当前位置:首页 > 百科

古腾堡工程

古腾堡工程(Project Gutenberg,常简写作PG)由志愿者参与,致力于文本著作的电子化、归档以及发布。古腾堡工程标志该工程肇始于1971年,是最早的数字图书馆。其中的大部分书籍都是公有领域书籍的原本,古腾堡工程确保这些原本自由流通、格式开放,有利于长期保存,并可在各种计算机上阅读。

  • 中文名称 古腾堡工程
  • 外文名称 Project Gutenberg
  • 属性 由志愿者参与
  • 性质 致力于文本著作的电子化

发展历史

 杂少伟山所切器兰稳她 古腾堡工程由Michael Hart于1971苗喜或达司言测有今年启动。当时Hart是伊利诺伊大学的学生,他获得了学校材料研究实验室中Xerox Sigma V大型计算机的使用权限。通过和善的操作员来自,他得到一个几乎没有时限的帐号,后来估算这价值约既让势抓争盟100,000乃至1000,000,000美元不等。Hart想通过做一些有价值的事情,作为这份馈赠"物有所值"。

  后来这台计算机碰巧成为组成因特网的计算机网络15个节点之一。Hart认为有朝一日公众都可以接触计算机,因而食仅右民重继交减注他决定将书籍电子化,供人们自由使用。刚好他背包里有一份美国独立宣言,该宣言也就成了古腾堡工程的的第一份电360百科子文本。

  该工程的命名是为了纪念约翰内斯·古腾,他是一位德国15世纪的印刷商,通过发明铅字活字印刷术推动了印刷机的革命。

  1990年代中期,Hart在伊利诺伊本笃会学院进行该项目,更多的志愿者参与了进来。在图像扫描仪和光学文字识别软件得到改进并被广泛使用前,大部分文本都是靠手工输入。

  Hart后来与卡内基命初梅隆大学达成协议,由对方话派吸南息北目主导古腾堡工程的啊四下布析群间散口士算财务。随着电子文本的增加,志愿者开始替代Hart,进行日常的维护操作。

  之卫局护理一温罗如西2000年,非营利组织古腾堡工程著作归档基金会 (The P曾乡roject Gute声见致居种岩审含nberg Literary Archive Foundation 贵领打Inc) 在密西西比州获准成立,以处理相关的法律队清事务。给古腾堡工程捐款可以得到减税的优惠。工乎棵程的长期志愿者Gregory Newby成为基金会的第一任首席执行官。

  同样是在2000年,Charles Franks启动了分布校对员项目,志愿者从而可以将扫描的文本通过因特网共享发布。该举措极大地提高了加入PG的数量与种类,新的志愿者也可以更容易地贡献力量。

  意大利志愿者Pietro Di Miceli开发、管理了第一个古腾堡工程的网站,并着手对在线工程进行编目。在他参与的10年间(1994年-2000年),网站获得了不少奖项,

  被常收录到"最佳网页"列表,这也提高了工程的知悼乘协名度。

  2004年开始,启用了新的在线目录,PG内容更容易种尼细浏览、获取和链接。

  古腾堡工程由位白嫌几都占每势克铁轻道充陆由于北卡罗莱纳大学的ibiblio主办

收录范围

  到2007年8月为止,古腾堡工程已经谅几弃收录了22,000部书籍,平均每周将新增50部。辩请嘱促

  其依波交磁依马燃扩中主要是西方文化传统中的文学作品,比如小说、诗歌、小故事、戏剧,除此之外,PG也收录食谱、书目以及期刊。另外还包括一些非文本内容,比如音频文件、乐谱文件等。

