He died a rich man.He went to Beijing met the star.
请问,上面的2句话是什么意思?你是不是被堵住了?那下面的2句话呢?
He died.He went to Beijing meeting the star.
以上这2句,大家应该立刻知道什么意思:
他死了。他去北京见那个明星去了。
为什么最开始的2个句子,大家会不好翻译,甚至被堵住了,不知道意思,而下面的2句可以立马翻译出来呢?
这就是今天给大家说的“谓语思维”。
■ 语法:谓语是我的全世界(谓语是英语句子的核心成分)。
TMD到底什么是谓语?怎么会冒出“谓语”这个词?(很多人想骂的可能还有“宾语、定语、状语、补语”等等语法成分)。其实,不管什么“语”,都是非常简单的,一点都不深奥,它们只是一个个名词,代指不同的意义罢了。
谓语,就像“谓语”的字面意思一样,有一种“谓”的意思,什么是“谓”?“谓”在汉语里是“告诉、说”的意思,用来陈述主语的内容。仅仅是因为汉语里的“谓”字最为贴切,所以,我们就把这种句子成分叫做“谓语”。英语里,对应的单词是“predicate,断言叙述的意思”。
我们说过,一句话里一定要有主语,否则就没有谈论或表达的内容,一个句子也就没有下文了。有了主语,也就有了表达或谈论的话题,接下来,就需要有对“该话题(主语)”的陈述内容。也就是,你要想表达一句话,除了要有话题,还要有该话题相关的具体讨论或陈述,只有这样,才能传达一个完整的意思。比如:
A:我。这句话没有谓语(根本就不是一句完整的话),你说出去,别人是不知道你要表达什么意思的,你什么你,你说清楚啊。B:我爱你。这样,别人才知道你要表达的意思。可能会产生各种误解(原来你爱我啊,你只说个“我”字,我还以为你恨我呢)
大家也都注意到了,谓语,是由动词充当的。为什么呢,因为,我们所生活的这个世界啊,是物质的,然后,它是运动的,这是一个很自然的过程: