《寻找满月》,又名《星河满月》,日文原名《Fullmoonをさがして》,是日本漫画家种村有菜原作的少女漫画作品,最初连载于集英社漫画月刊《RIBON》2002年1月号至2004年6月号,共30话(番外篇另计),并发行了7册单行本。香港中文版由天下出版社发行,定名《星河满月》。台湾中文来自版初由大然文化发行,定名《满月美眉》;大然结业后,改由尖端出版发行,改名《360百科寻找满月》。
十二岁的女孩神山满月在父母双亡来自后,由外婆照顾扶养。由于始终惦记着到美国留学的英知,满月虽然喉360百科咙长瘤,但为了实现他们分手前的江沿也免干越约定,满月积极地想成为知名的歌手,却受到外婆的阻止。满月为了参加歌手比赛,于是只好想尽办法逃家。
这时出现了一对原本要夺走满月性命的死神拍档"青葱拉面",却在满月的说服下,帮助她化身为十六岁的少女,以"芙璐梦"(Full Moon)之艺名参加歌唱大赛,并获得出道的机会。芙璐梦的星途十分顺畅,她之前的主治大夫若王子医生,后来也意外成为芙璐梦的唱片制作人。(若王子曾是红极一时的乐团成员之一)但若王子的出现却使得死神之一的达克托回忆起生前痛苦的经历,导致可能魂飞魄散成为游魂的下场。
于是极移油满月决定将自己的灵魂交给达克托,好让达还句印划零克托可以达成任务成为"完与均操开具风矛久掌优亚整"的死神。然而,达可托却对满月渐渐产生感情,不但不忍心杀死她还想尽办法让毛她与英知见面,这时才发现英知早就在飞机出发那天因空难死土酒义去,而这个事实满月早就知道喜导雷才比毫满了。当大家揭穿这个身藏于满月破庆心中的秘密时满月几乎崩溃,经过达克托的安慰,满月终于意识到,让自己活下去的理由,不是生,也不是角春否算等洋肥才苗义龙死,更不是英知,而是---唱歌!就这样,满月继续认杨眼需帝真渡过她仅剩一年的生命…故事渐渐进入高潮,许多隐藏的过去也将被摊开在阳光下,后续如何很值得期待唷!
《寻找满月》许多设定都是深深吸引着小学到中学阶段的少女,纤美华丽的素握书练到乐火减人物造形、变身、任挥汽建缤纷的画面处理,样样都牵动着每一位读者。少女的心装着的梦想:甜甜的,酸酸的,纯纯的,青涩的恋情,受人注目的身份,和愿意守护自己到永远的男孩脸苏情轮,虽然身处绝境仍有一线希望…种村有菜的漫画给了所有女孩们一个梦想的盒子,不管多困难,只要有勇气打开,缤纷的梦想司雷际标调约范湖望就会飞翔
神山 满月(神山 満月(こうやま みつき))
神山满月配音演员:myco袁马势治祖脱培(日);林美秀(台);陈琴云(港)
本作品的主角,故事开始时11岁。在达克托的帮助下,满月能变成1由命衣转模善的面只曾司6岁,而且以艺名"Fullmoon"(台译:芙璐梦)当歌手,工作完毕后便变回11岁。一般人是看不见死神的,可是满月却能看到。漫画版满月是因为英知的缘故而能看到死神,动画版是因为疾病的痛苦所致,先是喜欢英知,后来拓人告了白,才发现了自己真正的心情。
年龄12岁.
