十里不同俗，五里不同音。湖北九省通衢，加上地形复杂，不同人群生活环境差异大，带来方言的多样性。就算一个县内，方言也是各有不同。湖北方言中人物称呼称谓，也是千奇百怪。
如妈妈这个称呼，在鄂州这个人口不足100万的城市，就有N多叫法。叫“一”（yi）是妈，叫“二”也是妈；喊“妹”（mei）是妈，喊“娘”也是妈。
湖北多数地方，称妈妈为“姆妈”。但有的地方，“姆妈”指大伯母。
妈妈喊成了姆妈，妈妈这个词也没有浪费，方言里既指乳—房，也指乳—汁，一词两意。给婴儿喂奶，称之“吃妈妈”。吃读“七”。
姑妈，汉川人喊姥姥、老子，天门人喊恩妈，恩施人喊爹爹，随州人喊幺幺，武汉人喊孃孃（娘字一声）。
妻子，江汉平原等地称“堂客”，而孝感人称“伙计”。在麻城等地，“伙计”指兄弟。武汉等地，兄弟又称为“拐子”。
晕晕晕！
为什么湖北很多地方过去称妻子为女人“堂客”？因为过去女人主内，整天围着灶台转，来到自家堂屋就是“稀客”了，故称“堂客”。
天门人叫“幺爷”是指“小姨妈”，与之相邻的汉川却是指“小叔叔”。孝感人喊姨妈为“爷爷”。还有的地方，“幺爷”指叔母。
“情—人”，湖北人说成“皮绊”。武汉人近些年又把“皮绊”说成“情况”。有个“情况”，是指有个“情 —人”。
新娘子，汉江平原称“新姑娘”，麻城等地称“新大姐”，通城称“新假假”，襄阳称“新大大”。
湖北常用称谓：
祖父——爹爹
祖母——婆婆
外祖父——嘎爹
外祖母——嘎婆、嘎嘎、家家
父亲——百百、大大、老头等
母亲——姆妈
伯伯——大百或二百……
叔叔——幺爷
伯母——大大、大妈或二妈……
叔母——婶娘、娘娘、爷爷
舅舅——舅百、舅爷
舅母——舅妈、舅娘
男孩——儿子伢
女孩——女伢、姑娘伢
……
说说湖北方言，今天就说到这里。欢迎网民朋友点“”，看后续。——“湖广渔夫”
前文目录：
「说说湖北方言①」湖北人爱倒说词语
「说说湖北方言②」湖北人为何把吃早餐说成“过早”？
「说说湖北方言③」湖北常用方言，你知道几个？
「说说湖北方言④」 损人的绰号
关注微信