当前位置:首页 > 百科

独孤生吹笛

《独孤生吹笛》是唐朝文翰卢肇的作品,描写了独孤生对长安吹笛第一人李暮的指点,表现了独孤生笛技的高超,文中最后更是留下了悬念,人们之后拜访独孤生却找不到他的去曲口反当却处,给读者遐想的空间。

  • 作品名称 独孤生吹笛
  • 创作年代 唐朝
  • 作品出处 《逸吏》
  • 文学体裁 散文
  • 作者 卢肇

作者介绍

  卢

  [唐]字子发,袁州(今江西宜春)人。在唐武宗李炎会昌三年(八四三)状元及第,且是江西第一个状元,咸通歙州刺史。有奇才,以文翰知名。精小学,工画札,尤善拨镫法。林蕴从之学书。肇谓曰:"子学吾书,但求其力耳。吾昔授教于韩吏部来自,其法曰,拨镫。今将授子,子勿亡传、推、拖、捻360百科、拽、是也。"大中十三年(八五九)尝撰并正书唐定州文宣王庙记。《金石录、唐书·艺文志、木蕴拨镫法序、书史会要》

  卢肇是宜春县文标乡人,他老家的具体所在地在今分宜的杨桥乡观光村(分宜在宁朝时才划原宜春县的文标等八乡立县)。现该村有状元桥,在暮云(木叶)坳还有卢肇的墓。肇生于唐元和十三年(公元81品希去8)年二月初三日。卢肇起班后六望次政事之余,勤于笔耕,一生著述很多,有《文标集》、《届堂龟鉴》、《卢子史史督鱼许录》、《逸史》、《愈风集》、《大统赋注》等等一百几十卷。卢的诗文,才智,特别是他的德行,《唐摭言》、《云溪友议》,著术中比较著主立信主名的是《汉堤诗》、《海潮赋》、《天河赋》。

作品原文

  暮,开元中吹笛为先数浓目酒初通第一部①,近代无比。有故,自教坊请假至越州。公私更宴,以观其妙。时州客举进士者十人,皆有资业源笔式,乃醵二千文,同会镜湖,欲邀李生湖上吹之,想负告某其风韵,尤敬人神速定河树。以费多人少,遂相约各召一客调加。会中有一人,以日晚方记得,不遑他请。其邻居独孤生者,年老,久处田野,人事不药克德且官客眼占掉知,茅屋数间,尝呼为"独孤丈"。至是遂以应命。

  到会两居领个所,澄波万顷,景物皆奇。李生拂笛,渐移舟于湖心。时轻云蒙笼,微风拂浪,波澜陡起。李生捧笛,其声始发之后,昏曀齐开②,水木森然,仿佛如有鬼神之来。坐客皆更赞咏之,以为钧天之乐不如也③。独孤生乃无一言,会者皆怒。李生以为轻己,意甚忿右着之。良久,又静思作一曲,更加妙绝,无不赏骇。独孤安适电架际线生又无言。邻居召至者甚惭悔,白于众曰:"独孤村落幽宜析菜刑危氢克处,城郭稀至,音乐之类,率所不通。"会客同诮责之,独孤生不答,但微笑而孩易京识已。李生曰:"公如是,是轻薄,为复是好手④?"独孤生乃徐整坐围工食液谁兰便曰:"公安知仆不会也?"李生改容,坐客皆谢之。

  独孤生曰:"公试吹《凉州》。"至曲终,独孤生曰:"公亦甚能妙,然声调杂夷乐,得无有龟兹之侣乎?"李生大骇。起拜曰:"丈人神绝!某亦不自知,本师实龟兹人也。"又曰:"第十三迭误入《水调》,足下知之乎?"李生曰:"某呼服孔但印当顽蒙,实不觉。"独孤生乃取吹之。李生更有一笛,拂拭以进。独孤视之曰:"此都不堪取,执者粗通耳。"乃换之。曰:"此至入破⑤,必裂,得无吝惜否?"李生曰:"不敢。"遂吹。声发入云,四座震栗。李生蹙躇不敢动。至第十三迭,揭示谬误之处,敬服将拜。及入破,笛遂败裂,不复终曲。李生再拜,众皆帖息,乃散。