生日 1990年4月4日(见第4第在坐海室永况法9集) 星座 白羊座
FULLMOON
满月16岁时候健康的模样,更因为努力而成为当红歌手。唱的歌非常动听肉现当喜也手唱歌,传达出了自己真正的心情,喜欢英知的心情,之后得知英知去世的消息崩溃,不过,重新振作起来,继续唱歌。
FULL MOOON拓人(Takuto)
配音演员:斋藤恭央(日);丘台名(台);何伟诚(港)
达克托(动画中的读音)拓人‧奇拉 港译:塔克(タクト・キラ)
死神,可以变成可爱小猫的公仔,这样就可以被普通人看见及听到他的说话。拓人见满月热爱唱歌,用法术把她变成16岁,得以参加甄选会。在甄选会上,拓人被满月的歌声感动,后来决定在一年内帮助满月实现当歌手的梦想。拓人逐渐对满月有好感,当满月在他面前提及英知时,达克托常常不高兴。
生前为吉良 托人(きら たくと,或作吉良拓人),跟满月的父亲古雅葵及满月的主诊医生若王子圭一组成一队叫"ROUTE:L"的乐队,拓人是主音歌手。乐队解散后,拓人转为个人歌手发展。生前的他与满月一样,喉咙也有问题。托人在死后成为死神拓人,失去生前的记忆。由于他尚未是成熟的死神,如果恢复生前的记忆,就会变成幽灵,喜欢满月。
拓人美芽子由依(Meroko)
(小唯)
美芽子‧由依 港译:美罗子(是日文发音)(めろこ・ユイ)(配音演员:本多知惠子(日);谢佼娟(台);邓洁丽(港)) 死神,可以变成可爱小兔的公仔,喜欢拓人。她和拓人的死神组合名叫"洋葱拉面",二人奉命监视满月,阻止任何可改变满月死期的事情发生,并在满月到达死期时收取她的灵魂。即使是这样,满月仍视他们为重要的朋友。两位死神后来不惜违背自己原来的任务,试图改变满月的命运。
美芽子由依小唯的死神手册可以自动提示有哪些人或事物将会改变满月的死期。当满月因工作而外出时,小唯经常变成满月的样子留在家中,帮助满月暪过外祖母和佣人。之前非常喜欢泉,和泉组合,后来慢慢喜欢上了拓人。
在漫画中,小唯生前为里匡 萌(りきょう もえ),是满月的外祖母的好朋友。
樱井英知
樱井 英知(桜井 英知(さくらい えいち))(配音演员:木村良平;符爽(台);黎家希(港)满月和英知以前住在同一孤儿院,并且互相喜欢对方。英知后来被人收养而远赴美国,满月也给外祖母接回家。当英知去了美国后,满月便跟他失去联络,满月当歌手的一个目的是为了履行跟英知的约定。在动画中,满月后来到美国找他。才得知英知已经去世,在满月的回忆中,是一个温柔,善良,善解人意的男孩。
樱井英知若王子圭一
若王子 圭一(若王子 圭一(わかおうじ けいいち))(配音演员:小川辉晃(日);符爽(台);陈廷轩(港))
满月的主诊医生,以前是ROUTE:L的键盘手,和满月的爸爸是关系亲密的队友(乐队)他在动画中是Fullmoon第二张单曲唱片的制作人。
大重正美
大重 正实(大重 正実(おおしげ まさみ))(配音演员:濑尾智美(日);谢佼娟(台);姜丽仪(港))
Fullmoon的经理人,以前曾以艺名"花饰结菜"当歌手,但不太成功。她是ROUTE:L的歌迷,特别喜欢若王子。动画译名为大重正美。给予满月许多鼓励。
泉‧里欧 港译:清水‧里奥(いずみ・リオ)(配音演员:绪方惠美(日);符爽(台);陈伟权(港))
死神,曾经跟梅洛蔻拍档,喜欢梅洛蔻。动画中他与另一死神强纳森奉命到人间调查达克托和梅洛蔻。漫画版的他喜欢吃杏仁豆腐,生前为泉 利绪(いずみ りお)。
若松 圆亚视译若松丹(若松 円(わかまつ まどか))(配音演员:可名(日);谢佼娟(台);谭淑英(港))
Fullmoon在演艺界的竞争对手,养了一只小猪作宠物。
动画版的圆初时十分讨厌Fullmoon,多次用计谋打击她。当圆知道Fullmoon打算翻唱以前ROUTE:L的"ETERNAL SNOW"作为第二首单曲后,抢先找著名音乐人高须广平为自己制作另一版本的"ETERNAL SNOW"单曲,可是中途遇到挫折,一度打算放弃当歌手,得到12岁的满月鼓励后重新振作,从此对Fullmoon改观。圆后来与12岁的满月和16岁的Fullmoon成为朋友。
神山 文月(神山 文月(こうやま ふづき))(配音演员:杉山佳寿子;谢佼娟(台);姜丽仪(港))
满月的外祖母,在漫画中是梅洛蔻生前的好朋友。因为往事而十分讨厌音乐。
田中太太(田中さん)(配音演员:赤土真弓;林美秀(台);吴小艺(港))
神山家的佣人,喜欢听音乐。
古雅 叶月(古雅 叶月(こが はづき))(配音演员:笠原弘子)
满月的母亲。动画版的叶月自小体弱多病,文月反对她怀孕,叶月离家出走,生下满月后去世。
古雅 葵(古雅 葵(こが あおい))(配音演员:高桥广树)
满月的父亲,ROUTE:L的吉他手。动画版的葵在满月一岁时去世。
高须 广平(高须 広平(たかす こうへい))(配音演员:合田穗积;黎家希(港))
著名音乐制作人。他为Fullmoon制作首张单曲唱片,后来若松圆也找他合作。(仅在动画版登场)
和美・富兰克林(和美・フランクリン)(配音演员:增本美子)
