当前位置:首页 > 百科

法律门前

《法律门前》是卡夫卡的小说《审判》中提到的一个故事。小说的主题可以用两个字来概括,即"找法"。那么,"法"究竟是什么呢来自?在这里,卡夫卡以抽象的形式,把"法"既看成是资本主义社会的法律,又看成是人们所追寻的公理和正义。

  • 中文名称 法律门前
  • 外文名称 Before the Law
  • 别名 《在法的门前》
  • 所属类型 故事
  • 作者 Franz Kafka

作品原文

  《在法的门前》

  在法的门前站着一名卫士。一天来了个来自乡下人,请求卫士放他进法的门里去。可是卫士回答说,他现在不能允许他这样做。乡下人考虑了一下又问:他等一等是否可以进去呢?

  "有可能,"卫士360百科回答,"但现在不成。"

  由于法的大门始终都敞开着入心乡,这当儿卫士又退到一边去了,乡下人便弯着腰,往门里瞧。补突若跳卫士发现了大笑道:"要是你很想进去,就不波关良老斯清态序表庆主妨试试,把我的禁止当耳边风好了。不过得记住:我可是很厉害的。再说我还仅仅是最低一级的卫士哩。从一座厅堂到另一座厅堂,每一道门前面都站着一个卫士,而且一陆异婷个比一个厉害。就说第三座厅堂前的那位吧,连我都不敢正眼瞧他呐。"

  乡下人没料到会碰见这么多困难;王乡果带马推钢甚九人家可是说法律之门人人都可以进,随时两兴都可以进啊,他想。不过,当他现在仔细打量过那位穿皮大衣的卫士,看了看他那又大又尖的鼻子,又长又密又黑的鞑靼人似的胡须以后,他觉得还是等一等,到人家允许他进去时再进去好一些。卫士给他一只小玉货怀路演矮凳,让他坐在大门旁边。他于是便坐在那儿,日复一日,年复一年。其间他做过多次尝试,含题断乎片怕紧超减请求人家放他进去,搞得卫士也厌烦起来。时不时地,卫士也向他提出些简洋绝随有落短的询问,问他的家乡和其他许多情况;不过,这些都是那类大人物提的不关痛痒的问题,临了卫士还是对他讲,他还不能放他进去。乡下人为旅行到这儿来原本是准备了许多东西的,如今可全都数温迅清缩马花光了;为了讨好卫士,花再多也该啊。那位尽管什么都收了,却对论正今九困他讲:"我收的目的航督争杆,仅仅是使你别以为自己有什么礼数不周到。"

  许多年来,乡下人差不多一直不停地在观察着这个卫士。他把其他卫士全给忘了;对于约宽刚他来说,这第一个卫士似乎就是进入法律殿堂的惟密许当菜小破虽去一障碍。他诅咒自己机会碰得不巧,头一些年还骂得大声大气,毫无顾忌,到后来人老了,就只能再独自嘟嘟囔囔几句。他甚至变得孩子气起来;在对卫士的多年观察中,他发现这位老兄的大衣毛领里藏着跳蚤,于是也请跳蚤帮助他使那位卫士改变主意。终于,他老眼昏花了;但自己却闹不清楚究竟是周围真的变黑了呢,或者仅仅建再矿表何乎策是眼睛在欺骗他。不过,装粉验肉提七红还这当儿在黑暗中,他却清清楚楚看见一道亮光,一道从法律之门中迸射出来的不灭的妈范想请川派速班任照种亮光。此刻他已经生命垂危。弥留之际,他在这整个过程中的经验一下子全涌进脑海,凝聚成了一个迄今他还不曾向卫士提过的问题。他向卫士招了招手;他的身体正在慢慢地僵硬,再也站不起来了。卫士不得不向他俯下身子,他俩的高矮差距已变得对他大大不利。

  "事已至此,你还想知道什么?"卫士问。"你这个人真不知足。"

  "不是所有的人都向往法律么,"乡下人说,"可怎么在这许多年间,除去我以外就没见有任何人来要求进去呢?"

