《星界系列》是森冈浩之创作的轻小说作品，硬科幻长篇小说。包括《星界的纹章》(三部)、《星界的战旗》(纹章续篇、连载中、六部)、《星界的断章》(外传短篇集、连来自载中、三部)。其中，《星界的纹章》科样获得日本星云赏。
节丰越孙轻认 它是一只拥有八颈的异形来自之龙。这只传说中的神兽，曾经有很长的一段时间为人所遗忘。然而，自从某个帝国选它出来作为其纹章图住办机意路长液药两益样之后， 卡普脱诺修就比昔日所传说中的生物都还要有名。
动画作品
动画制作
名称:星界系列
地区:日本
原作:森冈浩之
导360百科演:长冈康史
声优列表
Lafiel--川澄绫子
Jinto Lin-- 今井由香
Ekuryua--清水香里
Sobaash--斋贺弥阿建练哪班必处月
Samson--大冢明夫
Atosuryua--山田美穗
Spoor--深见梨加
Kuf变首宜众民衡农adis--千叶进步
Dusanyu--盐泽兼人
Kaneesh--铃鹿千春
参文Dubyusu--铃置洋孝
Purakia--高岛雅罗
制作情况
《星界的纹章》:TV版钢深号武示烈衣妒含一共13集(最后一集40分钟)，特别篇88分钟。
《罪呼省章星界的战旗1》:TV版一共13集，特别篇120分钟。
《星界的战旗2》:TV版一共10集，特别篇92分钟。
《星界的战旗3》:OVA版一共2集(时长70分钟)，特别篇55分钟。
希握却陈农铁 《星界的战旗4、5、6》:未有动画版。
《星界的断章1》:其中的短篇《诞生》已经动画化，讲述拉菲尔的身世。其他来金承其口道语十意篇章则未有动画版。
刑养践达又 《星界的断章2、3》:未有动画版。
特别篇
特别篇是《星界》系列剧组在2002年将TV版进须历动前气这区旧阳行接行重新剪辑的作品，力图以最短的数西井罗扩战兴愿绍时间讲述完整个故事，一共四部作品，包括往规完歌齐曲般龙都--
《纹章特别篇》兴皮一月准层:片长88分钟(TV版13集)。这一作的剪辑水平很差劲，远不如后来的《战旗特别版》，许多重要细节都被删掉了，根本就没有达到"精简"的目的，而且《纹章》作为《星界》系列篇幅最长的一部作破费福措他温次传品，88分钟的长度未免太磁缩略问衣物短，有点走马观花的成分。不过片中也新加进了几个有趣的情节，比如片尾讨论怎样处理拉菲尔的染发问题，这段内容是TV版没有的。
《战旗1若实流七作界至修向做特别篇》:片长120分钟(TV版13集)。相比起之前的《纹章特别篇》，这一作的剪辑就要出色多了，相当的简洁，120分钟相当于6集TV的长度，将近原来的一半了。
《战委战察专湖早律顶尽易旗2特别篇》:片长92分钟(TV版10集)。同样是很出色的一部特别篇，如果你嫌正片太啰嗦，不妨看一下特别篇吧。
《战旗3特别篇》:片长55分钟(OVA版2集)。只比OVA少了15分钟的内容，片尾字幕提前出现。
星界的纹章
《星界的纹章》总共分三部， 包括《帝国的公主》、《小小的战争》、《回归至异乡》三亚办宁查蒸烟没沙药向培个篇章。
故事主要叙述亚维人类帝国与人类统合体之间战争的开端，并且说明"帝国公主"拉菲尔与由地上人晋升为亚维贵族的津特相遇并于地上世界逃亡的长篇故事。
星界的战旗
星界的战旗 羁绊的形式
本片是《星界的纹章》续作，3年的修技馆生活结束，主计列盐破目谓北因和主自括翼翔士，地上世界出身的"亚布"贵族津特，以书记身分被分配到突击舰巴斯罗伊鲁号。那个突击舰巴斯罗伊鲁号的舰长正是十翔长拉菲尔，与来自她再次相见! 三年前，津特、拉菲尔他们一同战斗!另外，修技馆时代，认识了不爱说话的亚布少女艾克琉亚、亚布人索芭修、360百科少数地上界出身的萨姆森，再次在突击舰巴斯罗伊鲁号见面!在出击命令下，他们前往战场"亚布迪克"，而敌军是"人类统合体"，"亚布迪克"守备舰队以相差12对150的战斗力下迎击"人类统合体"的进攻!
转把谓级星界的战旗II 要守护的人
帝国军经亚布迪克门冲战一役，歼灭了统合体军的主要战力，幻炎作战更替为打扫残敌和开辟领土的狩人作战，拉菲尔和津特，因为贵族的身份，被派到某颗行星上暂代领主一职，而这颗行星竟是统合体用作监狱之用，上面的监狱管理人员和囚犯门派林立，危机看似一触即发...
星界的战旗III 家族的餐桌
海德伯爵和公主起程回到修复了的海德伯国，途中伯爵和朋友相遇和遇到帝国军在其领国举行军事演习。由于马汀行星(伯国首府)的地上世界政府拒绝归降，经伯爵斡旋后，马汀无血开城。最后以伯基木爵自我放逐和自治为条件投降。主人公从此没了故乡，与公主回到军中服役。
星界的战旗IV 倾轧的时空
津特伯爵和拉菲尔公主回到星界军并肩作战。经过数场任务信子但蛋王频跑吃后回到帝都准备战队的庆祝会(频划不仅途中己开了一次，是绝苏源景兴著啊双由伯爵支钱的。本次由战队司令做东)。另一方面，公主的弟弟参军，派到一艘战列舰上服役。最后，不知何故，原本有意加入帝国的哈尼亚联邦派军突袭帝国有实提国，兵锋直指帝都。
星界的战旗V 宿命的律调
时隔近十年的新作更新!"亚布人类帝国"本应发动了与"哈尼亚联邦"合并的雪晶作战，却反遭"哈尼亚联邦"向帝都进军。甫一参军，拉斐设种克的获两传右之杨年尔的弟弟杜希尔所乘坐的战列舰也陷入了预定之外的交战状况。另一方面，接受敕命被传唤到帝宫的拉斐尔，从皇帝拉玛珠手中，领受到了新的战舰和任务。惨烈的战斗，为亚布掀起了巨大的浪潮。
"战旗"系列·第一部完结!
星界的战旗VI 帝国的雷造类鸣
"亚布人类帝国"丧失帝都拉克法卡尔后，斯伯特奈布琉布镇守府作为临时"陪都"，亚布人类帝国开始了建国以来第一次在亚布利艾尔伯国以外的地方进行新舰队授旗整编。作为训练第三舰队司令长官的帝国元帅拉菲尔皇阿末太女，授命整编霹雳舰队，作为舰队总司令执行对人民主权星系联合体的讨固半冷贵活指矛钱伐作战。但是拉菲尔料汽试心心念念的是早日夺回帝都拉克法卡尔。由于是因为战时特别紧急状态接连跳级擢升的帝国元帅，拉菲尔只被任命为作战舰队总司令，却未被任命为帝国舰队总司令(即统帅府统帅官)，且舰队总司令怀把部还有特设的"司令部附上皇"的上皇猊下监视着她。星界的命运，进入了新的篇章。
星界的断章
断章1
《星界》系列的外传。
断章2
外传系列其二。
断章3
外传系列其三丰拿。
亚维人建身甲林类帝国
亚维的历史
帝国创建前的历史并没有详实的文献记载，因为在大约帝国历前120年，都市船亚布里艾尔发生了意外事故，导致航行日志--也就是亚维的历史--丧失，只有在事故之后的历史才有明确的纪录。而丧失的历史，则透过代代口耳相传流传下来。 亚维人的历史可以追溯到地球上的一个火山性质活泼的弧状群岛(原著中未详细说明，但推测应为日本)的一部份后裔，他们认为当时的群岛文化已经是"被外来文化污染的四不像"，而迁移到小行星带，致力于重建古代文化。在人类掌握由亚诺粒子带来的巨大能源而什团斯市江好展开外星系移民的潮流时，他们手争买动屋准目上却只有老旧的核融合推进船可使用，于是他们使用基因工程，集合了当时最优秀的30名居民，以他们的基因创造了30个生命体，并调整成人类不可能拥有的青发，以标示他们不是人类。其中1个生命体在训练过程中丧生，其余29个则搭上核融合推进船，展开寻找外星系殖民地的旅程。