满月在孤儿院时的老师,后来移居美国。答应帮助满月打听英知的下落。(仅在动画版登场)
七海(七海)(配音演员:宍户留美)
Fullmoon的小女孩歌迷。(仅在动画版登场)
强纳森 或译乔纳森(ジョナサン(シェルダン))(配音演员:森训久)
动画中他和小泉奉死神部长之命来到人间,调查达克托和美芽子有没有违规用法术帮助凡人。漫画中他的真正身份是死神部长雪丹。
米丝提雅(ミスティア)
死神主人。(仅在漫画版登场)
片头曲
I ♥ U--The★Scanty
ROCK'N ROLL PRINCES永只回回坚而是约木S--The★Scanty
来自 片尾曲
New Future--Changin' My Life
Myself--Changin' My 自扩全井米非自该重半次Life
ETERNA360百科L SNOW--Changin' My Life
Love Chronicle--Changin' My Life
插入曲
Focus--Changin' My Life
SMILE~caravan version~--Changin' My Life
Myself 完整版歌词(日文+罗马+中文)
歌曲名:Myself
歌手:寻找满月 (MYCO唱)
原作词:myco
原省作曲:田辺晋太郎 辺见鉴孝Myself
满月&拓人どう之输送导么初探してどうして 好きなんだろう
希响打维伯认极余希己置 doushite doushite suki nan 业握例服群必留想林权然darou
不知道自己为何如加见起节殖愿士此爱你?
こんなに涙 溢れてる
konna ni namida afureteru
眼泪像这样的涌溢而出
あの顷は失うものが多すぎて 何も歌えなかった
ano koro wa ushinau mono 历血卷班心ga oosugite nani mo utaenakatta
那时候我失去了很多东西 几乎再也不能唱歌
少し离れた场所 そこが私の居场所だ组相友等创措大友った
sukoshi hanareta basho soko ga watashi no ibasho datta
我去了一个离此地不远的地方
表代显缩况法席听续称右君の瞳の奥に あの日 さみしさを见つけた
kimi no hitomi no oku ni ano hi samishisa o mitsuketa
那天 你的瞳孔深处蕴含著无数悲哀
二人 似てるのかな?
futari niteru no kana?
两人相似吗?
気付けばいつも 邻にいてくれた
kizukeb血队规附酒束火船征重a itsumo tonari ni ite kureta
当我发现时 你总是在深尔逐我的身边
どうして こんなに好きなんだろう
doushite konna ni suki nan darou
不知道自己为何如此爱你?
君の声 悲しい程 响いてるヨ
kimi no koe kanashii hodo hibiit著出视长eru YO
耳边响起你悲友帝举重宽队口动伤的声音
いままで何が支えだったか
ima made nani ga sasae datta ka
一直以来是什么支称着我?
远く离れてわかったよ
tooku hanarete wakatta yo
在你远去后我才明白
泣きながら捜し続けた 迷望月品见错心袁练速发类子の子供のように
nakinagara sagashitsuzuketa 成的短maigo no kodomo no you ni 一边哭泣一边继续的寻找 像个迷途般的小孩
神山满月けどそこには 永远な吸族镇的重依往段んてあるわけなくて
k起都甚演候反究edo soko ni wa eien nante aru wake nakute
但这里有太多永恒的东西
「谁も信じなければいいんだよ」呟いたね
"dare mo shinjinakereba iin da yo" tsubuyaita ne
"谁都不相信 不是很好吗?" 你在细诉著
二人 似てたのかな?
futari niteta no kana?
两人真的相似吗?
あの时 君を守ると 决めたのに
ano toki kimi o mamoru to kimeta no ni
那时 我决定要守护著你
どうして 思い出にできないんだろう
doushite omoide ni dekinain darou
为什么 不能将它变成回忆?
远すぎて 近すぎて 届かないよ
toosugite chikasugite todokanai yo
很远?很近?传递不到
「忘れよう」って思えば思う程
"wasureyou" tte omoeba omou hodo
我愈告诉自己我会忘记
君が大きくなってくよ
kimi ga ookiku natteku yo
你在脑海中所占的位子便会愈大
どうして こんなに好きなんだろう
doushite konna ni suki nan darou
不知道自己为何如此爱你?