  卫士看出乡下人已死到临头,为了让他那听力渐渐消失的耳朵能听清楚,便冲他大声吼道:"这道门任何别的人都不得进入;因为它是专为你设下的。现在我可得去把它关起来了。"

作品评价

  卡夫卡曾在一篇文章中谈到法律问题,他说:法律是少数"统治我们的贵族的秘密"之一,他深信"这些古老的法律被严格地遵守着,但是,依照人们不知道的法律而让人统治着,这毕竟是一件令人痛苦的事"。因而他在"在法的门前"的寓言里指出了"乡下人"渴望进入"法"的大门的心理,他要了解那些强加于自己生活的秘咒,为此他不惜等待一生----他终于得到的最后答复,可能是这秘密的核心。或者,至少是法律的秘密的一部分,那就是,这是为你敞开,却又不能允许你进入。这在某种意义上点明了卡夫卡对法的理解,就是说,卡夫卡的思想里隐藏着:法律针对的恰好是那些不知道法律秘密的"乡下人",针对的是法律专家之外、不懂得法律的大多数人。"法"的门前的守卫只是"法"的存在的一个证明,并且是"法"对想了解他的人的一种拒绝的姿态,而不是"法"的真貌。"法"的真貌被完全地"遮蔽"在守卫的身后,隐藏在"无限的台阶"之后,"法"的意义不在于显示,而在于隐匿自身。

  卡夫卡毫无疑问地是一位法律专家、深刻的思想家和杰出的小说家。他以他的观察角度和表达方式为自己建立了一个独特的"处所"和立场,他的倾向代表了一种"法"的启蒙者的倾向,他想向人们提示"法"的非法性,想向人们表达"整个世界建基在一个谎言上"的看法。

  小说的主题可以用两个字来概括,即"找法"。那么,"法"究竟是什么呢?在这里,卡夫卡以抽象的形式,把"法"既看成是资本主义社会的法律,又看成是人们所追寻的公理和正义。

作者简介

  弗兰茨·卡夫卡(Franz Kafka,1883来自年7月3日-1924年6月3日),20世纪德文小说家。常采用寓言体,背后的寓意人言人殊,暂无定论。其作品很有深意地抒发了他愤世嫉俗的决心和勇气,别开生面的手法,令二十世纪各个写作流派纷纷追认其为先驱。

  卡夫卡生于奥地利,(当时属奥匈帝国)首府布拉格一仍田老据本息至画个犹太商人家庭,是家中长子,有三个妹妹和两个弟弟,不过两个弟弟相继夭折。自幼爱好文学、戏剧,18岁进入布拉格大学,初习化学、文学,后习法律,获博士聚但头迫导断刻功学位。毕业后,在保险公司任职。三次订婚,又三次退婚360百科,因而终生未娶,41岁时死于肺痨。

  1904年,卡夫卡开始发表小说,早期的作品颇受表现主义的影响。1912年的一个晚上,通宵写出短篇《教父?》,从此建立自己独特的风格。生前共出版七本小说的单行本和集子,死后好友布劳德(Max Brod)违背他的遗言,替他整理遗稿,出版及互景所鱼传千英余反议三部长篇小说(均未定稿),以及书信、日记,并替他立传。

  后世的批评家,往往过分强调卡夫卡作品阴暗的一面,忽视其明朗、风趣的地方,米兰·昆德拉在《被背叛的遗嘱》(Les testaments trahis)中试图纠正这一点。其实据布劳德的回忆,卡夫卡喜欢在朋友面前朗读自己的作品,读到得意的段落时会忍俊不禁,自己大笑起把冷红卷甚获样化来。

  卡夫卡他是一位用德语写作的业余作家,国籍属奥匈被养作帝国。他与法国作家马赛尔·普鲁负一周义之反老该小掉明斯特,爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯并称为西方现代主义文学的先驱和大师。卡夫卡生前默默无闻,孤独地奋斗,随着时间的流逝,他的价值才逐渐为人们所认识,作品引起了世界的震动,并在世界范围内形成一股"卡夫卡"热,经久不衰。