但这些最早的亚维人在航行过程中补捉到一个由亚诺粒子，在超过计划期限后，他们决定向母都市--也就是他们的创造者--诀别而独立。 害怕母都市派出惩罚部队的亚维人，在抵达另一个距离太阳系不远的外星系，获得更多资源并建造出更大的太空船后，决定先发制人。回到太阳系后原已认定他们不可能回来了的母都市希望他们回归，以获得其宇宙船与各种资讯，亚维人回绝一切交涉并立即展开攻击，然而事实上母都市并没有派出惩罚部队的能力，甚至根本不具军事力量，战局立即分晓，母都市一百万居民全数歼灭。 体会到其实对母都市一直有一份爱的他们，决定成为母都市文化的继承者与守护者。之后他们自称为"亚维"，在古亚维语，也就是母都市的语言中，亚维是"宇宙"的意思，同时也有"海洋种族"的含义。
亚维帝国的度量衡
最能表现亚维人与地球之间感情羁绊的事情，应该就是他们所使用的时间单位了。在亚维人所使用的历法中，一年也是三百六十五天。 当然他们并不认为有必要去刻意区分历年与恒星年之间的差异，同时他们也没有闰年或闰秒的观念。一般而言，一年就是三百六十五日，一日就是二十四小时，一小时就是六十分，一分就是六十秒。 亚维人在制定其他基本单位的时候也利用了地球的遗产。举例来说，昔日以地球赤道长度为基准所制定的"米"，以及地球人将地球重力下体积一立方厘米的水重量定义为"公克"的概念，他们也照单全收。 然而，这些度量冲单位在用亚维语表示的时候会有一些接头辞上的变化，这一点希望大家要特别注意。 兹将时间"秒"以外基本单位的亚维语发音列表如下:
长度:达诺。一达诸等于一厘米一(cm)
质量:博。一博等于一公克(g)
至于其他的度量衡单位，则是由下列的辞典上述的基本单位系统组合而成的。
[规模] [接头辞] [长度] [质量]
1020 特利亚 一千兆 km 一百兆
1016 特 一千亿 km 一百亿 t
1012杰沙一千万 km 一百万 t
108 谢 一千 km 一百 t
104 威斯 一百 m 十 kg
1 一cm 一 g
10-4 谢斯 一 μ O 一 mg
10-8 索瓦夫 一 А O 一 μg
10-12 柯斯 一OY
16 佩塔 O·OO 一 Y
(注:在规模那一栏上，10后面的数均为倍数，请注意一下!)
(注:一Y读作"一汤川"，这个单位是当时还在地球上的的群岛居民为了纪念群岛文化中的一位著名物理学家汤川秀树而命名的)
举例来说，三谢达诺其实就是三千万公里，而八百威斯博则是指八公吨的质量。 不过，由于亚维人也盛行使用光秒、光年之类的长度单位，因此杰沙达诺以上的长度就很少为他们所使用。 此外，虽然亚维人也有一套以普朗克长度与普朗克质量为基础的微小单位系统，但我们将不在这里深入讨论。 当亚维人发现平面宇宙之后，也同时注意到通常宇宙的物理法则完全无法适用于平面宇宙这件事，因此另一套单位系统也就应运而生，它们分别是"天里"(凯德列尔)与"天节"(迪古尔)。 在亚维人的定义里，一天里就是"一谢博(一百公吨)的质量于完全移动状态的时空泡中，经过时空泡内时间的一秒后连同时空泡一起前进的距离"。 而一天节则定义为"以时空泡内时间为基准，一小时前进一天里的速度"
亚维帝国的社会组织
亚维人:法理上的亚维人包括皇族、贵族、士族三类，绝大多数也都是生物学上的亚维人，但地上人若有特殊的功绩，也会被授与亚维人之身份(士族或贵族)，权位同样世袭，子孙必须修改基因成为纯粹的亚维人。
