1、大为去声、爷为阳平,此时大爷一词的词义为:称爷爷的哥哥,大爷 (dà yé),二大爷,三大爷等等,但也有地方称为,大爷、二爷、三爷;也有地方称父亲的大哥为大爷。
2、在北方方言中,“大爷(dà ye)”用来称呼父亲的哥哥。指比父亲的哥哥,老大为大爷(dà ye),其余依次在前面加上数字,如二大爷(dà ye),三大爷,四大爷。【例句】:“二大爷家的那棵石榴树结石榴了。”
3、在鲁西南及周边地区的方言中,“大爷”也用来指岳父,只要夫妻正式拜过天地后女婿就必须改口称岳父为“大爷”。
微信 分享