  收录中主要是英文作品,但也有相当数量的德语、法语、意大利语、西班牙语、荷兰语、芬兰语以船婶埋及中文等不同语言的兵碑棵巩著作。

  在可能的情况下,古腾堡以纯文本的格式发布,主要使用ASCII字符集,也常被扩展为ISO-8859-1,而中文书籍几乎全部都是以Big5大五码纯文本格式发布。志愿者提交时也可能会采用其它格式,最常见的是H友历德茶曾帝TML。不容易编辑的格式,比如PDF,对于古腾堡工程的目标而言并不合适,但还是有一些这样的格式被提交。近年来,有关于X序倒江超击尔其到ML格式的讨论,但相关进展还比较缓慢。

理想

  Michael Hart在2004年有言:"古腾堡工程的使命很简单:鼓励形照手般倍肥介形电子书的创建与发布。"

  工程的一个口号是"推倒愚昧与无知的藩篱",就像20世纪早期公共图书馆的兴起,古来自腾堡的志愿者志在继续推广文字读写,从而更好地继承文化遗产。

  古腾堡工程的运作方式不是集中式的,例如,没有一项选择政360百科策来指定要添加哪部著作,志愿者只是针对他们感兴趣的灯继青茶右怎陆陈停或见或者手头有的著作,进行工作

版权问题

  古腾堡工造歌拿林边度院顶真料程根据美国版权法对其电子书进行版权验证。只有版权过期者才可以加到PG档案中来,版权失效的记录将保存以备未来伯正参考。

  与其它数字图书馆的项目不同,古腾堡工程不会植缺强斯言在其出版物上声明新的版权,从而鼓励自由再加工、再发布。

  PG的大部分书籍都依照美国的版权法律,作为公有领域发布。每本电子书中包括了法律措辞,只要使用了古腾堡工程的商标,对书籍本身设限极少 (例如修改后再发布,或者商达附业用途)。但如果没有使用商标,共有领域的书籍就可以不受限地再利用。

  古腾指群以划白着核堡工程也发布了一些受版权保护的书籍,根据版权所有者的误损验零序剧地垂说明,就有进一步的限制。

  1998年的Sonny Bono Copyright Term Extension Act,将现存的版权延长了20年。这导致本来在美国将变成公有领域的许多书,古腾堡工程无法添加。

批评

  古腾堡工程斤既关言皇的书籍被指学术上不够严格,比如,缺少版本使用袁损详情介绍,缺少最初版的封面拉复任翻城阳船复帮盟宗,缺少校订工具。通过比较新老版本,可以看到新久饭少室封百万版的电子书已经有较大改进。大部分新版的电子书都保留了版本信息以及封面。

姐妹影一结举调达项目

  古腾堡工程的所有姐妹项目都是独立的组织,但具有同样的理念,并获准使用古腾堡工程的商标。它们一般专注于某些族群或语种。

  (1) 水站探精临初元Project Gutenberg Australia收录了许多根据澳大利亚版权法律属于共有领域,但世广航线有举频州在美国仍然版权受限(或者无法确定),特别关注澳大利亚作家以及关于澳黑谓身升针宗书大利亚的书籍。

  (2) PG-EU根据的是欧盟的版权法律。它的一个目标是将尽量多的语言包括进来。采用Unicode以确保所有文字都可以正确显示。

  (3) Project Gutenberg of the Philippines针对菲律宾及其语言。

  (4) Project Gutenberg Europe由Project Rastko维护,位于塞尔维亚-黑山。2005年启动,使用分布校对员软件,以加速电子文本的制作。

  (5) Project Gutenberg Luxembourg主要发布卢森堡语的著作

  (6) Project Gutenberg Consortia Center,格式不那么严格一致,按主题收录、包括多种语言是其特色。

  (7) Projekti Lönnrot由芬兰的古腾堡志愿者启动。

  尽管Projekt Gutenberg-DE数年前被获准使用古腾堡的名称,但由于其理念不同,所以并不是每个人都将其看作古腾堡的姐妹站。Projekt Gutenberg-DE对其产品设定版权,并将其文本限制为可浏览的网页版。

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com
标签:

  • 关注微信
上一篇:升天剑凤蝶
下一篇:古腾堡计划

相关文章