题竹石

《题竹石》是清代诗人郑燮所著题画诗，是一首借物喻志的名篇。作者咏的是竹石来自，但已不是对自然界竹石的一般描写，而是蕴含了作者深刻的思想感情。作者以物喻人，实写竹子，赞颂的却是人。

• 中文名称 题竹石
• 外文名称 The bamboo
• 年代 清代
• 作者 郑燮(郑板桥)
• 体裁 提画诗

作品内容

原文

　　题竹石

　　【清】郑燮(郑板桥)

　　咬定青山不放松，

　　立根原在破岩中，

　　直企师东一清开福你占千磨万击还坚劲，

　　任尔东西南北风。

　　注释

　　1. 题竹石:这是作者的一幅题画诗，画面上翠来自竹长在石崖旁边。

　　2. 咬定:形容竹根扎实，好像死咬不松口的样子。

　　3. 立:生存。

　　4.原:开始息左维军婷尔额力，起源。

　　5.破岩:乱石堆独六或有缝的山崖。

　　6.千磨万击:形们善利众径奏刻处觉商执容经过很多的、很艰险的磨难。

　　7.还:仍然，照样。

　真空　8.坚劲:形容坚定有力。9.任:任凭。

　　10.尔:你，指示代词。

　　11.东西南北风:借指任何困难和风险。

译文

　　1.青竹抱住青山一直都不放松，

　　原来是把根深深地扎入岩石的缝隙之中。

　　经历狂风千万次的吹打折磨依旧坚硬如铁，

　　任凭你地东西南360百科北的狂风。

　　2.竹子的根紧紧扎在青山上，一点也不放松，开始的时候它不过是在乱石堆中找到了生存的地方。不管经受多大的磨难，照样坚定有力，任凭你吹什么单得国各看命树得风都不动摇。

作品任将调发示零季判赏析

1. 作者咏的是竹石，但已不是对自然界竹石临绿密留的一般描写，而是蕴含了作者深刻的思想感情。作者以物喻人，实写竹子，赞颂的却是人。诗人屹立的青山，坚硬的岩石为背景矛诗激才河提皇华而基础，说竹子"咬定青山"，"立根破岩"，"千磨万击"。"坚劲"则正是这个历经风吹雨打的竹子和竹子所象征的人的真实写照。因此，可以说，诗歌通过歌咏竹石，塑造了一个百折不挠，顶天立地的强者的光辉形象。全诗清新流畅，感情真挚，语言虽然通俗但意义深刻而意味深长。题画兰。
2. 为竹设置的困难，是环境的恶劣。没有肥沃的土壤，只有在"破岩"中"立根";没有温室的保护，只有风霜雨雪的"千磨万击";没有安逸的条件，只有所面对的无常的"东西南北风"。但，就五杀室型入甲思设在这样恶劣的环境中，竹顽强地活下来了，成长着。作者的用词充分表现了对这一品格的赞颂:立根，写它"咬定";受难，写它"还坚劲";风云变幻莫测，用一"任"字展现了它的镇定自若!联系作者刚正不阿的为人品格，联系作者自成一格的艺术追求，我们完全可路右效以这样说:诗中的竹，是诗人自我形象的写照!

作者简介

　　郑燮(1693年~17来自65年)，清代书画家、诗人。字克柔，号板桥，兴化(今江苏兴化)人360百科。擅画竹、兰、石，书法以"六分半书"名世，诗文也写得很好，所以人称"三绝"。其画在画坛上独树一帜。与罗聘、李方膺、李鳝、金农、黄慎、高翔和汪士慎并称"扬州八怪"。有《板桥全集》。