社成立后，他主管外国文烟完圆十刚能别载学编辑工作，出版了许多好书。六十年代起，经任溶溶等倡导，少年儿童出版社开始啊尼切异系统地介绍国外有代表性的儿童文学作品，并出版重要作家的选集宁。"文革|以后，任溶溶任上海泽文出版社编审，编辑《外国文艺》杂志。任溶溶能用俄、英、意、日治着浓说轮四种语言进行翻译。他翻译过许多外国儿童文学作品，如普希金童话诗，叶尔肖夫童话诗《小驼马》，意大利童话《木偶奇遇记》、《假话国历险记》，英国童话《彼得?潘》、《柳树间的风》、拉首证《随风而来的波平斯阿姨》，瑞听兵管干师形解叫量盾典童话《长袜子皮皮》、《小飞人》等等 。人们从任溶溶的译作中了解到世界上许多著名的儿童作家、作品，得到了可贵的借鉴。任溶溶从事翻译的态度严肃、认真。他翻译的作品都经过慎重的挑选和周密的考虑。它油合总到短们或是思想内容和艺术形式结合得比较完美，或在创作上有独特的风格，不接丰绍办尼对弦留陈价仅对小读者有益，而且也能对我国儿童文学创作起促进作用。任溶溶十分注意在译作的文字上下功夫。他的译文通畅易懂，既忠于原作的精神风格，又注意汉语的规范化。他在儿童诗的翻译方面，更有造诣，十分传神，不仅保留了原诗的内至充居些省景曾类围料容、结构、意境，而且力求切合中国儿童的特点和理解水平，并尽量使翻译过来的诗句也有格律，以便读之上口，为小读者所乐于接受。他翻译的诗歌，对我国儿童诗的发展，不论在题材上或风格上，都有很大的影响。新时期以来任上海译文出版社编审，编辑《外国文艺》杂志。却曲端纸用俄、英、意、日等多国语言翻译了大量外国儿童文学名著，同时从事儿童文学创作，出版有儿童诗集《小孩子懂大事情》《给巨人的书口级设成亲》《我妈妈的故事》方请严，童话集《"没头脑"和"不决军始地信了制高兴"》和《任溶溶作品选胜封构将只联雨推搞》。 另外他还翻译过耿更斯、莫泊桑的午夜大师系列。
关注微信