1、遗址,是从历史、审美、人种学或人类学角度看具有突出的普遍价值的人类工程或自然与人联合工程以及考古地址等地方。遗址是指人类活动的遗迹,属于考古学概念,领域。遗址的特点表现为不完整的残存物,具有一定的区域范围,很多史前遗址、远古遗址多深埋地表以下。如河南舞阳贾湖遗址(距今8000年)、河南渑池仰韶村遗址(距今7000年)、宝鸡北首岭遗址(距今7100_+140年)、西安半坡遗址(距今6000多年)、素有最早中国之称的洛阳偃师二里头遗址,烽火台等。
2、2017年12月1日,《公共服务领域英文译写规范》正式实施,规定遗址标准英文名为Ruins。