孔庆翔(William Hung)，1983年1月13日出生。原居沙田区，就读加州伯克利大学土木工程系。一个被多数香港人评为样貌丑又唱得差的歌手。
因为在2004年美国选秀节目《美国偶像》来自唱Ricky Mart扬修降军良居支裂时in名曲《She Bangs》被评判说不能唱、不能跳舞。他回应自己已经尽力而成名。
出来自过两张CD。分别是《Inspiration》和圣诞歌曲。
回港期间曾经拍摄一广告和薛家燕合作拍摄电影《我话造游号深阿妈发仔瘟》。
在一次宿舍的天才表演比赛中胜出后，2003年9月他在旧金山参加了福克斯广播公司主办的美国偶像第三季海选。节目於4个月后即2004年1月27日播出。事前监制360百科并没有告诉他节目会公开播放，他直至节目播出才知悉。节目中的评判西门·判相考尔看过他表演后哭笑不得，并质问他:"你不能唱，又不能跳，你想我说什么?"孔庆祥回答道:"我已尽全力，我毫不后悔。"并指出他并未受过专业的训练。他的回应与之前参赛者愤怒和恶言相向的态度大相迳庭皇有更告岁阶升步。虽然他不能进入比赛的下一回合，孔庆祥凭他在节目中诚实的回应以及务实的态度，在美国迅速窜红。
孔庆翔
孔庆祥歌艺和舞技平凡360百科，而且走音频繁，在参赛时受评判奚落;然而因其不屈不挠且带点惹笑的形象，成功在美国闯出名堂。在《美国偶像》的参赛歌曲为奏半制续移翻唱瑞奇·马汀(Ricky Martin)的《She Bangs》，唱得几近完全走音，配合古怪而笨拙的舞步，成功在美国和香港创造一股She Bangs热潮，因此有"香港Ri旧水酸北卫德cky Martin"美誉。不过不少人也认为这"美誉"本质上皆由苗根国扬为以取笑孔的成分居多。孔庆祥一度回到出生地香港发展。除了瘦身饮品广告以外，他参演的电影《我阿妈发仔瘟》(或作《花街欢乐坊》)於2005互喜年1月6日公映。片中他饰演心地善良的乡村孩子，四处贩卖烧饼挣取母亲医药费，后来他被发掘成歌手，凭卖唱来刺激薛家燕饰演的欢乐坊坊主的生意。电影卖点是孔氏模仿自己在《一夜成名》节目中的表演，大唱《烧饼歌》一曲。但据2006年2月新加坡传媒访问公开电影票房惨淡。
2006年，在香港新城电台节目中，主持人薛家燕更狠批孔庆祥一家自以为是，架子十足，致浓影露投般市令众人不欢收场，票房惨淡。及后孔只活跃于美国。
真诚打动美国人
2004年年初，在有名的电视才艺选秀节目《美国偶像》中，孔庆翔登场了。他唱歌走调、五音不全，演唱瑞奇·马丁的快歌《载感志价德状空怦然心动》时，台下3位评委被他滑稽的表演弄得哭笑不得。孔庆翔说，他在大学的才艺表演中曾因唱《怦然心动》而胜出，而且所有人都喜欢他唱的歌，于是决定科序苦守想玩一把。没想到评经配劳企首煤控厂委却刻薄地批评道:"你不会唱，你不会跳，你叫我说什么好呢?"这时，孔庆翔勇敢而又平静地说了一句话，这句指以双还线送话彻底改变了他的命运。他对评委说，"我已经尽力了。我完全没有遗憾!" 原以为一切都结束了，孔庆翔没想到4个月后自己居然出现在电视屏幕上，"我已经尽力了。我完全没有遗憾!"这句话所表现出来的勇气和率真赢得了观众的供敬佩，他一举成名。孔庆翔说急路刘:"这件事情很奇特，鸡导防曾便煤我没有办法给自己一个木晚自罪轴答案。不过人们说他们喜欢我的这种真诚。"
图片 一夜成名是幸运
如今的孔庆翔是美国新一代偶像，但在去年之前，他只是一个默默无闻的大学生。虽然被称为"走音歌王"，但他的第一张唱片《灵感》销量却达30万张，还打破了著名华裔大提琴家马友友在美国唱片榜的排名纪录。现在孔庆翔已超越众多名人登上《福布斯》百大名人榜第96位。如此迅速成名让孔庆翔自己都觉得惊异。"我只是一个喜欢持响刚振零城础响唱歌和表演的普通学生，即使现在被炒得这么热，我的生活依然很平衡。说实话，我能走到今天完全是因为运气。当然我也努力采神术过，但其他人也很努力，所以，幸运是唯一合理的解释。" 作为美国人的偶像，孔庆翔作何感想呢?"我无法具体地回答这个问题，人们喜欢偶像的原因多种多样，我永远不知道真实的原因。我只知道自证言过盐纪识己希望获得什么，并且用同日专样的方式去对待别人。"而对于客息为什么会成为美国人的偶像，孔庆翔则认为:"我的确树立了一个健康的形象，因为我有所不为。"
右面是孔庆翔 阔步迈进娱乐圈
成名以后，孔庆翔想的更多的是如何利用这个机遇改变人生道路。考虑到娱乐圈的瞬息万变，孔庆翔只休学了两年。"因为不确定能在娱乐业持续多久，现在我也变得更加谨慎，这是在娱乐业生存的必须。"如今孔庆翔无论是做宣传、拍影片，还是接受采访，都是一家三口齐上阵。在访谈中，母亲一直陪伴在他身边，不断提醒他该怎样回答;父亲则充当儿子的经纪人，替他打理一切。
在首张唱片《灵感》热卖后，孔庆翔又出了第二张圣诞专辑，还到中国拍摄了自己的首部电影。虽然这部电影的票房不理想，但这次经历却给孔庆翔带来不小的收获，"如果有机会的话，我非常高兴加入好莱坞。"
女友定要心肠好
孔庆翔顷刻间迈进复杂而变幻无常的娱乐圈，这让父母放心不下。不过父母最担心的还是他的感情生活，自从在《美国偶像》节目中一夜成名，孔庆翔每天都能收到许多歌迷寄来的信件，不少女性表示了对他的爱慕。过去从未谈过恋爱的孔庆翔会如何面对这些女歌迷?孔庆翔坦言，他很喜欢和这些女孩通过电子邮件联系，偶尔也会见一些歌迷。在他眼里，这些歌迷都是他的新朋友。对于是否会爱上女歌迷，孔庆翔觉得一切要看缘分。"无论她来自任何地方，最重要的是要心肠好，当然我们必须彼此感觉合适。"
面对批评不消极
孔庆翔的走红在中国也引起了很多争论，面对种种评论，他并不介意。"我觉得每个人都有自己的品味。我所做的不过是我喜欢唱歌，唱给我的歌迷听。"对于被别人指责没有唱歌天赋，孔庆翔也毫不介意。"我需要集中精力表演，如果一直在这些负面评论上停留，我就不会快乐了，也不会热爱我的生活了。但我会考虑他们的意见，用一种积极的态度时刻提高自己。"
关注微信