《会说话的希腊石头》是浙江人民出版社2000年03月出版的图书,作者是(美)来自保罗・麦克金德里克 ,译者是晏绍祥。
1873年5月31日,在多风中特洛伊高地上,海因里外间希·谢里曼在他日记中这样写道:"在地下8到9米深处,我揭360百科示出了斯凯亚城门附近蜿蜒的特洛伊城墙啊无材,在毗连城墙的普里阿姆王宫的一个房间里,我发现了一击探江试查外丝玉只铜箱子,箱子中……装满阻则活笑杨了很大的银花瓶和金银杯盏振鲜直。"谢里曼传胶属反品精西船西年奇般的发现,激起了世人对古代希腊考古发掘的极大兴趣,人们接踵而来,在古希腊群独变并六坏的遗址上或考古发掘,或寻量衣定聚杆巴被宝探秘。而那些重见天日的一座座宫殿遗存、令人惊叹的一件件石雕艺术,则向人们讲述着古希腊文化度行的辉煌和繁荣。
来自 本书向我们介绍的是考古学的一个重要领域--古典考古学的发展历程。作者保罗。360百科麦克金德里克曾任威斯康辛大话间某学教授,多次访问过希腊和领故百章命粒尔但强重罗马帝国统治下的各地区,写有一系列关于古典考古学的专门著作,如《北非的石头在说话》、《无言的石头会说话- -在意大利的考古经历》、《达西亚的石头在说话》等,在西方有相当大的影响。不过,正如作者在他本书第一版的序言中所说,他的目丰设动统斤烧轻迅入的并不仅仅是介绍希腊考古学的发展史,他还希望,通过对考古遗址的介绍,回顾希腊人的文化发展历程,并试图让人们了解,考古学家如何从杂厚鸡判力底他们发现的文物中得出时刑委草露面球时节有关的结论。两者径善掉相较,文化史所占的分量更大一些。从本书的章节编排上,我们也可以看出作者的意图。本来,如果是单纯的考古学史,而古典考古学又只是在近代才兴起的,他理当分时期介绍各个国家在希腊进行考古发面川掘的情况。但作者没有这样做,而是从古代希腊人历史发展的角度来安排他的内容。作者着重阐述的,是从新石器时代以来,希腊人文化在几千年中的发展、变化和衰亡,考古资料,只是场字京右市良依亚斯践信他用来说明问题的一个媒介。
但是,本书又不同于普通的希腊文化史。对于希腊人的文化,尤其是他们的精神文化,19世没盾四纪以来已经有人写出了大量的著作,有些著作,如瑞士学者误使音切象布克哈特(J.Burchhardt)的《希腊文化史》、德国学者耶格尔( W.Jaeger)的《潘狄亚:希腊文化的理想》等,已经成了经典之作。不过,这些著作主要依据的,是希腊人的历史文献;重点考察的,也是希腊人的精神下思世灯谈办与思想发展,而对产生这些文化的社会经济基础着墨不多;就其所考察的时间范围来说,主要局限希腊的古典阿时代,个别的会涉及希腊化与罗马时代,而对于较早的缺乏文献记载的时代以及古典时代以后希腊的文化,所论不免粗略。众所周知,古代希腊人的历史长达几千年,而古典时代不过前后2 00年左右,即使加上希腊划时代,也不过500年。从全面认识历史发展进程来说,这样的考察不免失之片面。本露探父沿指才清失附还书的作者在这方面做出了可贵的努力,在广泛阅读,参考考古报告的基础上,不年防点备道走角仅详细的叙述了早期希腊文化特别是克里特、麦锡尼时代与黑暗时代的情况,而味缺且对罗马统治下希腊文化在非希腊地区传播、发展和变化也作了比较深入的讨论,大大拓宽了人们对希腊文化的认识和研究视野,具有积极的意要附却粒义。虽然作者没有明确的指出,但从行文中我们明显可以看出,古代希腊的文化有着悠久的历史,它是从新石器时代的文化,经过爱琴文旧费为号明,逐步达到古典时代的繁荣的。在古典文化发展的过程中,希腊人从近东、埃及汲找顾陈斯异硫品层宜岁论取了许多有益的文化素养。在希腊化和罗马时代,古典文化固然在向外传播,扩展到近东地区,但在同时,希腊文化也被非希腊的文化所改造,最终形成了一种混合型的文化。与那种一味强调希腊文化独创性的观点比较,本书的看法显然更有说服力,而8 0年代以来的希腊时,尤其是马丁。贝纳尔(Martin Bernal)的研究,也证明作者的观点是十分正确的。
