当前位置:首页 > 经验

荀巨伯探友文言文翻译 知人知面不知心识人不清

人,这个字,一撇一捺,简单得很,但在生活中,看清一个人却并非易事。

知人知面不知心,识人不清,难免会将真心错付。

那么,怎样才能看出,谁是真朋友,谁是假交情呢?

1在你患难时的表现

俗话说,落难识人,人只要落魄一次,就能看清谁是真心以待,谁是虚情假意。

大难临头时,是分道扬镳,还是不离不弃?

风雨飘摇中,是树倒猕猴散,还是风雨同舟?

其实谁都不傻,一看便知。

还记得《世说新语》中荀巨伯探友的故事吗?

荀巨伯听闻好友生病了,便不远千里,翻山越岭去探望他。

谁知刚到朋友的所在地,就遇上了外族人前来攻城。

朋友一看情势紧急,立即劝荀巨伯:“反正我也离死不远了,你趁现在还有机会,赶紧走吧。”

荀巨伯听后生气地说:“我远道而来,正是因为我们之间的情义,现在你却让我舍弃道义换得生存,我是这样的人吗?”

他坚持留下,后来敌兵进了城,看到几乎全城的人都跑光了,很不解荀巨伯的行为。

“好友生了病,跑不了,我不忍心丢下他,如果你们非要杀他,我愿意用我一命换他一命。”

向来钦佩信守道义之人的敌军将领,听后很震撼,不仅放过了荀巨伯和他的朋友,还撤回了大军,郡城也因此得以保全。

经一事,懂一人。

虚伪的人,在你风光时,跟你称兄道弟,到了你需要帮助的时候,却推三阻四,支支吾吾,避之唯恐不及,甚至干脆躲起来,袖手旁观。

而真正的朋友,能在你经历人生的大风大雨时,义不容辞地挺身而出,鼎力相助。

这样的人,必定是个重情重义的人,其心可鉴,其情可明。

朋友,不一定要交有钱有势的,但一定要交有情有义的。

2在利益面前的抉择

利益,总是在人做选择的时候,扮演着诱惑者的角色。

能在诱人的利益面前,依旧选择守护友情、守护道德的人,品性必定纯良、厚道。

利益,就是友情的试金石。

很久之前,张家镇有个人叫张福贵。

有一天,张福贵的老母亲觉得自己年事已高,希望儿子为自己先准备好一口寿棺。

张福贵想宽慰母亲的心,但好话说尽也拗不过,便答应了。

张福贵找到了结拜兄弟李山,他是镇上有名的木匠,做一口好寿棺不在话下。

过了一个月,李山亲自把一口漆得发亮的寿棺送到了张家,张福贵好酒好菜地招待了李山。

当晚,仆人悄悄地跟张福贵说,“我们这的习俗是寿棺用的木板越重,就说明子孙越孝顺,李木匠不可能不知道,可今天这个却轻多了,不知是不是偷工减料了。”

张福贵暗暗感叹:没想到李山为了几个钱,居然在这种事上占便宜!

心里很不畅快的张福贵,自此有意无意地跟李山疏远。

这天,张福贵在外面溜达,遇到了隔壁镇的周木匠,周木匠笑着迎上来说:

“福贵啊,听说上次李山为你娘做了一口寿棺,那木材可是他特地上山挑的灌木,材质可谓百里挑一,就算是皇亲贵族,也不见得能……”

后面的话张福贵已经听不下去了,对李山的误解让他羞愧难当,跟周木匠告别后,张福贵立即备上一份厚礼,赶往李家。

在李山眼里,情义比金钱重要得多,他绝对不会因一己之私而见利忘义,绝对不会在利益面前,不顾良心和情义。

还好张福贵最终看清了真相,才不至于失去一位情深义重的朋友。

一个在利益面前能够坚守初心的人,内心无疑是坚定且强大的。

这样的人,不会像见利忘义者那样寡情忘恩,而是能够仗义轻财、鼎力相助。

无论什么感情,一旦只从利益出发,便不会长久。好的感情,需要彼此真诚以待。

3在春风得意时的态度

一个人的修养,往往藏在他得意的时候。

有的人,原本跟朋友好到如影随形,可一到了得意之时,就翻脸不认人。

一得志,便洋洋得意,甚至开始看不起别人,变得飞扬跋扈,最终落得乐极生悲的下场,历史上这样的人比比皆是。

但也不乏在春风得意时仍能保持清醒的人,薛仁贵便是其中之一。

唐贞观年间,原本穷困潦倒的薛仁贵,因立功被封为“平辽王”,一时间飞黄腾达,朝中很多素未谋面的大臣都前去送礼祝贺。

以往常常接济薛仁贵的王茂生夫妇,也带了两坛美酒准备送去。

有人看到了便嘲讽说:“人家薛仁贵今时不同往日,还看得上你们这点东西吗?依我看,你们不要出现在他王府,让他丢人现眼,就是最好的礼物。”说完周围的人也跟着起哄,嘲笑他们。

王茂生夫妇犹豫了下,还是往薛仁贵家走了去。

身着布衣的王茂生夫妇,在锦罗绸缎中显得格格不入,两坛美酒在奇珍异宝中更显得俗不可耐。

然而,薛仁贵却婉言谢绝了所有贺礼,唯独收下了这美酒,并当众打开。

一喝,才发现里面原来是清水,薛仁贵并没有生气,而是对着来客说道:“之前落难之时,全靠王兄弟的帮助,没有他,就没有今天的薛仁贵。如今我厚礼不收,却一定得收下这清水,这是情义。”说完便一饮而尽。

志得意满之时,不忘当初清贫时同甘共苦的朋友,心中必然时刻怀有感恩之心。

这样的人,一旦和你成为朋友,便是把你当一世的朋友。

真正值得你真心相待的人,并不会因为你的落魄便离你远去,而是无论你们的角色、处境如何变换,他都未曾走远,始终占据心里最珍贵的地方,始终温暖你心。

人这一生,遇人无数,在关键时刻,愿你能擦亮双眸,看清眼前人是否值得深交。

对虚情假意的人,聚或散,都不必放在心上;

对真心实意的人,多或少,永远都不要遗忘。

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com
标签:

  • 关注微信

相关文章