皇族:拥有"亚布里艾尔"的氏姓与"尼"的姓称号的"八王家"之族人，有进入星界军服役之义务，同一世代中最早晋升为帝国元帅的人就成为皇太子或皇太女，也就是下一任皇帝，同时同一辈分的其他皇族成员则自动编入预备役，并且失去角逐皇帝的资格。八个王家分别是帝都周围八个"门"的管理者。所有的皇族成员都是生物学上的亚维人。
"八王家"
斯基尔王家 尼.拉玛拉尔
依利修王家 尼.杜瑞尔
拉瑞斯王家 尼.拉姆琉拉尔
卫斯科王家 尼.杜耶尔
巴尔凯王家 尼.拉姆萨尔
巴尔古塞德王家 尼.杜布塞尔
修尔格塞德王家 尼.杜亚塞克
克琉布王家 尼.杜布雷斯克
贵族:原则上均拥有领地的世袭统治阶级，因此也常是领主的同义词，需要注意的是，领主不等同于诸侯。姓称号的使用上，皇族的旁支为"伯斯"，帝国立国时即存在的贵族之家为"亚隆"，立国后的新兴贵族为"苏努"。爵位由高至低依序为大公爵、公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵。
大公爵:根源二十九氏族中，除皇族亚布里艾尔以外的各族族长的头衔，其领地必含有有人居住的行星。
公爵:侯爵中拥有特别功绩的会升格为公爵。
侯爵:领地中拥有有人行星，人口通常在一亿以上，一定程度的经营手腕是必要的。
伯爵:领地中拥有有人行星，人口一亿以下。
子爵:领地中尚无有人行星，但有行星具备开发改造成适合居住的可能性。
男爵:领地中没有有人行星，也没有可能开发为可居住的行星。
帝国拥有诸侯约1600家，族人达到2万人，贵族总数约20万人。
诸侯:领地中拥有有人行星的贵族，统称为"诸侯"。各领地领主的收入来自于无人行星矿物开采贩售之收益、恒星周边反物质燃料之生产权及生产物的贩售，并拥有与其它领地间进行交易的独占权。另外亦必须依收入缴交税金给帝国，在帝国中，纳税是贵族独有的高贵义务。
贵族子弟继承爵位前，必须在星界军服役满十年，且不包含翔士修技馆的三年。通常在星界军服役期间为有给薪，在未满役期前领地所有相关权利皆由现役贵族所有，但若有特殊原因导致无法自领地获得收入，亦可提拔一定之年金，或向帝国所属的金融机构借贷，如果遇到战争状态而无法行使领主权力时，帝国亦会补偿一定额度的生活补助津贴及提供驻帝都贵族城馆以供居住。
若舍弃贵族之身份，其领地将暂时回归为帝国直辖，以皇帝为领主并派遣代官治理，直到分封新的领主为止。
士族:除皇族与贵族之外的亚维人，分为一等到五等，共五个阶级的勋爵士。姓称号方面，帝国成立时即存在之士族为"卫夫"，帝国立国后的新兴士族为"波尔治"。地上人在军队服役晋升为军官后自动成为士族。一般依照星界军官阶的区分如下:
一等勋爵士:拥有舰长之称号者。
二等勋爵士:十翔长、副百翔长等以上，而不具舰长之称号者。
三等勋爵士:后卫翔士与前卫翔士。
四等勋爵士:列翼翔士。
五等勋爵士:士族出身但未成为翔士者，包含翔士修技生。
提督以上之翔士则可获得爵位只限一代而不世袭的贵族爵位(荣誉爵位)，有突出贡献者会被授予世袭的正式贵族爵位(如费布达休男爵家)。
帝国士族成员共约2500万人。由于不拥有领地，士族不需要向帝国纳税。
国民:进入星界军服役，或成为贵族之家臣的地上人。依据其功绩，有可能成为士族甚或贵族，最高亦有国民出身之帝国宰相。共约10亿人。
