作者:万庆涛 王鸿杰
今天是六一儿童节,和各位聊聊童字。
童,《说文解字》的解释:“男有辠(罪)曰奴,奴曰童,女曰妾。从䇂,重省声。”后世辞书都以为正解,其实大错特错。《新华字典》(网络版)认为,童字是形声字,重省声。
童字的演变
童,象形字,本义水漏计时器,是鐘字的初文。
甲骨文是男孩人形器物,头发部位做成双层提梁,盛水的容器做成大眼睛状,出水处如男孩撒尿,两条腿叉开,两只脚连在一起,以保持稳定。
童字甲骨文字形
商代金文大致相同,大眼睛变人头并填实。
童字商代金文
周代中期金文字形提梁有变,似辛字,保留甲骨文大眼睛,地面的一横变成東字。
童字西周金文
战国时期,童字提梁变成立字,大眼睛变成目字,身体和地面一横变成土字。
童字战国时期字形
篆文继续变化,发型保持立字,大眼睛消失变成東字,地面保留土字,隶变后,楷书写作童。
考古发现,西汉中阳漏壶,就是以男孩形象制作的计时器,称作水漏计时器。
西汉水漏计时器
远古人观察到流水与时间的关系,用仿生学原理,依照男孩撒尿形状制作出用于计时的陶漏水壶。青铜器时代,人们用青铜替代了陶。
布鲁塞尔撒尿救城的男孩雕塑
甲骨文童字的出现证明,至少商代已经使用水漏计时器。据《周礼》记载,西周时已有专门掌管漏壶计时的官员——“挈壶氏”。
由于这种水漏计时器外形为男童状,引申为未成年人。如,男童,女童。古代富贵人家,奴仆为世袭的,未成年的仆人侍候主人及其子弟读书并做杂事,因此,童字引申为未成年男奴。《仪礼·既夕礼记》:童子执帚(童子手拿扫帚)。为区别字义,此义加单立人,写作僮,后来简化回童。这就是许慎把童字误解的原因。
另,过去壮族的壮曾写作僮,或许是因为古时,壮族人个子比较矮小的缘故。
引申为未成年雄性动物。如,童牛(未长角的公牛),童羊(未长角的公羊)。为区别字义,加牛字旁,写作犝,后简化回童。如,獞(未成年的公狗),䮵(未成年的公马)。
新生儿大多头发不多,引申为秃,是秃的一种委婉说法。如,童山(没有树木的山)。头童,指秃顶的人。
甲骨文的童字字形是大眼睛孩童形象,引申为瞳仁。《汉书·陈用项籍传赞》:舜盖重童子,项羽又重童子,岂其苗裔邪(舜的眼睛有双瞳子,又听说项羽也有双瞳子,项羽难道是舜的后裔吗)?为区别字义,此义后来另加目字,写作瞳。