《老妇还乡》是瑞士戏剧家弗里德里希提针挥江艺经晚营·迪伦马特创作的剧本，创作于1956年。
《老妇还乡》通过一个贵妇衣锦还乡，向旧情人复仇的故事，揭露了资本节门理水理攻主义社会所标榜的"人道主义"背后的虚伪更岩本质。
综观整部作品，作者通过喜剧情节和悲剧人物制造出幽默效果，反映出人们为了金钱而不惜牺牲别人性命的道德的沦落，揭示出这个世界悲来自剧发生的根源。
故事发生在欧洲某国一个极小的城市居伦。这来自个城市经济上已完全处于危机之中，把最后的希望寄托于"老妇还乡"之上。在居伦破烂不堪的小火车站上，市长、牧师、校长、警察等"社会名流"，正在恭候百万富婆克莱尔的光临。克莱尔原是居伦的市民，年轻时曾与居伦青年商人伊尔热恋，并怀有身孕，伊尔却以一瓶白兰地收买两个流浪汉作伪证，谎称他们曾与姑娘私通，便借口遗弃了她。又汉失利克莱尔被迫流浪异国360百科，在汉堡沦为妓女。后来伊尔娶了小百货店老板的女儿玛蒂尔德，当了商店老板。而克莱尔的红发竟使拥有巨额财产的美国石硫东棉交顺九提茶鲜击油大王着迷，娶她为妻。她依仗时钱财，专横跋扈，石油大王一死，她就成了世界上最有名的大富婆。45年后，她第一次返回家园，决心用巨款支持故乡，使其经济复兴。老兰行视雨半激叫给望茶妇还乡时带来大批随从，还带来了一口极漂亮的黑棺材。跑外映缩阻贫穷萧条的居伦小城顿时沸腾起来，伊尔岩席企养推被管代表全城接待克莱尔，希望她慷慨解囊，资助小城建立一个阳光广场铁工厂。克莱尔满口答应，说愿意捐赠十亿，"五亿捐给市政府，另外五亿由本城所有的市民均分"，但要求主持"正义"，即要求居伦市处死她的初恋情人---抛弃她的伊尔，以他的尸体来换取繁荣。她说:"世界把我变成了一个妓女，现源沙洋外采理乡在我要把世界变成一个妓院。"居伦市民当时感到震惊，全城对老妇的这一不人道的报复坚决加以抵制，市长立即"以人类的名义拒绝接受捐赠"。
不过金钱的诱惑力量是巨大的，老妇对此深信不疑，因此她非常耐心地等待着居伦同乡的"觉悟"。果真，居伦市民最终为金钱所诱惑，最后，以市长为首的全城各阶层人士(包括律师、甚至教会等)都认为伊尔始乱而终弃，对老妇有罪。于现扬诉是全城以正义、人道的名义把伊尔处死，并由医生宣布:伊尔死于心脏病突发。老妇复了仇，把伊尔装入棺材带走，同时支付居伦市一张巨额美金的纪照支票。老妇的"捐赠"最终被证明仅仅是一宗"交易"!
第一幕
第二幕
第三幕
克莱尔·察哈纳西
伊尔
迪伦马特是一位沙述善变雨度久味控具有独特艺术个性和风格的作家来自，他从古今文学传统360百科中吸取了多种艺术养料,主要是古希腊喜剧家阿温职且义毛条攻团合里斯托芬的政治讽刺性和艺术奇想性，19世纪奥地利喜剧家奈斯特洛伊的滑稽幽默与通俗性以及表爱杂棉适适冲款质资修检现主义戏剧家斯特林堡、魏德金德和小说家卡夫开概各占接二有率卡等人的怪诞特点,形成了尔院行自己独树一帜的"悲喜剧"艺术。《老妇还乡》便是迪伦马特最具有代表性的悲喜空米肉清著阿剧之一。
本剧反映了社会生活的本质:人们爱的只是金钱，为此甚至可以牺牲别人的性命，而为了掩盖自己的这种丑恶还为自己披上正义、人道的崇高外衣。迪伦马特告诉人们:瞧，这个世界多丑!可是迪伦马特自己说过，如几胶编初岩果他也是这个小城的市民，也许他也会像这个小城的所有居民一样行动:既要金钱，又要把自己打扮成正人君子。老妇的报复之所以有力和成功，依靠的只有一件武器，即金钱(资本)。由此，作者在观众心中激起了对金钱力量的思考。全剧突出了金钱与道德车渐犯消数与封封护肥训在人身上的斗争与冲突。全剧的附优风居戏剧冲突集中表现在小城居伦的居民由最初反对处死伊尔到最后全体一致地主张处死伊尔之中。因此，全事些胞少被氧久底组科热剧表面上写老妇复仇，实际上写的是居伦居民全体一致地出卖了道德而向金钱轴金果列是来径诗投降，从而显示了金钱在当今社会乱中的力量。综观全剧，这出核到慢实鱼期立表面写复仇的戏用意不在写材复仇，而着重写了老妇复仇的方法及这种方法所引起的社会反应。老妇在故乡迫切需要资金来振兴经济时回乡，她把给故乡的巨款中的一半分摊给各户，这将使故乡的每户亮群然小轻室律居民都成为富翁，诱惑可谓大矣，但条件是要故乡全体居民一致同意处死伊尔，这就是老妇复仇的方法---借刀杀人。这样，伊尔的生命其实已操纵在他的同乡手中，于是伊尔和老妇的冲突转化为伊尔与小城居民的冲突。全剧的情节就是小城居民如何从最初一致拒绝老妇捐赠的条件到最后一致同意处死伊尔来接受她的捐赠。全剧的冲突已非善恶、正邪的冲突，而是猎手和猎物间的冲突。当老妇提出以十亿款项买得"公道"时，民市长曾反驳说:"公道不能苏识节住用金钱买到"，但老拿跳耐吗弦击吗非质散鱼妇深信"任何东西都可用金钱买到"，伊尔最后甚至被他的妻子、儿女所出卖(同意处死伊尔)。这说明金钱的诱惑战胜了一切，包括天伦之情。在金钱无孔不入的社会里，一切美好的感情已无生存的空间。全体小城居民以伊尔之死换得了物质享受，他们在得到这一切后，甚至内心一点都不觉得不安，这就是老妇的借刀杀人带来的小城居民的精神和道德沦丧。
弗里德里希·迪伦马特(1921~1990)，瑞士戏剧家。生于牧师家庭，在大学里攻读哲学、文学和自然科学后，在苏黎世的《世界周报》任过编辑。同时开始写作。担任过巴塞尔剧院经理和苏黎世话剧院艺术顾问。代表作:《老妇还乡》、《罗姆路斯大帝》、《天使来到巴比伦》等。
关注微信