领民:生活在地上世界，由领民政府管理，出入大气圈及领地均属于领地之自治权，课税等事务均由领主或领民政府决定，帝国不予干涉。若经领主同意，可拥有非武装之宇宙船。可依自由意志决定成为国民。约有9000亿人。
亚维帝国的国家组织
宰相府:等同于政府内阁的文职机构。
纹章院:管理贵族的机构。同时是情报机关。
上皇议会:管理皇族的机构。成员为八王家各一名代表(一般为卸任的"王")。皇族子弟是否有资格竞争帝位的评价机构。皇族军职人员除了受军队管辖，同时受上皇议会管辖。
统帅府:包括帝国皇帝、统帅官(帝国舰队总司令、即皇太子)、军令长官、军政长官四位的最高军事战略决策机构。
星界军:帝国军队。有飞翔、主计、技术、空挺、军匠、军医、军乐、礼仪等科(兵种)。以飞翔科为核心。最高统帅为帝国皇帝。星界军舰队总司令由皇太子担任。军衔类似古罗马制度，军官军衔对应如下:
帝国元帅:大元帅
星界军元帅:元帅
大提督:上将
提督:中将
准提督:少将
千翔长:准将
百翔长:上校
副百翔长:中校
十翔长:少校
前卫翔士:上尉
后卫翔士:中尉
列翼翔士:少尉
地上军:曾经和星界军并列的帝国军队(独立军种)。从军官到士兵几乎全部为地上人组成，曾经是帝国对行星表面作战、救援的主要军事力量。由于军事叛乱被撤番(由星界军近卫舰队迅速无伤镇压)，被星界军空挺科(空降陆战队)合并。
四国联合
成立于帝国历940年，由人类统合体、哈尼亚联邦、扩大阿尔康特共和国、人民主权星系联合体四个星际国家，依据诺瓦希琪利亚条约缔结之军事同盟，正式名称为"诺瓦希琪利亚条约机构诸国"，或简称"条约机构诸国"，亚维人类帝国方面则简称之为四国联合。总人口数约1兆1千亿人。史法格诺夫门冲会战后，哈尼亚联邦对于人类统合体捏造理由向亚维人类帝国开战一事提出谴责，宣布中立。之后帝国改称之为"三国联合"。帝都拉克法卡尔防卫战(不死鸟作战)后，由于哈尼亚联邦对帝国宣战，又改称之为"四国联合"。
人类统合体 四国联合中最为强大的加盟国，人口数约6000亿人。对亚维人特别憎恶，并且禁止操作遗传基因。对于"自由与民主主义"的推广也特别热心。国民分为可参与星系政治事务的星系公民，与可参与统合体政治事务的统合体公民两种。
哈尼亚联邦 主要由比亚维人更早发展出平面宇宙航行法的苏美人所殖民的各星系组成，也是人类社会最早的星际国家。在史法格诺夫门冲会战后，成为唯一在帝都拉克法卡尔设有大使的国家。
亚布里艾尔.尼.杜布雷斯克.帕留纽子爵.拉菲尔/配音演员:川澄绫子。
本作女主角。
帝国第二十七代皇帝拉玛珠的孙女、克琉布王杜比斯的女儿、克琉布王家第一王女、帝国第二十八代皇太女。
纹章:巡察舰"哥斯罗斯"号的翔士修技生。
战旗Ⅰ:突击舰"巴斯洛伊尔"号的舰长，军阶为十翔长。
战旗Ⅱ:突击舰"巴斯洛伊尔"号的舰长，军阶为十翔长。
战旗Ⅲ:陪海德伯爵回领地，军队请长假，军阶为副百翔长。
战旗Ⅳ:袭击舰"芙丽柯维号"舰长，军阶为副百翔长。
战旗Ⅴ:巡察舰"卡普托诺修·杜拉德"舰长，帝国暂代皇太女，暂掌皇太女指挥杖，军阶为提督。
战旗Ⅵ:帝国星界军第三训练舰队司令长官，部队整编后任霹雳舰队总司令长官，因成功讨伐吞并人民主权星系联合体获得征服者称号，军阶为帝国元帅。
凌.苏努.洛克.海德伯爵.杰特/配音演员:今井由香。
本作男主角。
纹章:巡察舰"哥斯罗斯"号搭便船的伯爵公子，尚未就读翔士修技馆(军官学校)。
战旗Ⅰ:突击舰"巴斯洛伊尔号"的书记，军阶为主计列翼翔士。
