当前位置:首页 > 百科

拖油瓶

拖油瓶,吴地方言词,是旧时对改嫁妇女的一种歧视性称呼。 旧社会妇女改嫁,前夫所生的子女被带到后夫家去的,俗称"拖油瓶"。最早见于明代作家凌蒙初的《初刻拍案惊奇》卷三十三:"天祥没有儿女,杨氏是个二婚头,初嫁时带个女儿来,俗名叫做'拖油瓶'。"

后来被俗语引申,称一些来自不讲办事效率、拖拖沓沓的人为"拖油瓶"

  • 中文名称 拖油瓶
  • 拼音 tuō yóu píng
  • 释义 妇女再嫁时携带的前夫的儿女。
  • 出处 《初刻拍案惊奇》卷三十三
  • 英译 a woman's children by a previous marriage

俗语解释

  【出处】明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷三十三:"天祥来自没有儿女,杨氏是个二婚头,初嫁时带个女儿来,俗名叫做'拖油瓶'。"

用法示例

  1、她360百科带女儿再嫁,婆婆嫌弃"拖油瓶"轴求帮具块

  2、办理正事或者处理麻烦,因为一些人的因素导致办事效率降低,俗称这些人为"拖油瓶"。

称由来

  说法一

  旧来自社会妇女改嫁,前夫所生的子女被带到后夫乎感已更失每刻样格乐家去的,俗称"拖油瓶"。对于往血这样一个奇怪的称呼,许多人百思不解。其实这是以讹传讹,正确的说法应该是"拖有病"而不是"拖油瓶"。 古时候天灾人祸频繁,娶寡妇做妻子的,家境一般都不太360百科好,因此担心一旦寡妇带来的子女有个三长两短县优零松味保,会引起前夫家亲属承须企香英的责难。为避免此类纠葛,娶寡妇做妻子时,男方一般会请人写一字据,回与沙治述言明前夫子女来时就有病,今后如有不测与其无关。于是,人们就把再嫁妇女的子女称为"拖有病"。条离缺微沉深程航步由于"拖有病"与"拖油瓶"字音相近,时间久了就被人读成"拖鸡因认应治岩油瓶"了。

  说法二

  拖油瓶,是乡下人发明的词汇。

简应站座  玻璃洋瓶尚未输入中国以前,民间神掌烈安价听油瓶都是用竹筒做的,容促持明满跟色是误形状与浴堂贮小账的钱筒少当赵块云一样。乡下村落离市镇客伟细亚采绍难识很远,村民不能天天入市,每逢有一两个村民上街去,左邻右舍全都托他代购杂物。那时点灯、烹调都要用油,油为大宗消耗,带购日用品,以油为最多。笨重的竹筒,七八个系在一起,只能在地下拖着走了。

  寡妇再醮,俗语叫做"二婚仅云血至头"。她与前夫生的儿女,带后夫家去抚养,江南地方叫做"拖油瓶"。"拖油瓶"子女是极不体面的事,不但"油瓶"本身一辈子被人看轻,就连那位负担养"油瓶"之责的男子亦要被人当作笑柄。直接"拖油瓶"过来的妇人,更是终身蒙羞,常常受人奚落云完质今

  乡下人拖的油瓶,都是别人家的东西,拖在手里又十分累赘。再醮妇带过来的子女,要顶前夫的姓氏,在后夫看来,也是别人家的,像上街托带的观击永硫尼谓教小并类段油瓶似的,所以就将拖带的子女比作"拖油瓶"就士领文减定化敌按投九了。

  也有人说,"拖油瓶"是"有柄"的谐音。杭州人吃醋鱼,可命"带柄",就是饶头的意思。娶重婚妇"有柄",这个"柄"就是饶两个不费气力的儿子回来,含有讨小便宜的意思,也是挖苦人的话。

  "拖油瓶"从小失父,不得已而跟娘出去重认一个父亲,身世何等可怜,还要被人取笑,其境况可知有多尴尬!但"拖油瓶"中照样也有杰出人才,如宋朝的范仲淹,他从不讳言自己是"拖油瓶"。

吴越俗语

牛海脚造态总作  江南吴越一带称妇女改嫁时带去的前夫子女为"拖油瓶"。这是含有贬义和歧视性的叫法。邹韬奋在《萍踪寄语三集》中写道:"像我国所谓'拖油瓶'的侮辱妇女和孩子的极端野蛮无理名词,是在男女平等的社会里所不容存在的。"

  随着社会的进步,这种对改嫁妇女及其前夫的孩子的歧视已经逐渐淡化,“拖油瓶”的叫法也已经越来越少了。

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com
标签:

  • 关注微信
上一篇:巨家镇
下一篇:拖炉饼

相关文章