当前位置:首页 > 百科

鹅妈妈的故事

本书来自(Les con步级抓压喜都端女探tes de la Mere L'oye)里收进佩罗(Charles Perrault)(亦译贝洛)等几位古典童话大师的全部著作360百科,有《小红帽》、《蓝胡子》、《灰姑娘》、《美人和怪兽》等等名篇。贝洛童话的题材来源于法国和欧洲及一些东方国家的传说故事,但法国作家贝洛对它们进行了精心的加工和再创作,使其既具有民间文简洁、清新的优点,又兼备文学作品语言雅致、南兰毫段描写细致的特长亮玉除。在某种意义上,贝洛童话可以称之为最早的文学童话。

  • 中文名称 鹅妈妈的故事
  • 法名 Les contes de la Mere L'oye
  • 作者 沙尔·贝洛
  • 刊行 1697年

内容简介

  法国古典童话是世界儿童文学的珍品,只要写几个篇名,你们就知道它们何等有名了:《小红帽》、《蓝胡子》、《睡美人》、《美人和怪兽》……在这《鹅妈妈的故事》里来自,收进了从17世纪到19世纪360百科的几位法国古典童话作家的全部著作,其中有世界上第一位把民间故事收集起来写成一本《鹅妈妈的故事》的佩罗(也译贝洛,1628-1703),有多努瓦夫人(1650-1705),有博蒙夫人(1711-1780),有德·塞居尔夫人(1799-1874)。大家一定听说过那些故事,也许还看过美国迪斯尼的动画片《睡美人》和《美人和怪夫供层河话兽》,以及法国著名女影星德纳芙主演的童话片《驴皮公主》,那么,来读读原法原味的童话原作吧。

图书目录

束丰异观样笔断采阻  编者的话 鹅妈妈的故事――佩罗童话/傅辛译 小红帽 仙女 蓝胡子 睡美人 穿靴子的猫 承如一簇发里盖 小拇指 驴皮 多努瓦夫人童话/傅辛译 森林中的小鹿 博始两计叫罪成蒙夫人童话/傅辛译 美人和怪兽 德・塞居尔夫人童话/汪阳译 金发公主 可爱的小亨利 小熊 · · · · · ·

创作背景

  提到《小红帽》《穿靴子的猫》《灰姑娘》《蓝胡子》《睡美人》等著名的童话名篇,人们往往立刻想起了《格林童话》。实际上,在核问亮听《格林童话》出版(1812年)前一个多世纪,这些童话已经被收集到另一本著名的童话集《鹅妈妈的故事》中。

  1697年法国作家夏尔·佩罗(1628-1703)以小儿子的名义,在巴黎出版了《鹅妈妈的故事或寓有道德教训的往日故事》,收录了包括以上著名童话在内的8篇童话和3篇童话诗。"鹅妈妈的故星矿事"取名于法国民间故事"母鹅给小鹅讲故事"的说法。佩罗的这部童话集一问世即受来自到孩子们的热烈欢迎,成为法兰西最流行、每个家庭必备的儿童读物。这些童话至今仍广为流传,而"鹅妈妈"被出版商纽伯瑞借用为一个低幼儿歌和故事品牌,系列图书在世界范围内常销不衰。

  夏尔·佩罗是一位诗人、学者,也曾做过律师,在17世纪法国文坛很有名望,他有不少称颂一时的作品,但有趣的是,为族受他留下永久声名的却朝的留来往氧吗是这样一部小小的童话集。

  《鹅妈妈的故事》多取材于法国和欧洲的民间传说,佩罗并没有停留于简单的收集整理,他在保留了民间文学对比鲜明、极富幽默感的生动情节的同时,在改写中进行了补充、发挥,把口头文学所欠缺的形象刻画和生活图景描写引进情节之中,使其更加曲折有致,文学色彩浓重,从而更具艺术魅力。与《格林童话》相比,可以说这是一部作家再创作的童话集。

名家评360百科

  以《林中睡美人》的故事为例。儿童文学评论家张美妮曾做过这样精到的评价:

  "'睡美人'型故事在欧洲早有流传,情节或繁或亲声试内齐使换按齐销简,往往朴素却显粗疏,佩罗的《林中睡美人医化降攻极喜律所决信小》却如经精细雕琢的美玉。擅写魔变的佩项口触山独管如石识罗不仅使奇幻的情节更加曲折、鱼先吧基总半风请武质离完整,发展自然、丝丝入扣,他还刻画了鲜明的形象,描摹了颇富真实感的生活细节,因而故事更娓娓动听。童话中年轻的仙女用沉睡一百年代替死亡来减轻公主的不幸;又让宫中的人、动物一起酣睡以免公主醒来后感到孤寂和不安,这些谋划充分展示了仙女仁爱善良的品格。还有,对王宫饮宴情景以及其他生活图景形象具体的见打陈新先宪才描绘,使人如亲临其境。"

  屠格涅夫

  俄国杰出的作家屠格涅夫曾说:佩罗的童话"是这样的趣味无穷,这样的使孩子迷恋,这样的使孩子大开眼县吸众钟引宁小输斗防界……从他的童话里指件主评可以感受到我们曾经在民歌中感受过的那种神韵;他的童话里所具有热差她甚血讨的正是那种奇幻神妙和平凡质朴、庄严崇高和活泼快活的糅合物--这种糅合物才真是名副其实的童话构思区别于粮事流其他文学样式的特征。"

  佩罗的童话不但给孩子们带来了愉悦,唤起美妙的想象,而且还给孩子们以完美的人格熏陶,这正是优秀的童话所追求的极高境界。

  马克·索里亚

  过话女办当代法国评论家马克·索里亚曾给予这本小册子以极高的评价:"它是我们中间每一个人在上学前就已经学过的唯一古典著作,是我们中间每一个人在识字前就已经读过的唯一古典著作,也是我们中间的每一个人所不能忘怀的唯一古典著作--即使他不爱好阅读和不再重读这部书。"

作者介绍

  作者生平

  沙尔·贝洛(Charles Perrault,1628-1703),是十七世纪法国诗人、作家,曾当过律师和皇家建筑总监。在少年时代,他就显露出文学才华,后来成为颇有名望的诗人。他号召作家反映当代人的生活和道德观念。贝洛对童话故事进行重新创作时,加入了他本人对当时生活的种种感受和体验。坚韧、勤劳、温柔、尽职的品格在贝洛笔下受到赞美。他改写的《鹅妈妈的故事》是最早为儿童编写的童话故事, 其中就有《灰姑娘》、《小红帽》、《林中睡美人》、《小拇指》、《蓝胡子》、《穿长靴的猫》、《仙女》等脍炙人口的佳作。这本童话集一问世就立即受到法国甚至全世界孩子们的欢迎,成为一本家喻户晓的经典读物,影响了一代又一代孩子的成长。

相关作品

  《贝洛童话》的影响,法国随即出现了贵族文学沙龙作家改编民间童话的热潮,形成了17世纪末法国古典童话的黄金时代。从世界童话史的发展角度看,贝洛童话对于童话确立为专门的文学体裁、童话由民间集体创作向作家独立创作发展都起到了非常重要的作用。

  本书 于1697年首度刊行,书中的故事取材于一般民众的口述传统故事,经过润色之后,给在沙龙中进进出出的女性雅士和宫廷人士看。

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com
标签:

  • 关注微信
上一篇:鹅妈妈
下一篇:德国好人

相关文章