战旗Ⅱ:突击舰"巴斯洛伊尔号"的书记，军阶为主计后卫翔士。
战旗Ⅲ:军队请长假，回领地海德伯国处理重建事务，军阶为主计后卫翔士。
战旗Ⅳ:袭击舰"芙丽柯维号"书记，军阶为主计前卫翔士。
战旗Ⅴ:巡察舰"卡普托诺修·杜拉德"书记，军阶为主计十翔长。
战旗Ⅵ:帝国星界军第三训练舰队司令长官副官，部队整编后任霹雳舰队总司令长官副官，总之是女主角的秘书，军阶为主计千翔长。
索巴修.卫夫.道尔.优斯/配音演员:斎贺みつき。
虽看似二十多，其实际年龄超过五十岁以上，由于将大部分岁月用在商业贸易，所以还是位非常有钱的富豪。
战旗Ⅰ:突击舰"巴斯洛伊尔号"的航法士，先任翔士(首席副指挥官)，军阶为前卫翔士。
战旗Ⅱ:突击舰"巴斯洛伊尔号"的航法士，先任翔士(首席副指挥官)，军阶为前卫翔士。
战旗Ⅲ:袭击舰"芙丽柯维号"舰长，军阶为副百翔长。
战旗Ⅳ:第一蹂躏战队先任参谋(首席副参谋长)，军阶为百翔长。
战旗Ⅴ:第一蹂躏战队参谋长，军阶为千翔长。
战旗Ⅵ:帝国星界军第三训练舰队参谋长，部队整编后任霹雳舰队参谋长，军阶为提督。
艾克琉亚.卫夫.陶琉兹.诺如/配音演员:清水香里。
大杰特两岁，举止总是相当沉静。
战旗Ⅰ:突击舰"巴斯洛伊尔号"的炮术士兼通信士，军阶为列翼翔士。
战旗Ⅱ:突击舰"巴斯洛伊尔号"的炮术士兼通信士，军阶为后卫翔士。
战旗Ⅲ:袭击舰"芙丽柯维号"航法士，军阶为前卫翔士。
战旗Ⅳ:袭击舰"芙丽柯维号"副舰长兼航法士，军阶为十翔长。
战旗Ⅴ:袭击舰"芙丽柯维号"舰长，军阶为百翔长。
战旗Ⅵ:帝国星界军第三训练舰队参谋，部队整编后任霹雳舰队副参谋长，军阶为准提督。
萨姆森.波尔治.提尔萨尔.提尔斯/配音演员:大冢明夫。
地上世界出身。
战旗Ⅰ:突击舰"巴斯洛伊尔号"的监督，军阶为军匠列翼翔士。
战旗Ⅱ:突击舰"巴斯洛伊尔号"的监督，军阶为军匠列翼翔士。
战旗Ⅲ:海德伯爵的家宰。
战旗Ⅳ:海德伯爵的家宰。
战旗Ⅴ:恢复现役，巡察舰"卡普托诺修·杜拉德"监督补，军阶为军匠后卫翔士。
阿特斯留亚.苏努.阿特斯.费布达休男爵.罗依/配音演员:山田美穗。
拉斐尔与杰特曾经的直属上司，现任的菲布达胥男爵。
战旗Ⅰ:突击队司令，军阶为百翔长。
战旗Ⅲ:第一蹂躏战队司令，军阶为千翔长。
战旗Ⅴ:第一蹂躏战队司令，军阶为准提督。
战旗Ⅵ:霹雳第一舰队司令长官，军阶为大提督。
亚布里艾尔.尼.拉姆萨尔.巴尔凯王.杜萨纽/配音演员:盐泽兼人。
亚维帝国皇太子，攻略舰队的总指挥官。军阶为帝国元帅。
战旗Ⅴ:加冕为帝国第二十八代皇帝。
甘乃希.卫夫.史特维玛.佩琪尔/配音演员:筱原惠美。
攻略舰队总参谋长，军阶为星界军元帅。
战旗Ⅴ:帝国军令长官。军阶为帝国元帅。
史波茹.亚隆.塞克帕特.雷特帕纽大公爵.佩妮茱/配音演员:深见梨加。
狩人第一舰队司令长官，军阶为提督。根源二十九氏族史波茹家家主，大公爵。
战旗Ⅵ:霹雳第五舰队司令长官，军阶为星界军元帅。
克法迪斯.卫夫.艾斯皮尔.谢思彼/配音演员:千叶进步。
狩人第一舰队参谋长，军阶为千翔长。
战旗Ⅵ:霹雳第五舰队参谋长，军阶为提督。
毕博史.亚隆.涅雷姆.公子.涅雷斯/配音演员:井上和彦。
亚普提克防卫舰队总司令，军阶为提督。
毕博史.亚隆.涅雷姆.公子.涅菲/配音演员:井上和彦。
亚普提克防卫舰队参谋长，军阶为千翔长。
关注微信