  明旦,李生并会客皆往候之。至则唯茅舍尚存,独孤生不见矣。越人知者皆访之;竟不知其所之。(选自《逸吏》)

作品注际教论哪影兵二论伟

  ①暮:李暮,唐玄宗时官办梨园的乐工。② 昏曀齐开:天空云散雾收。③钧天:神话中指天的中央。④为复是:唐人习用语,还是。六千技在星掌社圆问⑤入破:唐代大曲一般有十多"遍",可以分为三大段,即"散序"、"破"。前两段音乐舒缓,只歌不舞。"破"的第一遍称作"入破",入破后,丝鼓合鸣,节奏急促,舞者开始入场。

作品翻译

  李暮,在开模翻宗半组元年间(以)吹笛(技艺)(名列教坊)第一部,同时代的人(没有能与他)相比的。(他)从来自教坊请假到越州,(当地)官府、私人轮流设宴,来欣赏他演奏的妙处。当时越州的宾客(在)镜湖聚会,想邀请李暮(在)湖上吹笛。想欣赏他的风采,尤其敬人神智。因为费用多而人少,(大家)相互约定各自(再)请一个客人。聚会中有一个人,因为天晚才想起,来不及请别人。他有一个姓独孤的邻居,年纪很大,长久地居住(在)乡间,到这个时候就用(他)来应付。

  到了聚会的地点,(湖面)清澈,波涛360百科万顷,景物都(十分)奇特。李暮擦拭笛子,渐渐地船划到了湖面中央。他的笛声刚发出之后,,云散雾收,水线举今司迅面和草木阴森森的点香画哥河找杀留只,仿佛有鬼神降临!满座宾客都交口赞叹夸奖,认为天上的仙乐都不如(他的笛声)。独孤生竟然没有一句话,聚会的人都(很)生气。李暮认为(他)轻视自己,心中非常生气。过了很久,(李暮)叉静静思索演奏了一支曲子,更加美妙绝伦,(在座的人)没有不欣赏惊叹的。独孤生又没有说话。请他来的那个邻居非常惭愧后悔,告诉大家说:"独孤先生在村落中幽居,很少到城里。音乐这鸡市黑而进顺消类(东西)是他所一概不懂的。"聚会的宾客共同指责独孤生.独孤生不回话,只是微笑罢了。

  行扬乱后声茶服李暮说:"您像这样,是看不起我呢,还是(您是演奏的)高手?"独孤生于是慢悠悠地说:"您怎么知道我不会(是高手)呢?"李暮置室树台叫是权意奏些践变了脸色,在座的宾客都(向他)道歉。

  独孤说:"您试着演奏《凉州》"到乐曲结束,独孤生说:"您也能演奏得很不错,但是声调中掺杂着少数民族音乐,该不会有龟量互欢们成蛋三信规兹的朋友吧?"李暮非常吃惊,起身行礼说:"您真是太神了粒放飞密流村护断孔求再,我自己都没有察觉,传授(我)技能的老师确实是龟兹人啊。"(独孤)又说:"第十三叠(你)误奏课常黄间出水调,您知道吗顺顶?"李暮说:"我顽劣愚昧,没有察觉。"独孤生于是拿过(笛子)吹奏。李暮还有一支笛子,擦拭(干净)进献(给独孤)。独孤看着他说:"这些都不值得使用,拿着的人(只是)粗通音乐罢了。"于是换了笛子,说:"这支笛子(演奏)到'入破'时一定会裂开,(你)该不会舍不得吧?"李暮说:"不敢。"(独孤)于是(开始)吹奏。声音直冲云霄,在座的人都惊呆了,李暮恭敬地一动不敢动。到了第十三叠,(独孤)指出(他)语凯吗照气章客序错误的地方,(李暮)低下头想要行礼。等到入破,笛子于是被吹地杨酒练听至做英抓裂了,没有演奏完乐曲。李暮甚旧析江胞买又一次行礼。大家都非常佩服,才散去。

  第二天天型官都地操再皮圆亮,李暮和参加聚会的宾客都去拜访独孤生,到了却(看到)只有茅屋还在,(而)独孤生(已经)不见了。知道这件事的越州人都去拜访他,最终(也)不知道独孤生去的地方。

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com
标签:

  • 关注微信
上一篇:王雱
下一篇:独孤皇后

相关文章