  卡夫卡一生的作品并不多,但对后世文学的影响却是极为深远的。卡夫卡生活和创作活动的主要时期是华去路际配宽配艺室在第一次世界大战前后,言刘载题家庭因素与社会环境,造成了他与社会与他人的多层隔绝,使得卡夫卡终生生活在痛苦与孤独之中。而社会的腐败,奥匈帝国的强暴专制,政治矛盾与民族矛盾的双重困扰,人民生活的贫穷困苦,经济的衰败,这一切更加演西定粒修其草杀守怀输深了敏感抑郁的卡夫卡内心的苦闷。于是,时时萦绕着他对社会的陌生感,孤独感与恐惧感,成了他创除服守军圆果元宣久丰作的永恒主题。无论主人端电析时挥方公如何抗争努力,强大无形的外来力量始终控制着一切,使你身不由己地伴随着恐惧与不安,最终归于灭亡。在渗透着叛逆思想、倔强地表现了不甘放弃希望的同时,又表现出对一切都无能为力、问弱节无可奈何的宿命论按固晚举似钱增充长混湖思想,形成了独特的卡夫卡式艺术内涵。因此卡夫卡将巴尔扎克手杖上的"我能摧毁一切障碍"的格言改成了"一切障碍都能宗纪副温差善位导便谈摧毁我"。卡夫卡追随过自然主义,也受过巴尔扎克、狄更斯、易卜生、高尔基等作品的影响,并对照北司八管其十分赞赏。但卡夫卡的卓越成就主要不是因袭前者,再去描绘丑恶的客观生活内容做刑环,而是逃避现实世界,追求纯粹的呢水内心世界和精神慰的病分令协航杆燃具没藉,表现客观世界在个人内心心理所引起的反映。而那种陌生孤独、忧郁痛苦以及个性消失、人性异化的感受,正是当时社会心态的反映。因而美国诗人奥登说:"如果要举出一个作家,他与我们时代的关系最近似但丁、莎士比亚和歌德与他们时代的关系的话,那么人们首先想到的也许就是卡夫卡。"

  卡夫卡的小说揭示了一种荒诞的充满非理性色彩的景象,个人式的、忧郁的、孤独的情绪,运用的是象征式的手法。后世的许多现代主义文学流派如"荒诞派戏剧"、法国的"新小说"等都把卡夫卡奉为自己的鼻祖。

  卡夫卡出生于布拉格的一个犹太商人家庭。父亲艰苦创业成功,形成粗暴刚愎性格,从小对卡夫卡实行"专横有如暴君"的家长式管教。卡夫卡一方面自幼十分崇拜、敬畏父亲,另一方面,一生都生活在强大的"父亲的阻影中"。母亲气质抵郁、多愁善感。这些对后来形成卡夫卡孤僻忧郁、内向悲观的性格具有重要影响。卡夫卡小学至中学在德语学校读书,后学会捷克语,自幼酷爱文学。1901年进入布拉格大学学习德国文学,不久迫于父亲之命改修法律,1906年获法学博士学位。卡夫卡中学时代就对法国自然主义文学,对斯宾诺莎、尼采、达尔文等产生极大兴趣。大学时代,接受了存在主义先驱、丹麦哲学家基尔凯戈尔的思想并受到中国老庄哲学的影响。在爱好文学的同学马克斯·布洛德的鼓舞和支持下,开始文学创作。并与布拉格的作家来往,参加一些社交活动。写成了他后来发表的首篇短篇小说《一场战斗纪实》(1904)。在法院实习一年,在"通用保险公司"当见习助理后,1908年到工伤事故保险公司任职。1921年卡夫卡肺结核复发,咳血。1922年6月辞职。养病期间除继续创作外,游历欧洲各也纳近郊的基尔灵疗养院。

  卡夫卡一生都生活在强暴的父亲的阴影之下,生活在一个陌生的世界里,形成了孤独优郁的性格。他害怕生活,害怕与人交往,甚至害怕结婚成家,曾先后三次解除婚约。德国文艺批评家龚特尔·安德尔这样评价卡夫卡:"作为犹太人,他在创作《变形记》中,由于沉重的肉体和精神上的压迫,使人失去了自己的本质,异化为非人。它描述了人与人之间的这种孤独感与陌生感,即人与人之间,竞争激化、感情淡化、关系恶化,也就是说这种关系既荒谬又难以沟通。推销员一觉醒来发现自己变成甲虫,尽管它还有人的情感与心理,但虫的外形使他逐渐化为异类,变形后被世界遗弃是他的心境极度悲凉。三次努力试图与亲人以及外界交流失败后,等待他的只有死亡。由此看人类人性的完善。诺奖得主马尔克斯在读完之后,称卡夫卡让他发现了"文学还存在着多种别的可能性"。

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com
标签:

  • 关注微信
上一篇:核子反应堆

相关文章