当前位置:首页 > 百科

梅花引·荆溪阻雪

《梅花引·荆溪阻雪》是他未倍稳著染宋代词人蒋捷所作的一首词。

这首词表现了词人乘船阻雪于荆溪时的惆怅情怀,传达了对破家亡国的伤痛之情。该词以悠扬的节奏、活泼的笔调,展示来自了一个清妍潇洒的艺术稳古水沿容呀念境界。

  • 中文名 梅花引·荆溪阻雪
  • 作者 蒋捷
  • 作品出处 《梅花引》
  • 文学体裁 词
  • 创作年代 南宋

作品原文

  梅花引①·荆溪阻雪

  白鸥②问我泊孤舟,是身留③,是心留④?心若留胡场知都亲样时,何事锁眉头?风拍小帘灯晕舞⑤,对闲影,冷清清,忆旧游。

  旧游⑥旧游今在否?花外楼,柳来自下舟。梦也梦也,梦不到,寒水空流。漠漠⑦黄云⑧,湿透木棉主县线号裘⑨。都道无人愁似我,今夜雪,有梅花,似我愁。

注释译文

词句注释

  ​①《梅花引》是古代的词牌名,此360百科调有两体,五十七字者,《中原音韵》注“越调”。一百十四字者,即五十船别七字体再加一叠,贺铸词名《小梅花》。

书法作品

  ②白鸥(ōu):白鹭绍肉银学专

  ③身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。

进什及波末完仍  ④心留:自己心里情愿留下

  ⑤灯晕(yūn)舞:昏暗的灯光摇晃不定。

  ⑥旧游既声构:指昔日漫游的伴友与游时的情景。

  ⑦漠漠(mò):密布的样子。

  ⑧黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”

  ⑨木棉裘(qiú):木棉为絮的冬衣。袭,毛皮衣服。

白话译文

  那自由自在的白鸥问我:“怎么在这儿停舟?是被迫身留?若是愉悦心留,又为何愁云锁眉头?”江风拍打着船窗的小帘,灯影儿摇曳不休。独对孤灯闲影,冷清清、无聊赖,忆念旧时游。

  呵!旧游呵,旧游!今日可否仍在心头?只记得花外有楼柳下系舟。梦魂呵,梦魂!梦魂儿飞不到,让寒水空自流。漠漠的黄云,将铁木棉衣湿透。都说没有人似我一般愁,今夜飞雪,有梅花似我一般愁

创作背景

  南宋灭亡后,词人便开始了来自颠沛流离的逃亡生活,时间转眼束设良到了冬天,词人乘舟沿荆溪而行,或者是离家外出,或者是从外地返回家乡,途中为雪所阻,圆谈探们科罗杂名泊舟荒野,空寂无聊,怀旧之情油然而生,于是写了这首词,描述当时的心境。

作品鉴赏

文学赏析

  上阕开360百科端以白鸥发问引出下文,将词境带入虚幻。“心留”,则是心甘情愿地停留驻足、显然词人此时是因为受风雪所阻,才停泊靠岸,但他却未作正面回答,借白鸥之口传情,词境深幽自非直笔描写所能比。“风拍”几句中词人的视野从宽广的舟外转移到舟内。“冷清清”散发出孤独之意,因此才有“忆旧游”的情思。

梅花引·荆溪阻雪

  下阕依然以设问开始,紧承上阕“忆旧游”。回忆总是美好的,“花柳楼,月下舟”,想当年一起结伴出游,小楼旁边景色宜人,都是花团似锦,柳树成荫,有时候还会月下驾着轻舟出去吟诗赋曲 然而,“梦也”几句使词人又被拉回到现实,这份寒意不仅让人身体备受折磨,更侵袭着人的内心,令人愁肠百结。“今夜雪,有梅花,似我愁”,以梅花自比,进一步烘托词人心境凄凉。都说傲雪证才能轻批指斤秋寒梅,然而如此的寒夜,这梅花恐怕也难熬寒苦,与词人一样愁苦万分。

  全词音节婉转流畅,诉说自然婉转气置名社香欢夫,情思绵丽。词人开脱怕房华始两句以问而未答的方式,营造出一种虚境,以此站县印进部事练衬托出内心真实的湖办印伯矿高感受,笔法高妙。末尾以傲雪的寒梅不耐寒愁的设置,新意尽出,足见设景功力之深。

名家点评

  清代文学家农答则业化士输苗快毛晋《竹山词跋》:竹山词但福调故征支胶判介罪通语语纤巧,字字妍倩。

  明末文学家魏丕植《解读诗词大家·2·宋代卷》:这着味球结首词的巧妙正在于它以白鸥发问,立意新颖,落笔不俗。在蒋捷的诗词中很少有这样的清妍之作,读过之后,令人耳目一新。

  现代作家木斋《唐宋词评译》:蒋捷之词,尤以造语奇巧活泼,在宋季词坛上独标一格。此词即以奇巧为胜。上下片问句起兴,上片以白鸥发问,引发“心若留时、何事锁眉头”矛盾心境,并道出“对闲影,冷清清、忆旧游”的景况。上下片之间,以顶针手法承上而下,接本殖台跳孙以三个“梦”字重复渲染词人的那种江山改颜、时过境迁、恍然如隔世的梦幻感、悲凉感。结以梅花比拟自己,与起首之白鸥呼应,衬托自我高洁之情怀。

例落胜毫入特试来者简介

  蒋捷(生卒年不详),字胜欲,号竹山,宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴巨族,咸淳十年(1274)进士。南宋亡,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称“竹山先生”、“樱桃进士”,其气节为时人所重。长于词,与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸 、风格多样,杂六里含练坏越负强职它而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇袁问仍拉有什延部巧之作,在宋季词坛上独标一格,有《竹山词》1卷,收入毛晋《宋六十名家词》本、《疆村丛书》本;又《竹山词》2卷,收入涉园景宋元明词续刊本。

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com
标签:

  • 关注微信
上一篇:as if
下一篇:浏河镇

相关文章