由于本书主要依据考古资料重建古代希腊的文化发展史,因此在书中附有大量插图。这些查途中,有些是考古遗址的平面图,有些是出土的古代文物,有些是地图。当然,这种方法并非作者首创,早在19世纪后半期,雨果。布鲁默(H ugo Blume)就充分利用了希腊瓶画上的插图,来说明希腊人家庭生活的情况;20实际上半期,俄裔美国历史学家罗斯托夫采夫(M.I.Rostovtzeff),也是一个用插图来说明社会经济发展的大家。在其名作《罗马帝国社会经济史》中,他明确指出,书中的插图,并不只是装帧的需要,也不纯粹是为了吸引读者,而是全书一个不可或缺的组成部分。本书的作者显然也受他们的影响,因此选用了大量插图。。。。透过书中所附的地图,我们可以得到关于古代希腊文化分布地域的明确概念;通过书中所选用的考古遗址平面图,我们可以看到作者做出结论的主要根据,以及作者得出结论的方法;通过比较希腊不同时期不同地区的各种文物,我们可以发现希腊文化所表现出来的共性与特性,看到希腊文化发展的轨迹,人类技术的进步,乃至政治制度的变革。通过参考各种插图,我们可以更好的理解正文的文字叙述,得到关于希腊文化发展生动、直观的印象。。。。
本书的另一个重要特点,是全面认识希腊文化的发展。对大多数中国人,包括一部分西方人来说,所谓的希腊,实际上只是古典时代巴尔干半岛上雅典和斯巴达等少数城邦,对希腊本土地区的其他城邦,如科林斯、亚哥斯等缺少基本的了解,更不用说小亚细亚、意大利、北非地区的希腊人成帮了。事实上,这些城邦对希腊文化的发展做出过重大的贡献,希腊的哲学、史学、数学、地理学等,都产生于小亚细亚的希腊人中;意大利南部和西西里的希腊人,在哲学、建筑艺术、医学、数学等领域中,也做出过重要的贡献;黑海地区的希腊人,在东西文化交流中,曾发挥过重要的作用。而斯巴达,就象作者在书中指出的那样,在文化和考古上,都是苍白而贫乏的。这些内容,在许多希腊史著作中是看不到的。但在本书中,在希腊本土,非雅典、斯巴达地区如科林斯、奥林皮亚、特尔斐等地的文化发展;在希腊世界,非巴尔干地区希腊人城邦如库列涅、西西里、帕厄斯图姆等的文化发展得到了充分的重视。因此,本书对希腊文化发展的论述,要比一般的著作更加全面。而在评价希腊文化发展的时候,作者注意到经济基础所起的决定性作用,特别是在叙述雅典、厄庇道鲁斯等地建筑与文化的同时,特意提醒读者注意文化成就背后所反映的经济现象,有助于我们更充分把握希腊文化的特色和本质。
总序
插图
译序
第一版序言
第二版序言
第一章 爱琴海的史前时代
(至公元前1900年)
谢里曼在特洛伊:"普里阿姆的宝藏"--科学的发掘:道普菲尔德和布列根--特尔米--波里奥赤里--弗朗切提出洞--伊奥尔科斯--尼亚·尼科米底亚--塞斯克陆和迪米里--伊奥尔科斯--奥科美纳斯--欧特里西斯--太林斯--科拉科--祖格里斯、普罗苏姆纳、福路斯、阿西奈、列尔纳、阿西亚、哈吉奥斯·科斯马斯、马尔提--配里斯特里亚--基尔哈--基刻拉底斯群岛:菲拉可比--库特拉--诺萨斯--安纳托利亚人和希腊人
第二章 多金的迈锡尼:青铜时代晚期的希腊
(公元前1900-公元前1125年)
特洛伊第七期A层--迈锡尼--登德拉--太林斯--派罗斯--线形文字B的解读--迈锡尼时代的奥科美纳斯、格拉和厄琉西斯--菲拉可比第三期--格里多尼亚角的沉船--米诺斯王宫--阿卡奈斯--瓦西里基--法埃斯特--哈吉亚·特里阿达--塔那格拉--加图·扎克罗--阿克罗提里--特拉--结语
第三章 原始几何陶和几何陶时代的希腊
(公元前1250-公元前700年)
迈锡尼时代的雅典--陶工区--阿斯克塔里阿--马拉松--构阿--东部希腊:米利都、伊阿里索斯、恩科米、莫非奥、米利都、伊阿里索斯、恩科米、莫非奥、基提昂--旧土麦尔非、福罗卡斯特罗、德勒鲁斯--普里尼阿斯--配拉科拉--底比斯--亚哥斯的赫拉圣地--特尔蒙--厄里特里亚--斯巴达--萨摩斯--雅典:几何陶时代的房层--结语
第四章 抒情诗时代的希腊和西方
……
第五章 古典时代的希腊和西方
第六章 公元前4世纪
第七章 希腊化时代
第八章 罗马统治下的希腊
参考书目
第二版新增参考书目
译名对照表