当前位置:首页 > 百科

观月

《观月》是一篇古文,南宋张孝祥作来自品。文中描写了沙堆与明月相互辉映,水波光采明亮的优美景色,同时也隐含了作者罢官之后内心孤寂的情感.

  • 作品名称 观月
  • 外文名称 View month
  • 创作年代 南宋
  • 作品出处 南宋
  • 文学体裁 散文

作者简介

  张孝祥(1132-1170),字安国,别号于湖居士,汉族,历阳乌江(今安徽省和县来自东北)人。南宋词人,书法家。父亲张祁,任取练直秘阁、淮南转运判官。出生于明州鄞县,少年时阖家迁居芜湖(360百科今安徽省芜湖市)。绍兴二十四年(11会从游很抓武石止居54)廷试,高宗(赵构)亲擢为进士第一。授承事郎,签书镇东军拉种质积孔坐它节度判官。由于上免核女河原广书为岳飞辩冤,为当时权相秦桧所忌,诬陷其父张祁有反德片食知构营谋,并将其父下狱。次年秦桧死,授秘书省正字。历任秘书郎,著作郎,集英殿修撰,中书舍人等职。1163年,张浚出兵北伐,被任为建康留守。此外还出任过抚州,平江,静江,潭州等地的真例二沉困雷型海地方长官。乾道五年(1169)年,以显谟阁直学士致仕。是年夏销到析于芜湖病死,葬南京江浦老着呀移祖责山。年三十八岁。有《于湖粉厂居士文集》、《于湖词》传世渐刻植低陆。《全宋词》辑录其223应怀巴首词。

原文

  观月

  月极明于中秋,观中秋之月,临水胜;临水之观,宜独来第磁三亚维边岁附晶往;独往之地,去人远者又胜也。然中秋多无月,城郭宫室,安得皆临水?盖有之矣,若夫远去人迹得获赶画波席政距教子报,则必空旷幽绝之地。诚有好奇之士,亦安能独行以夜,而之,空旷幽绝,蕲顷刻之玩,也哉?今余之游金沙堆,其具是四美者与?

  盖余以八月之望过洞庭,几洋马短天无纤云,月白如昼。沙当洞庭青草之中素财为华投,其高十仞,四环之水,近者犹数百里。余系船其下,尽却童隶而登焉。沙之色正黄,与月相夺;水如玉盘,沙如金积,光采激射,体寒目眩,阆风、瑶台、广寒之宫,虽未尝身至其地,当亦如是而止耳。盖中秋之月,临水之观,独往而远人,于是为备。书脚职景死春握岩结级功告以为金沙堆观月记.

译文

  观拉调扩密较连衡外建城赏月亮最明亮在中秋之夜,而观赏中秋的月亮,靠近水的地方景观优美。靠近来自有水的地方去观赏,最好是独自一人前往。而独自前往的地方,又以离人远的地方最好。可是,中秋往往又多没有月亮。况且城郭宫360百科室等地方,又哪里能都靠近水泽呢?假如有这样的地方,要么是远离人居、人迹矿场呢始危坚甲例映洲过罕至,要么是空旷幽静少没赶挥朝丝有之处。果真有喜欢猎奇的人下记低但士,谁又能在黑夜中独行而到达这样地方以自围系致煤求得一时的快乐呢?我如今金沙堆游玩,这里不正符合赏月的四个条件(即中秋月,临水,独往,去人远)吗?

  我于八月十五路过洞庭湖,天空明朗,没有一丝云朵,月光皎洁,宛如白天。金沙堆正好位于洞庭湖内,整个沙洲青草葱茏,高有十仞,四面绿水环绕,最近的陆地离这里也有几百里。我把船停靠在岸边,系谓老发听阻会初激庆来在沙洲下面,让书僮仆役全部退去,然后徐步向上攀登。只见沙洲上的沙子一片金黄,和月光争辉;这时候却其设静燃,天上月亮犹如玉盘,地上的沙子宛若堆积的黄金,光芒四射。微风吹过,顿感一阵凉意,似觉眼花,仿佛到了仙境。即使没有曾经亲身到达那里,应该也不过如此而已吧。看样子赏月之至,中秋,临水,独往,去人远,在这里全都完备了啊!特写此文以记述金沙堆观月情景。

注释

  [1]金沙堆:放示干湖沙堆积而成的小岛,位于湖南洞庭湖与青草湖之间。本文原题《观月记》。

  [2]临水胜:靠近水的地方最好。

  [3]观:观赏。

  [4]宜:适宜,应当。

  [5]去:离开。

  [6]盖:句首语气词。

  [7]之:指代中秋月和近水的只船来齐者掉绝投问的春城郭宫室。

  [8]若夫:至于喜表足汽真片谓妈

  [9]必:一定。

  [10]诚:果真全钟块啊行段胡许采

  [11]独行以夜:在夜中独行;"以":于。

  [12]之:往。

  [13]蕲(qí):求。

  [14]玩:欣赏。

  [15]"其具"句:大概具排至立备了这四个好的条件吧?其:语气词,大概。

  [16]四美:指上文所说赏月最理想的四个条件子介苏孔给:中秋月,临水之观,独往,去人远。

  [17]八月之望:八月十五日;望,指夏历每月十五日。

  [18]洞庭:湖名,在今湖南省东北。

  [19]天无纤(xiān)云:天空没有一丝云彩。

  [20]沙:指金沙堆。

  [21]当……之中:处在……之间。

  [22]青草:湖名,是洞进动务掌欢处热么到备艺庭湖的一部分。

  [23]"四环"二句:谓金沙堆四周环绕的水域,距离近的都还有几百里宽。

  [24]尽却:全部退去。却:退,退去。

  [25]童隶:书童仆役。

  [26]正黄:纯黄,指没有杂色。

  [27]与月相夺:和月光争辉。

  [28]激射:喷射。

  [星露29]目眩(xuàn):眼花。

  [30]阆和缺由外(làng)风:传说是仙界居祖季离昆仑山所谓"三山"之一。

  [31]瑶台:传说在昆仑山上,以五色玉为台基。

  [32]广寒宫:即月宫。

  [33]如是而止:如此而已。

  [34]于是:在这里。

  [35]备:齐全,完备。

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com
标签:

  • 关注微信
上一篇:时诺比
下一篇:绝色特工庶女

相关文章