每天路过一条交通要道时,都会碰到交通警察在贴条子,突然想到港片中把警察称为“条子”可能就是因为这个。
可再一想不对,歹徒都是怕公安警察,不怕交通警察,为什么又会把交通警察叫做“条子”呢,那如果交警给公安贴罚单,是不是可以叫做条子在给条子贴“条子”?
记得小时候看港片的时候,总感觉坏人叫条子、阿sir什么的很有味道。想到条子这个词不免有些好奇,到底为什么把警察称之为“条子”?难道只是简单的一句俚语吗,或许不那么简单!
有解释说:
很久以前在香港黑的社会是怕警察的,被警察问话多数要回答 yes sir。英文sir与粤语“蛇”读音相近。混黑的社会的人对警察又怕又恨,最初叫警察做“sir佬”、“蛇佬”,而蛇长相就是一条子!
有部分是徇私枉法,敲诈勒索,收受赌场保护费,致使坐实了被叫“蛇佬”的叫法。为了进一步隐蔽叫法就变成了“条子”的黑话了。
看完解释后,条子这个词很明显是不能乱说的,毕竟那是歹徒对正义的贬称。他们维护社会治安,除暴安良,是稳定的基础。
之前见到过交通警察给公安警察贴条子。
乍一看肯定乐呵了:这不是大水冲了龙王庙吗?可细想不一样他们不在同一个系统:如果公安的车在路上撞了车,交警肯定会出面协调解决;如果交警受了人身或财产上的损害,公安也会介入解决。
所以都是在各司其职,见怪不怪了!至于贴条子到底会不会像常人那样罚款,那或许,会吧?可跟我们又有什么关系!