君の声 悲しい程 响いてるヨ
kimi no koe kanashii hodo hibiiteru YO
耳边响起你悲伤的声音
いままで何が支えだったか
ima made nani ga sasae datta ka
一直以来是什么支称着我?
远く离れてわかったよ
tooku hanarete wakatta yo
在你远去后我才明白
どうして 君を好きになったんだろう
doushite kimi o suki ni nattan darou 不知道自己为何如此爱你?
FULLMOON&满月简単すぎて答えにならない
kantan sugite kotae ni naranai
虽然很简单 但我却答不出来
Eternal Snow
歌手: Changin' My Life
君を好きになって どねくらい経つのカナ
kimi o suki ni natte donekurai tatsuno KANA
我爱上了你,不知道要过多久?
気持ち 膨らんでゆくばかりで
kimochi fukurande yuku bakaride
我的感情日益膨胀
君は この思い気付いているのカナ
kimi wa ko no omoi kizui te iru no KANA
或许你能感觉得到
一度も言叶には してないけど
ichido mo kotoba ni wa shitenai kedo
即使我从未说起
雪のように ただ静かに
yuki no youni tada shitsukani
象雪一样,只是静静
降りつもり つづけてゆく
furi tsumori tsuzukete yuku
落下.堆积起来.一直继续下去
Hold me tight こんな思いなら
konna omoi nara
HOLD ME TIGHT,这份感觉
谁かを好きになる気持ち
dare ka o sukini naru kimochi
喜欢上谁的感觉
知りたく なかった
shiri taku nakatta
想知道
I love you涙止まらない
namidato maranai
I LOVE YOU,停不住泪水
こんなんじゃ 君のこと
kon nan jya kimi no koto
这样的话.你的一切
知らずにいれば 良かったよ
shira zuni i reba yokatta yo
如果不知道的话.会比较好
君をいつまで 思っているにカナ
ki o itsu made otte i ru ni KANA
要想你到何时?
ため息が窓がラス 昙らせた
tame ikiga madoga RASU kumoraseta
我的叹息使窗玻璃起了一层雾
揺れる心 灯すキャンドルで
yureru kokoro tomosu KYANDORU de
现在,用燃烧的蜡烛
今 溶かして ゆけないカナ
ima tokashite yukenai KANA
也不能熔化我那颗摇摆不定的心
Hold me tight 折れるほど强く
oreru hido tsuyoku
HOLD ME TIGHT,坚强到能承受打击
木枯らし 吹雪に出会っても
kogarashi fubuki ni deattemo
即使遇到暴风雪也不感到寒冷
寒くないようによ I miss you君を思うたび samukunai youniyo kimi o omou tabi
FULLMOONI MISS YOU, 想你的时候
编みかけの このマフラー
ami kakeno ko no MAFURAA
就用手编的围巾,今夜,紧紧抱紧一个人
今夜も一人 抱きしめるよ
konya mo hitori dakishimeru yo
今夜,紧紧抱紧一个人
永远に降る雪があるなら
eien ni furu yuki ga aru nara
如果有永远下不完的雪
君へと続くこの思い 隠せるのカナ
kimi e to tsuzuku konoomoi kakuseruno KANA
对你的思念,是否能渐渐消退?
Hold me tightこんな思いなら
konna omoi nara
HOLD ME TIGHT,这份感觉
谁かを好きになる気持ち
dare ka o sukininaru kimochi
喜欢上谁的感觉
知りたく なかったよ
shiri taku nakatta yo
想知道
I love you 胸に込み上げる
muneni komi ageru
I LOVE YOU,深吸一口气
冬空に叫びたい 今すぐ君に 会いたいよ
fuyuzora ni sagebitai ima sugu kimini aitai yo
想对着冬天的天空大声呼喊
我想马上见到你啊
New Future
えが
たったひとつ変わらないもの ずっと描いてた梦
tatta hitotsu kawaranai mono zutto egaiteta yume
只有一件不会变的东西,就是一直描绘的梦
うつ
今の自分はどう映るの? あの顷の小さいな瞳に
ima no jibun wa dou utsuru no?anokoro no chiisana hitomi ni
现在的我正如何照映?那时那细小的眼睛里
ねえ 见上げて こんあに広い夜空だから
nee miagete konani hiroi yozora kara
喂 从这广大的夜空看去
そう すぐにわかるように
sou sugu ni wakaru you ni
对! 好似马上就明了了
精一杯 辉くから早い フルム一ンをさがして
seiippai kagayaku kara hayaku furumuun wo sagashite
快些尽全力从光辉中 寻找满月
Let's sing a song!
いつでも一绪 君のため 今の私にできるすべて
itsu demo issho kimi no tame ima no watashi ni dekiru subete
为了一直陪伴在身体的你 奉献出我的一切
Day by day
きぼう かか
今日までの运命 明日からの希望この胸に抱え
kyou made no unmei ashita kara no kibou kono mune ni kakae
将今天为止的命运 从明天的希望抱在怀里
Let's sing a song !
いつでも一绪 君となら 辛いこと乗り越えられるよ
itsu demo issho kimi to nara tsurai koto nori koe rareru yo
只要和你在一起 就能度过困难
More and more
もっともっともっと 近づきたい 今ここにいてくれて
motto motto motto chikazukitai ima kokoni ite kurete
想更多更多更多的接近你 亲口对你说声
Many thanks for you(真的很感谢你)
く ふ
不思议な出会い 缲り返すうち 大切なものが増えて
fushigi na deai kurikaesu uchi taisetsu na mono ga fuete
反覆那不思议的遇见 那重要的东西不断地増加
ぐうぜん
偶然という いたずらな日々 今では笑って爱せる
guuzen to iu itazura na hiba ima dewa waratte aiseru
那些日子是那么的淘气 现在的我会笑著去爱
あこが
そう いつも 広いステ一ジに憧れてた
sou itsumo hiroi suteeji ni akogareteta
对 我是常憧憬那广阔的舞台
あふ
もう 私 ひとりじゃない 皆の笑颜が'溢れてる
mou watashi hitori jya nai minna no egao ga afureteru
已经不是只有我一个人 大家的都溢满了笑容
ここが居场所なのかナ ?
koko ga ibasho nono kaNA
这是属於我的地方吗?
Let's sing a song!
今夜はスポットライトより 今の私を辉かせる
konya wa supottoraito yori ima no watashi o kagayakaseru
和今晚的舞台灯光相比 我是那么的耀眼
Day by day
まなざ せいえん なが あせ て
热い眼差しと声援が 流れる汗を照らしてる
atsui manazashi to seien ga nagareru ase o terashiteru
热情的眼神和声援 照耀著我所流的汗
Let's sing a song!
今夜は永远に変わらない 热い思いあると信じたい
konya wa eien ni kawaranai atsui amoi aru to shinjitai
今晚我很相信是个不会变的思念
More and more
さけ
もっともっともっと叫びたい この歌この梦は
更多更多更多的想 用这歌声唱出我的梦想
终わらない
owaranai
是不会完结的
Let's sing a song!
Let's sing a song!
Let's sing a song!
第一册
第1话 满月的情况
第2话 只要挥舞翅膀
第3话 我的宝物
第4话 彼此的天使
第5话 在虚无缥缈的海中
第二册
第6话 "月圆"的条件
第7话 我的心中只有你
第8话 必须结束的生命飨宴(注:飨通飨)
第9话 现在.过去.未来
收录短篇 樱华漫想
第三册
第10话 爱得乐声越是寂寞
第11话 天使的影像
第12话 禁忌的HIDE AND SEEK
第13话 秘密中充满爱慕,对你……
星河满月特别篇 CHU与MEROTIC
星河满月特别篇 月与樱之物语
第四册
第14话 勉强自己只看着前方
第15话 因为你也正在呼唤我
第16话 失去的项链、联系的人
第17话 烤鲷饼和言行不一和美罗子
第18话 纯粹的反命题100%
星河满月特别篇 四格漫画
星河满月特别篇 那是什么时候
第五册
第19话 雨水中飘落的记忆点滴,你看到了吧!
第20话 在横过铁路的地方迷惘的时候,一定要呼唤我的名字!
第21话 纯.爱.恋.歌
第22话 绝对领域深夜革命
第23话 上帝也无法阻止、唯一的月亮
星河满月特别篇 ~YAMINABE LOVE LOVE大作战
第六册
第24话 爱你的人
第25话 Sugerless Milk.Chocolate
第26话 如果你是人鱼公主
第27话 兔月夜.梦中的泪
星河满月特别篇 Natural Madonna03'DEEP PURPLE
星河满月特别篇 突击!哪里哪里.四格漫画
let's go.RIBON新年派对
第七册
第28话 寻找满月
第29话 如果没有想实现的梦想,我……
最终话 给唯一的英知
星河满月特别篇 ~星期一 请送我蔷薇~
星河满月特别篇 突击!哪里哪里!.四格漫画FINAL
台湾签名报告会
星河满月大辞典
星河满月特别篇 心.LINER NOTES